Lyrics and translation Prefab Sprout - Technique
12345/12345...
12345/12345
12345/12345...
12345/12345
Her
husband
works
in
Jodrell
Bank,
he's
home
late
in
the
morning,
Ее
муж
работает
в
Джодрелл-банке,
он
приходит
домой
поздно
утром,
Had
he
been
a
lawyer,
he
wouldn't
work
for
pennies.
Будь
он
адвокатом,
он
бы
не
работал
за
гроши.
In
the
morning
I
go
walking,
it
helps
the
hurting
soften,
Утром
я
иду
гулять,
это
помогает
смягчить
боль.
I've
seen
a
lot
of
places,
'cos
I
miss
her
very
often.
Я
видел
много
мест,
потому
что
очень
часто
скучаю
по
ней.
But
I
could
never
work
there,
what
a
shame
that
I'm
not
clever,
Но
я
никогда
не
смог
бы
там
работать,
какая
жалость,
что
я
не
умен,
It's
for
men
with
horn
rimmed
glasses,
and
four
distinguished
"A
Level"
passes.
Это
для
мужчин
в
очках
в
роговой
оправе
и
с
четырьмя
выдающимися
пропусками
уровня
"а".
What
chance
so
long
ago,
I
buried
something
I
should
know.
Какой
шанс,
так
давно
я
похоронил
то,
что
должен
был
знать.
Verse
and
chapter
they
unfurl,
- and
sprinkle
it
upon
the
world.
Name
it.
Стих
и
главу
они
разворачивают
- и
окропляют
ею
мир.
Their
eyes
don't
fill
with
wonder
when
you
speak,
Их
глаза
не
наполняются
удивлением,
когда
ты
говоришь.
And
I
loathe
the
stilted
way
you
make
me
speak.
И
я
ненавижу
то,
как
ты
заставляешь
меня
говорить.
Without
recourse
to
lying
distortion
or
cheating.
Не
прибегая
ко
лжи,
искажению
или
обману.
Their
eyes
don't
fill
with
wonder
when
you
speak,
Их
глаза
не
наполняются
удивлением,
когда
ты
говоришь.
And
I
loathe
the
stilted
way
you
make
me
speak.
И
я
ненавижу
то,
как
ты
заставляешь
меня
говорить.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Paddy Mc Aloon
Album
Swoon
date of release
30-09-1988
Attention! Feel free to leave feedback.