Lyrics and translation Prefab Sprout - Ride
You
know
me,
and
I
know
you
too,
Tu
me
connais,
et
je
te
connais
aussi,
Say
you're
leaving,
Tu
dis
que
tu
pars,
But
I
won't
let
you,
Mais
je
ne
te
laisserai
pas,
I
don't
want
to
go
on
without
you,
Je
ne
veux
pas
continuer
sans
toi,
I
don't
want
to
go
on
without
you,
Je
ne
veux
pas
continuer
sans
toi,
I
don't
want
to
give
up
on
us
now,
Je
ne
veux
pas
abandonner
notre
histoire
maintenant,
I
don't
want
to
give
up
on
this
now,
Je
ne
veux
pas
abandonner
ça
maintenant,
We
were
happy,
On
était
heureux,
We
had
real
good
times,
On
a
passé
de
bons
moments,
Now
you're
leaving,
Maintenant
tu
pars,
And
it
kills
inside,
Et
ça
me
tue
de
l'intérieur,
I
don't
want
to
go
on
without
you,
Je
ne
veux
pas
continuer
sans
toi,
I
don't
want
to
go
on
without
you,
Je
ne
veux
pas
continuer
sans
toi,
I
don't
want
to
give
up
on
us
now,
Je
ne
veux
pas
abandonner
notre
histoire
maintenant,
I
don't
want
to
give
up
on
this
now,
Je
ne
veux
pas
abandonner
ça
maintenant,
Ride,
Ride,
Ride
x3
Rouler,
Rouler,
Rouler
x3
I
don't
want
to
go
on
without
you,
Je
ne
veux
pas
continuer
sans
toi,
I
don't
want
to
go
on
without
you,
Je
ne
veux
pas
continuer
sans
toi,
I
don't
want
to
give
up
on
us
now,
Je
ne
veux
pas
abandonner
notre
histoire
maintenant,
I
don't
want
to
give
up
on
this
now,
Je
ne
veux
pas
abandonner
ça
maintenant,
I
don't
want
to
go
on
without
you,
Je
ne
veux
pas
continuer
sans
toi,
I
don't
want
to
go
on
without
you,
Je
ne
veux
pas
continuer
sans
toi,
I
don't
want
to
give
up
on
us
now,
Je
ne
veux
pas
abandonner
notre
histoire
maintenant,
I
don't
want
to
give
up
on
this
now,
Je
ne
veux
pas
abandonner
ça
maintenant,
Ride,
Ride,
Ride
x3
Rouler,
Rouler,
Rouler
x3
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Paddy Mcaloon
Attention! Feel free to leave feedback.