Lyrics and translation Pregador Luo - Eu Desejo

Eu Desejo

Que a sombra do Onipotente esteja sobre ti
Sobre sua casa e sua família
Para te guardar da seta que voa de dia

E da peste que anda na escuridão
O Altíssimo será sua habitação
Os anjos do Senhor te sustentarão nas mãos
E os seus pés em pedra não tropeçarão

Não temerás a morte que assola no meio do dia
Pois mal algum te sucederá
Nem praga alguma em sua casa chegará
Nesses tempos de angústia só nos resta orar

Eu desejo que os seus dias sejam felizes
Que suas noites sejam tranquilas
E que não lhe falte paz e amor

Eu desejo que as bênçãos do Senhor
Estejam sobre sua família
E que não lhes falte paz e amor

Se o universo vive em sincronia
Por que o homem não o copia?
O sol nasce e faz o dia
A terra gira e faz a tarde

Outro giro e a noite invade
Então as estrelas se acendem
Brilhando e guiando
Há milhões de anos
Coadjuvando com a lua

No firmamento acontece
Tudo em perfeita estrutura
Diferente daqui
De nossas vias e ruas

Onde carros se chocam
E as motos colidem (crash!)
Onde pessoas se agridem
Por motivos banais

É tão triste quando filhos
Enterram seus próprios pais
Mais triste ainda quando os pais
Enterram seus próprios filhos

Contrariando com isso as leis naturais
Eternos rivais seguem destilando ódio
Quantos nesse dia morreram na guerra pelo petróleo
Quantos mais nessa noite fecharão os olhos
E não tornarão abri-los quando o dia raiar

Isso é triste cantar
Mas temos que continuar (hey!)
E que na sombra do Onipotente
Você venha descansar

Eu desejo que os seus dias sejam felizes
Que suas noites sejam tranquilas
E que não lhe falte paz e amor

Eu desejo que as bênçãos do Senhor
Estejam sobre sua família
E que não lhes falte paz e amor

Os anjos do Senhor vão me guardar
E os meus dias na terra vão se multiplicar
Quando eu chamar Seu nome
Minha angústia então desaparecerá

Os anjos do Senhor vão me guardar
E os meus dias na terra vão se multiplicar
Quando eu chamar Seu nome
Minha angústia então desaparecerá

Eu desejo que os seus dias sejam felizes
Que suas noites sejam tranquilas
E que não lhe falte paz e amor

Eu desejo que as bênçãos do Senhor
Estejam sobre sua família
E que não lhes falte paz e amor

Ê ê ê
Ê ê ê
Ê ê ê ê

Ê ê ê ê
Ê ê ê
Ê ê ê ê ê

I Wish

May the shadow of the Almighty be upon you,
Upon your home and your family,
To guard you from the arrow that flies by day

And from the pestilence that stalks in the darkness.
The Most High will be your dwelling place,
The angels of the Lord will hold you up in their hands,
And your feet will not stumble on the rocks.

You will not fear the death that ravages in the midst of the day,
For no evil shall befall you,
Nor shall any plague come near your home.
In these times of anguish, all we have left is to pray.

I wish that your days may be happy,
That your nights may be peaceful,
And that you may never lack peace and love.

I wish that the blessings of the Lord
May be upon your family
And that they may never lack peace and love.

If the universe lives in synchrony,
Why doesn't man copy it?
The sun rises and makes the day,
The earth spins and makes the afternoon,

Another spin and the night invades,
Then the stars light up,
Shining and guiding,
For millions of years,
Assisting the moon.

In the firmament it happens,
Everything in perfect structure,
Unlike here,
On our roads and streets,

Where cars collide,
And motorcycles crash!
Where people attack each other
For trivial reasons.

It's so sad when children
Bury their own parents,
Sadder still when parents
Bury their own children.

Contradicting the natural laws,
Eternal rivals keep distilling hatred.
How many died today in the war for oil?
How many more tonight will close their eyes
And not open them again when the day dawns?

This is sad to sing,
But we have to keep going (hey!),
And that in the shadow of the Almighty
You may find rest.

I wish that your days may be happy,
That your nights may be peaceful,
And that you may never lack peace and love.

I wish that the blessings of the Lord
May be upon your family
And that they may never lack peace and love.

The angels of the Lord will watch over me,
And my days on earth will multiply.
When I call His name,
My anguish will then disappear.

The angels of the Lord will watch over me,
And my days on earth will multiply.
When I call His name,
My anguish will then disappear.

I wish that your days may be happy,
That your nights may be peaceful,
And that you may never lack peace and love.

I wish that the blessings of the Lord
May be upon your family
And that they may never lack peace and love.

Ê ê ê
Ê ê ê
Ê ê ê ê

Ê ê ê ê
Ê ê ê
Ê ê ê ê ê