Lyrics and translation Pregador Luo feat. Jessé - Quero Você Só Pra Mim
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Quero Você Só Pra Mim
Хочу тебя только для себя
Pregador
Luo
Pregador
Luo
Karla
Blackwell
Karla
Blackwell
Meus
sonhos
(meus
sonhos)
Мои
мечты
(мои
мечты)
Sem
você
(sem
você)
Без
тебя
(без
тебя)
Não
me
importam
(não
me
importam)
Не
имеют
значения
(не
имеют
значения)
Abro
mão
(abro
mão)
Отказываюсь
(отказываюсь)
De
tudo
(de
tudo)
От
всего
(от
всего)
Pra
lhe
ter
(pra
lhe
ter)
Чтобы
иметь
тебя
(чтобы
иметь
тебя)
Os
meus
olhos
(os
meus
olhos)
Мои
глаза
(мои
глаза)
Foram
feitos
pra
te
ver
Были
созданы,
чтобы
видеть
тебя
Lhe
admirar
(lhe
admirar)
Любоваться
тобой
(любоваться
тобой)
Lhe
desejar
(lhe
desejar)
Желать
тебя
(желать
тебя)
Por
toda
a
vida
(por
toda
a
vida)
Всю
жизнь
(всю
жизнь)
Será
assim
(será
assim)
Так
будет
(так
будет)
Quero
você
(quero
você)
Хочу
тебя
(хочу
тебя)
Só
para
mim
(só
para
mim)
Только
для
себя
(только
для
себя)
Contigo
(contigo)
С
тобой
(с
тобой)
Ser
feliz
até
o
fim
(ser
feliz
até
o
fim)
Быть
счастливым
до
конца
(быть
счастливым
до
конца)
Eu
preciso
de
você,
do
seu
amor
para
viver
Ты
нужна
мне,
твоя
любовь
нужна
мне,
чтобы
жить
Eu
queria
lhe
dizer
Я
хотел
бы
сказать
тебе
I
want
you
just
for
me
Я
хочу
тебя
только
для
себя
I
can
not
forget
you
(i
can
not
forget
you)
Я
не
могу
забыть
тебя
(я
не
могу
забыть
тебя)
I
want
you
just
for
me
Я
хочу
тебя
только
для
себя
God
gave
you
to
me
Бог
дал
тебя
мне
Gave
you
to
me
Дал
тебя
мне
Gave
you
to
me,
gave
you
to
me,
gave
you
to
me
Дал
тебя
мне,
дал
тебя
мне,
дал
тебя
мне
Gave
you
to
me
(God
gave
you
to
me)
Дал
тебя
мне
(Бог
дал
тебя
мне)
Gave
you
to
me,
gave
you
to
me,
gave
you
to
me
Дал
тебя
мне,
дал
тебя
мне,
дал
тебя
мне
Aham,
aham,
wow
Ага,
ага,
вау
Alguns
juntam
e
separam
Некоторые
сходятся
и
расходятся
Vivem
juntos,
mal
se
falam
Живут
вместе,
почти
не
разговаривают
Deixam
a
chama
esfriar
Позволяют
пламени
остыть
Deixam
a
lua
de
mel
terminar
Позволяют
медовому
месяцу
закончиться
Abandonam
os
ideais,
tudo
fica
para
trás
Отказываются
от
идеалов,
все
остается
позади
Só
que
eu
prometo
que
jamais
permitirei
Но
я
обещаю,
что
никогда
не
позволю
Que
os
nossos
dias
se
acabem
Чтобы
наши
дни
закончились
Nossos
corações
sabem
(aham)
Наши
сердца
знают
(ага)
O
tamanho
do
sentimento
que
lhes
cabe
Величину
чувства,
которое
в
них
помещается
É
tão
forte
que
invade
Оно
настолько
сильное,
что
захватывает
Nossa
chama
não
se
apaga
Наше
пламя
не
гаснет
Um
templo
de
amor
será
a
nossa
casa
Храмом
любви
будет
наш
дом
Eu
te
amo,
eu
quero
você
só
pra
mim
(yeah)
Я
люблю
тебя,
я
хочу
тебя
только
для
себя
(да)
Eu
não
consigo
te
esquecer
(God
gave
you
to
me)
Я
не
могу
тебя
забыть
(Бог
дал
тебя
мне)
Eu
te
amo,
eu
quero
você
só
pra
mim
Я
люблю
тебя,
я
хочу
тебя
только
для
себя
Eu
não
consigo
te
esquecer
Я
не
могу
тебя
забыть
Gave
you
to
me
Дал
тебя
мне
I
want
you
just
for
me
Я
хочу
тебя
только
для
себя
I
can
not
forget
you
(i
can
not
forget
you)
Я
не
могу
забыть
тебя
(я
не
могу
забыть
тебя)
I
want
you
just
for
me
Я
хочу
тебя
только
для
себя
God
gave
you
to
me
Бог
дал
тебя
мне
Gave
you
to
me
Дал
тебя
мне
Eu
te
amo
(gave
you
to
me)
Я
люблю
тебя
(дал
тебя
мне)
Gave
you
to
me
(eu
te
amo)
Дал
тебя
мне
(я
люблю
тебя)
Gave
you
to
me,
gave
you
to
me
(aham,
aham)
Дал
тебя
мне,
дал
тебя
мне
(ага,
ага)
Eu
te
amo,
gave
you
to
me
(wow)
Я
люблю
тебя,
дал
тебя
мне
(вау)
Gave
you
to
me,
eu
te
amo,
Дал
тебя
мне,
я
люблю
тебя,
Gave
you
to
me,
gave
you
to
me
Дал
тебя
мне,
дал
тебя
мне
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jessé Barbosa Da Silva, Pregador Luo
Attention! Feel free to leave feedback.