Lyrics and translation Pregador Luo - Bum Bum Pá - Remix

Bum Bum Pá - Remix

O bumbo faz bum, a caixa faz pá
Os dois juntos fazem bum, bum, pá
O bumbo faz bum, a caixa faz pá
Os dois juntos fazem bum, bum, pá
Pá, pá, bum, bum, pá, pá, pá

Sinta a onda sonora vindo pelo ar
Conecte-a, conecte-a e deixa a pancada rolar
Digam: bum, pá, é pra estrondar
Bum, bum pá, é o que liga é o há
Minha batida é pesada e faz tremer o chão
Sacode a terra, estremece como o grave do trovão

Há, se liga irmão
Há há, se liga então, uso o bem em forma de comunicação
Não estou no hip-hop por esporte ou por ibope
Vim pra conscientizar e não disvirtualizar
Eu tenho a cura para o mal que te assola
Para peste que se aloja na sua mente e a devora
A cura está em Cristo, eu insisto, creia nisto
O domínio sobre o universo está nas mãos do supremo regente
Ouça esse som furioso batendo forte e aumente
Ei, soldado, cuidado, o diabo está mal intencionado
Mas faça o que eu digo e você estará a salvo
Fique ligado, aqui quem fala é Pregador Luo
Seu aliado, guerreiro do futuro linha de frente
Eu conto até 3 e você vem no refrão junto com a gente
123-321 há, há

O bumbo faz bum, a caixa faz pá
Os dois juntos fazem bum, bum, pá
O bumbo faz bum, a caixa faz pá
Os dois juntos fazem bum, bum, pá
O bumbo faz bum, a caixa faz pá
Os dois juntos fazem bum, bum, pá
O bumbo faz bum, a caixa faz pá
Os dois juntos fazem bum, bum, pá

Eu não meto marra de ladrão
Não paga de otário com arma na mão
Não vendo ilusão pros meus irmãos
Não uso drogas, pelo contrário, eu sou contra
Pois pra Deus isso é uma afronta
Sei que o bom malandro
Minha ideia escuta e compra
Prefiro sorrir do que chorar
Não cometa o erro de se viciar
A redenção está no ar através da música
Deus conhece seu sofrimento, suas angústias e suas súplicas
Pros camaradas de todas as quebradas eu peço paz
Para norte, para oeste, para sul e para leste,
Não sejam vagabundos, façam algo que preste
Ei, yo boy super-hero
É aquele que constrói algo de bom e não destrói
Viaje no som
Tem, tem o dom
Aproveite a mensagem, seja útil, rejeite o fútil
Deixe a paz entar em sua mente, seja você um agente do bem
Então vem, então vem, então vem
Agora vem, vem, vem

O bumbo faz bum, a caixa faz pá
Os dois juntos fazem bum, bum, pá
O bumbo faz bum, a caixa faz pá
Os dois juntos fazem bum, bum, pá
O bumbo faz bum, a caixa faz pá
Os dois juntos fazem bum, bum, pá
O bumbo faz bum, a caixa faz pá
Os dois juntos fazem bum, bum, pá

Rap é a musica, hip-hop é o movimento dos anos 2000
Não só na America do Norte, mas na sul, principalmente no Brasil
Nesse país oscilante, eu lhe pergunto
Quem vigia os vigilantes?
Quem governa os gorvenantes?
Quem me garante paz nos dias atuais?
Sendo que no passado, escravizaram meus ancestrais
Na esquina tem alcoól e cocaína
Mas contra essa doença eu já tomei vacina
Jesus colocou em minha testa o selo da vida
Mais ainda tem uma pá de mano que é suicida
Se acabando no crack esses já marcaram embarque
No trem que parte todo dia lotado rumo ao inferno
Ao contrário desses, eu vou atrás do que eu quero, eu não espero
Muitos querem fazer a paz, mas o governante desse mundo não deixa
Então confie no todo poderoso que por nós guerreia e peleja
Acredite nas palavras daquele que ressuscitou e não sofrerás mal algum
Preserve sua glória e não morrerá apenas como mais um rapaz comum

Chapa, eu digo a verdade estou convicto
Acredite que ainda não é tarde demais
Repare seus erros, então você poderá encontrar a paz

O bumbo faz bum, a caixa faz pá
Os dois juntos fazem bum, bum, pá
O bumbo faz bum, a caixa faz pá
Os dois juntos fazem bum, bum, pá
O bumbo faz bum, a caixa faz pá
Os dois juntos fazem bum, bum, pá
O bumbo faz bum, a caixa faz pá
Os dois juntos fazem bum, bum, pá

Bum, pá
Bum, bum, pá
Bum, pá
Bum, bum, pá
Bum, pá
Bum, bum, pá
Bum, pá
Bum, bum, pá
Bum, pá
Bum, pá
Bum, pá
Bum

Bum Bum Pá - Remix

La grosse caisse fait boum, la caisse claire fait pa
Les deux ensemble font boum, boum, pa
La grosse caisse fait boum, la caisse claire fait pa
Les deux ensemble font boum, boum, pa
Pa, pa, boum, boum, pa, pa, pa

