Pregador Luo - Faça o Bem - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pregador Luo - Faça o Bem




Faça o Bem
Делай добро
Wow, aham
Вау, ага
Yeah, Pregador Luo
Да, это Проповедник Луо
Ahn
Ага
Faça o bem, faça o bem
Делай добро, делай добро
Faça o bem porque o mundo vai mal
Делай добро, ведь мир совсем плохой
Ahn, muito muito mal, ahn
Ага, очень, очень плохой, ага
Ow, eu nem sei mais onde eu estou
Ох, я уже и не знаю, где я нахожусь
O clima mudou e o ser humano deteriorou
Климат изменился, а человек испортился
Ah, mundo tão desigual, de um lado a fome total
Ах, мир такой неравный, с одной стороны - голод сплошной
Do outro esse carnaval
С другой - этот карнавал
Branco odeia negro, negro odeia branco
Белый ненавидит чёрного, чёрный ненавидит белого
Mas tem negro que odeia os próprios negros
Но есть чёрные, что ненавидят своих же братьев
A soma de todos os medos resulta no planeta água
Сумма всех страхов приводит к планете-воде
Lugar onde a filha de Eva se acaba
Месту, где дочь Евы гибнет
Lugar onde o filho de Adão odeia e mata
Месту, где сын Адама ненавидит и убивает
que o motor do planeta está entrando em pane
Только вот мотор планеты начинает барахлить
Enriquece com petróleo e morre com tsunami
Богатеет на нефти, а умирает от цунами
Os tempos são maus e pessoas são más
Времена злые, и люди злые
Crianças são cortadas ao meio com tiros de HK
Детей разрезают пополам выстрелами из "калаша"
Sinais que o Cristo profetizou
Знаки, которые Христос предсказал
Chora agora quem não acreditou
Плачет теперь тот, кто не верил
Mas eu firme na rocha e sei pr′onde vou! Ow
Но я стою твёрдо на скале и знаю, куда иду! Оу
O mundo não muda mas você pode mudar
Мир не меняется, но ты можешь измениться
Fortaleça a sua luz e deixe ela brilhar
Укрепи свой свет и позволь ему сиять
O mundo não muda mas você pode mudar
Мир не меняется, но ты можешь измениться
Fortaleça a sua luz e deixe ela brilhar
Укрепи свой свет и позволь ему сиять
Faça o bem porque o mundo vai mal
Делай добро, ведь мир совсем плохой
Faça o bem porque o mundo vai mal, vai mal, hey
Делай добро, ведь мир совсем плохой, плохой, эй
Faça o bem porque o mundo vai mal
Делай добро, ведь мир совсем плохой
Faça o bem porque o mundo vai mal, vai mal, ow
Делай добро, ведь мир совсем плохой, плохой, оу
Faça o bem porque o mundo vai mal
Делай добро, ведь мир совсем плохой
Faça o bem porque o mundo vai mal, vai mal, hey
Делай добро, ведь мир совсем плохой, плохой, эй
Faça o bem porque o mundo vai mal
Делай добро, ведь мир совсем плохой
Faça o bem porque o mundo vai mal, vai mal, ow
Делай добро, ведь мир совсем плохой, плохой, оу
Preciso de amor, preciso de carinho
Мне нужна любовь, мне нужна ласка
Vou pedir pra Deus por alguém no meu caminho
Я попрошу Бога о ком-то на моём пути
Que me sem querer nada mais que o mesmo em troca
Кто даст мне, не желая ничего, кроме того же взамен
Coisa preciosa é comunhão com os irmãos
Драгоценная вещь - это общение с братьями
Mas não cultivo a ilusão que alguns preferem
Но я не питаю иллюзий, которые предпочитают некоторые
Sei que não vivendo no jardim do éden
Я знаю, что я не живу в Эдемском саду
Convivo por aqui com homens que fedem
Я живу здесь с людьми, которые смердят
Fantásticos e ordinários, vermes mercenários
Фантастическими и обычными, червями-наёмниками
Abutres no poder, nada mais que mafiosos
Стервятники у власти, не более чем мафиози
Comem nossa carne e ainda bicam nossos ossos
Едят нашу плоть и ещё клюют наши кости
Pegou tudo que quis, roubou tudo que pôde
Взял всё, что хотел, украл всё, что мог
É o bicho da maçã, devora até o que podre
Это червь из яблока, пожирает даже то, что уже гнилое
Cigarras preguiçosas não ajudam no plantio
