Pregador Luo feat. Raquel Santiago - Gratidão - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pregador Luo feat. Raquel Santiago - Gratidão




Gratidão
Gratitude
Pregador Luo
Pregador Luo
Luo!
Luo !
Raquel Santiago
Raquel Santiago
Aah...
Aah...
Come on
Viens
Rendei graças ao Senhor (Ooh)
Rendez grâce au Seigneur (Ooh)
Rendei graças ao Senhor
Rendez grâce au Seigneur
Todo ser que respira (Uh)
Tout être qui respire (Uh)
Rendei graças ao Senhor (Come on)
Rendez grâce au Seigneur (Come on)
Rendei graças ao Senhor (Uou)
Rendez grâce au Seigneur (Uou)
Rendei graças ao Senhor (Uou)
Rendez grâce au Seigneur (Uou)
Louvai com cântico novo (Hey)
Louez avec un nouveau chant (Hey)
Louvai com cântico novo (Uh, uh...)
Louez avec un nouveau chant (Uh, uh...)
Pelo ano que passou (gratidão!)
Pour l’année qui s’est écoulée (gratitude !)
Pelo o que começou (gratidão!)
Pour ce qui a commencé (gratitude !)
Pela vida dos meus irmãos (gratidão!)
Pour la vie de mes frères (gratitude !)
Por todo livramento (gratidão!)
Pour chaque délivrance (gratitude !)
Por todo mantimento (gratidão!)
Pour chaque provision (gratitude !)
Por vencer a depressão, (gratidão!)
Pour avoir vaincu la dépression, (gratitude !)
Retomar o meu lugar (gratidão!)
Pour avoir repris ma place (gratitude !)
E seguir no meu caminho (gratidão!)
Et pour continuer sur mon chemin (gratitude !)
Digam, digam (gratidão!)
Dites, dites (gratitude !)
Repitam, repitam (gratidão!)
Répétez, répétez (gratitude !)
Mais uma vez (gratidão!)
Encore une fois (gratitude !)
Porque Ele é bom (gratidão!)
Parce qu’Il est bon (gratitude !)
Porque Ele me escuta (gratidão!)
Parce qu’Il m’écoute (gratitude !)
Porque Ele me entende (gratidão!)
Parce qu’Il me comprend (gratitude !)
Pela salvação, gratidão! (gratidão!)
Pour le salut, gratitude ! (gratitude !)
Minha vida está em Suas mãos (Ei)
Ma vie est dans Ses mains (Ei)
Minha vida está em Suas mãos (Hey)
Ma vie est dans Ses mains (Hey)
Minha vida está em Suas mãos (Aah...)
Ma vie est dans Ses mains (Aah...)
14 segundos de reverência como gratidão
14 secondes de révérence comme gratitude
Louvarei a Deus com uma canção
Je louerai Dieu avec une chanson
Anunciarei com gratidão
Je l’annoncerai avec gratitude
A Sua grandeza, a Sua bondade
Sa grandeur, Sa bonté
Pelo Seu amor, eu tenho gratidão
Pour Son amour, j’ai de la gratitude
Pelo Seu cuidado, eu tenho gratidão
Pour Ses soins, j’ai de la gratitude
Pelo Seu amor, eu tenho gratidão
Pour Son amour, j’ai de la gratitude
Pelo Seu cuidado, eu tenho gratidão
Pour Ses soins, j’ai de la gratitude
Gratidão, gratidão
Gratitude, gratitude
Sou grato pelo Seu favor
Je suis reconnaissant pour Sa faveur
Obrigado meu Papai
Merci mon Papa
Graças eu Te dou
Grâce ! Je Te donne
Até aqui nos ajudou, Senhor
Jusqu’ici, Il nous a aidés, Seigneur
Pelo regenerado (gratidão!)
Pour le régénéré (gratitude !)
Que saiu da prisão (gratidão!)
Qui est sorti de prison (gratitude !)
Por quem tava cego (gratidão!)
Pour celui qui était aveugle (gratitude !)
E agora (gratidão!)
Et qui voit maintenant (gratitude !)
Pelo filho pródigo (gratidão!)
Pour le fils prodigue (gratitude !)
Que voltou para casa (gratidão!)
Qui est rentré à la maison (gratitude !)
Largou as drogas (gratidão!)
Il a abandonné la drogue (gratitude !)
Pela cura da doença (gratidão!)
Pour la guérison de la maladie (gratitude !)
Por toda benção (gratidão!)
Pour chaque bénédiction (gratitude !)
Pela provação (gratidão!)
Pour l’épreuve (gratitude !)
Pela dificuldade (gratidão!)
Pour la difficulté (gratitude !)
Mas assim eu cresci (gratidão!)
Mais c’est ainsi que j’ai grandi (gratitude !)
E agora demonstro (gratidão!)
Et maintenant je démontre (gratitude !)
Pelo aprendizado (gratidão!)
Pour l’apprentissage (gratitude !)
Ao Senhor Jesus Cristo, gratidão! (gratidão!)
Au Seigneur Jésus-Christ, gratitude ! (gratitude !)
Minha vida está em Suas mãos (Ei)
Ma vie est dans Ses mains (Ei)
Minha vida está em Suas mãos (Ei)
Ma vie est dans Ses mains (Ei)
Minha vida está em Suas mãos (Aah...)
Ma vie est dans Ses mains (Aah...)
14 segundos de reverência como gratidão
14 secondes de révérence comme gratitude
Louvarei a Deus com uma canção
Je louerai Dieu avec une chanson
Anunciarei com gratidão
Je l’annoncerai avec gratitude
A Sua grandeza, a Sua bondade
Sa grandeur, Sa bonté
Pelo Seu amor, eu tenho gratidão
Pour Son amour, j’ai de la gratitude
Pelo Seu cuidado, eu tenho gratidão
Pour Ses soins, j’ai de la gratitude
Pelo Seu amor, eu tenho gratidão
Pour Son amour, j’ai de la gratitude
Pelo Seu cuidado, eu tenho gratidão
Pour Ses soins, j’ai de la gratitude
Gratidão, gratidão
Gratitude, gratitude
Sou grato pelo Seu favor
Je suis reconnaissant pour Sa faveur
Obrigado meu Papai
Merci mon Papa
Graças eu te dou
Grâce ! Je te donne
Até aqui nos ajudou, Senhor
Jusqu’ici, Il nous a aidés, Seigneur
Uuh...
Uuh...
Até aqui nos ajudou, Senhor
Jusqu’ici, Il nous a aidés, Seigneur





Writer(s): Luciano Dos Santos Souza, Edoardo Talenti

Pregador Luo feat. Raquel Santiago - Voe Alto
Album
Voe Alto
date of release
21-01-2020



Attention! Feel free to leave feedback.