Lyrics and translation Prefab Sprout - Sweet Gospel Music

Sweet Gospel Music

My poor heart was heavy,
My poor heart was stone.
Then I heard them - they were angels,
And they were singing: 'you're not alone.'
'There is a peace
You've never known.'

I could hear trumpets,
I could hear them blow.
Then the angels summoned chariots,
The angels told them
'Swing, swing low'
The angels told them
'Swing, swing low'

Sweet gospel music
Carry this boy, away from danger
Sweet gospel music
Carry this boy, towards the light
Sweet gospel music
Carry this boy, away from danger
Sweet gospel music
Carry him home tonight

If your heart is heavy,
If your heart is stone,
May you hear them - they are angels.
They may be singing about a throne,
About a peace, in the never-known.

Sweet gospel music
Carry this boy, away from danger
Sweet gospel music
Carry this boy, towards the light
Sweet gospel music
Carry this boy, away from danger
Sweet gospel music
Carry him home tonight

Sweet gospel music
Carry this boy, away from danger
Sweet gospel music
Carry this boy, towards the light
Sweet gospel music
Carry this boy, away from danger
Sweet gospel music
Carry him home tonight

Сладкая евангельская музыка

Мое бедное сердце было тяжело,
Мое бедное сердце было камнем.
Потом я услышал их - они были ангелами,
И они пели: 'ты не один.'
'Есть мир,
Которого ты никогда не знала.'

Я слышал трубы,
Я слышал, как они трубят.
Затем ангелы призвали колесницы,
Ангелы сказали им
'Качайтесь, качайтесь низко'
Ангелы сказали им
'Качайтесь, качайтесь низко'

Сладкая евангельская музыка
Унеси этого парня подальше от опасности
Сладкая евангельская музыка
Неси этого парня к свету
Сладкая евангельская музыка
Унеси этого парня подальше от опасности
Сладкая евангельская музыка
Отнеси его домой сегодня вечером

Если твое сердце тяжело,
Если твое сердце - камень,
Пусть ты услышишь их - они ангелы.
Они могут петь о троне,
О мире, в неведомом.

Сладкая евангельская музыка
Унеси этого парня подальше от опасности
Сладкая евангельская музыка
Неси этого парня к свету
Сладкая евангельская музыка
Унеси этого парня подальше от опасности
Сладкая евангельская музыка
Отнеси его домой сегодня вечером

Сладкая евангельская музыка
Унеси этого парня подальше от опасности
Сладкая евангельская музыка
Неси этого парня к свету
Сладкая евангельская музыка
Унеси этого парня подальше от опасности
Сладкая евангельская музыка
Отнеси его домой сегодня вечером