Ressens l'onde sonore qui vient par l'air
Connecte-la, connecte-la et laisse la pulsation rouler
Qu'ils disent : boum, pa, c'est pour exploser
Boum, boum pa, c'est ce qui est bon, c'est le ha
Mon beat est lourd et fait trembler le sol
Il secoue la terre, tremble comme le grave du tonnerre

Ha, écoute bien, frère
Ha ha, écoute bien alors, j'utilise le bien comme moyen de communication
Je ne suis pas dans le hip-hop pour le sport ou la popularité
Je suis venu pour sensibiliser et non pour dévirtualiser
J'ai le remède au mal qui te ronge
À la peste qui se loge dans ton esprit et la dévore
Le remède est en Christ, j'insiste, crois-y
La domination sur l'univers est entre les mains du régent suprême
Écoute ce son furieux qui frappe fort et monte le son
Hé, soldat, attention, le diable a de mauvaises intentions
Mais fais ce que je dis et tu seras en sécurité
Reste connecté, ici c'est Pregador Luo qui te parle
Ton allié, guerrier du futur en première ligne
Je compte jusqu'à 3 et tu viens dans le refrain avec nous
123-321 ha, ha

La grosse caisse fait boum, la caisse claire fait pa
Les deux ensemble font boum, boum, pa
La grosse caisse fait boum, la caisse claire fait pa
Les deux ensemble font boum, boum, pa
La grosse caisse fait boum, la caisse claire fait pa
Les deux ensemble font boum, boum, pa
La grosse caisse fait boum, la caisse claire fait pa
Les deux ensemble font boum, boum, pa

Je ne joue pas les gros durs comme un voleur
Ne fais pas l'idiot avec une arme à la main
Je ne vends pas d'illusions à mes frères
Je ne me drogue pas, au contraire, je suis contre
Car pour Dieu, c'est un affront
Je sais que le bon voyou
Écoute mon idée et l'achète
Je préfère sourire que pleurer
Ne fais pas l'erreur de devenir accro
La rédemption est dans l'air à travers la musique
Dieu connaît ta souffrance, tes angoisses et tes supplications
Aux camarades de tous les quartiers, je demande la paix
Au nord, à l'ouest, au sud et à l'est,
Ne soyez pas des voyous, faites quelque chose de valable
Hé, yo boy super-héros
C'est celui qui construit quelque chose de bien et ne détruit pas
Voyage dans le son
Il a, il a le don
Profite du message, sois utile, rejette le futile
Laisse la paix entrer dans ton esprit, sois un agent du bien
Alors viens, alors viens, alors viens
Maintenant viens, viens, viens

La grosse caisse fait boum, la caisse claire fait pa
Les deux ensemble font boum, boum, pa
La grosse caisse fait boum, la caisse claire fait pa
Les deux ensemble font boum, boum, pa
La grosse caisse fait boum, la caisse claire fait pa
Les deux ensemble font boum, boum, pa
La grosse caisse fait boum, la caisse claire fait pa
Les deux ensemble font boum, boum, pa

Le rap est la musique, le hip-hop est le mouvement des années 2000
Pas seulement en Amérique du Nord, mais aussi du Sud, notamment au Brésil
Dans ce pays oscillant, je vous le demande
Qui surveille les surveillants ?
Qui gouverne les gouvernants ?
Qui me garantit la paix de nos jours ?
Alors que dans le passé, ils ont réduit en esclavage mes ancêtres
Au coin de la rue, il y a de l'alcool et de la cocaïne
Mais contre cette maladie, j'ai déjà été vacciné
Jésus a mis sur mon front le sceau de la vie
Mais il y a encore plein de mecs qui sont suicidaires
En se détruisant au crack, ils ont déjà réservé leur place
Dans le train qui part tous les jours bondé vers l'enfer
Contrairement à eux, je vais chercher ce que je veux, je n'attends pas
Beaucoup veulent faire la paix, mais le dirigeant de ce monde ne le permet pas
Alors fais confiance au Tout-Puissant qui combat et lutte pour nous
Crois aux paroles de celui qui est ressuscité et tu ne souffriras aucun mal
Préserve ta gloire et tu ne mourras pas comme un simple garçon ordinaire

Mec, je dis la vérité, j'en suis convaincu
Crois-moi, il n'est pas trop tard
Répare tes erreurs, alors tu pourras trouver la paix

La grosse caisse fait boum, la caisse claire fait pa
Les deux ensemble font boum, boum, pa
La grosse caisse fait boum, la caisse claire fait pa
Les deux ensemble font boum, boum, pa
La grosse caisse fait boum, la caisse claire fait pa
Les deux ensemble font boum, boum, pa
La grosse caisse fait boum, la caisse claire fait pa
Les deux ensemble font boum, boum, pa

Boum, pa
Boum, boum, pa
Boum, pa
Boum, boum, pa
Boum, pa
Boum, boum, pa
Boum, pa
Boum, boum, pa
Boum, pa
Boum, pa
Boum, pa
Boum