Ленивые цикады не помогают в посадке
Gafanhoto egoísta devorou tudo o que viu
Эгоистичная саранча сожрала всё, что видела
Pegou tudo pra ele, muqueou, não repartiu
Забрала всё себе, набила брюхо, не поделилась
Território de ninguém, pátria amada, Brasil!
Ничейная территория, любимая родина, Бразилия!
O mundo não muda mas você pode mudar
Мир не меняется, но ты можешь измениться
Fortaleça a sua luz e deixe ela brilhar
Укрепи свой свет и позволь ему сиять
O mundo não muda mas você pode mudar
Мир не меняется, но ты можешь измениться
Fortaleça a sua luz e deixe ela brilhar
Укрепи свой свет и позволь ему сиять
Faça o bem porque o mundo vai mal
Делай добро, ведь мир совсем плохой
Faça o bem porque o mundo vai mal, vai mal, hey
Делай добро, ведь мир совсем плохой, плохой, эй
Faça o bem porque o mundo vai mal
Делай добро, ведь мир совсем плохой
Faça o bem porque o mundo vai mal, vai mal, ow
Делай добро, ведь мир совсем плохой, плохой, оу
Faça o bem porque o mundo vai mal
Делай добро, ведь мир совсем плохой
Faça o bem porque o mundo vai mal, vai mal, hey
Делай добро, ведь мир совсем плохой, плохой, эй
Faça o bem porque o mundo vai mal
Делай добро, ведь мир совсем плохой
Faça o bem porque o mundo vai mal, vai mal, ow
Делай добро, ведь мир совсем плохой, плохой, оу
Veja o que virou o paraíso que Deus criou
Посмотри, во что превратился рай, который создал Бог
Na mão do ser humano o bagulho esfarelou
В руках человека всё развалилось
Morreu o sonho lindo da vida em harmonia
Умерла прекрасная мечта о жизни в гармонии
Contagem regressiva para o fim dos dias
Обратный отсчёт до конца дней
Ricos em mansões, pobres aos milhões em periferias
Богатые в особняках, бедные миллионами в трущобах
Gambé na viatura, te olhando com raiva
Полицейский в патрульной машине смотрит на тебя со злостью
Ladrão fazendo plano para roubar outra casa
Вор строит планы, как ограбить другой дом
Crente de joelho, orando, pedindo a graça
Верующий на коленях, молится, просит о милости
Político caô vivendo de trapaça
Лживый политик живёт обманом
O país do futebol sonhando com outra taça
Страна футбола мечтает о ещё одном кубке
Sintetizando tudo, forma o fim do mundo
Суммируя всё, получается конец света
Povo surdo não ouve a voz da razão
Глухой народ не слышит голос разума
Povo cego não a própria destruição
Слепой народ не видит собственного разрушения
Cala a boca moleque, fica quieto e engole o choro
Заткнись, малыш, молчи и глотай слёзы
A mãe grita no sinal com o filho cheio de piolho
Мать кричит на светофоре с сыном, полным вшей
Não vai ser com medicina a cura desse câncer
Лекарство не излечит этот рак
com intervenção divina que vem de cima
Только божественное вмешательство, которое приходит свыше
O mundo roda, mas uma hora vai parar
Мир вращается, но однажды он остановится
Eu contando os dias pro céu abrir
Я считаю дни до того, как откроется небо
E Jesus Cristo voltar
И Иисус Христос вернётся
Faça o bem porque o mundo vai mal
Делай добро, ведь мир совсем плохой
Faça o bem porque o mundo vai mal, vai mal, hey
Делай добро, ведь мир совсем плохой, плохой, эй
Faça o bem porque o mundo vai mal
Делай добро, ведь мир совсем плохой
Faça o bem porque o mundo vai mal, vai mal, ow
Делай добро, ведь мир совсем плохой, плохой, оу
Faça o bem porque o mundo vai mal
Делай добро, ведь мир совсем плохой
Faça o bem porque o mundo vai mal, vai mal, hey
Делай добро, ведь мир совсем плохой, плохой, эй
Faça o bem porque o mundo vai mal
Делай добро, ведь мир совсем плохой
Faça o bem porque o mundo vai mal, vai mal, ow
Делай добро, ведь мир совсем плохой, плохой, оу





Writer(s): Luciano Dos Santos Souza


Attention! Feel free to leave feedback.