Lyrics and translation Pregador Luo - Gesias Cavalcante "JZ Calvan" Theme - The Real Spartan
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Gesias Cavalcante "JZ Calvan" Theme - The Real Spartan
Музыкальная тема Жезиаса Кавальканте "JZ Calvan" - Настоящий спартанец
Esse
lugar
é
meu
e
é
ruim
de
tomar
Это
мое
место,
и
его
трудно
занять.
O
cinturão
é
meu
e
é
ruim
de
tomar!
Этот
пояс
мой,
и
его
трудно
отнять!
Do
suburbio
do
Rio
pra
brilhar
no
mundão
Из
пригорода
Рио,
чтобы
сиять
в
мире.
Da
estrada
da
posse
pra
ser
o
novo
campeão
С
дороги
владения,
чтобы
стать
новым
чемпионом.
Nocautear
no
Japão,
se
transformar
no
mito
Нокаутировать
в
Японии,
стать
мифом.
Afivelar
o
cinturão
do
K1-Heros
Застегнуть
пояс
K1-Heros.
As
palmas
e
os
gritos
o
cheque
o
trofel
bonito
Аплодисменты
и
крики,
чек,
красивый
трофей.
Só
que
antes
disso
foi
muito
treino
Но
перед
этим
было
много
тренировок.
Muita
força,
muito
empenho
Много
силы,
много
усилий.
Sem
parar
no
meio,
sem
fazer
feio
Не
останавливаясь
на
полпути,
не
ударяя
в
грязь
лицом.
Escola
de
guerreiro
não
tem
hora
de
recreio
В
школе
воина
нет
времени
на
перемену.
Custou
tempo,
custou
sangue
Это
стоило
времени,
это
стоило
крови.
Senti
dor
mais
fui
avante
Я
чувствовал
боль,
но
шел
вперед.
Nas
horas
difíceis
В
трудные
времена
é
aí
que
eu
mais
me
lembro
da
família
e
dos
amigos
именно
тогда
я
больше
всего
вспоминаю
о
семье
и
друзьях.
E
assim
eu
venço
o
medo
И
так
я
побеждаю
страх.
Samela,
minha
irmãzinha
Samela
Самела,
моя
сестренка
Самела.
Lembro
de
você
com
orgulho
a
todo
instante
Я
вспоминаю
о
тебе
с
гордостью
каждое
мгновение.
Diz
pra
mamãe
Solange
ficar
tranquila
e
orar
bastante
Передай
маме
Соланж,
чтобы
она
не
волновалась
и
много
молилась.
Diz
que
é
por
causa
dela
e
do
papai
Celio
Скажи,
что
это
ради
нее
и
папы
Селио.
Que
eu
vou
mais
longe,
obrigado
pelo
amor
família
Cavalcante
Я
иду
дальше,
спасибо
за
любовь,
семья
Кавальканте.
Eu
tenho
os
meus
manos
que
também
torcem
por
mim
У
меня
есть
мои
братья,
которые
тоже
болеют
за
меня.
(American
Top
Team)
(American
Top
Team)
Eu
tenho
uma
familia
que
tem
muito
amor
por
mim
У
меня
есть
семья,
которая
очень
любит
меня.
(American
Top
Team)
(American
Top
Team)
Campeão
vai
passar
por
isso
abrão
alas
Чемпион
пройдет
через
это,
расступитесь.
(J.Z
Calvan)
(J.Z
Calvan)
Espirito
imortal
e
força
que
não
acaba
Бессмертный
дух
и
сила,
которая
не
иссякает.
(J.Z
Calvan)
(J.Z
Calvan)
O
apoio
de
todos
voces
foi
fundamental
não
posso
me
esquecer
Поддержка
всех
вас
была
очень
важна,
я
не
могу
забыть.
Do
Maicon
Alarcão
do
mestre
Corpal
Майкона
Аларкана,
мастера
Корпала.
99
era
o
ano
de
lá
pra
cá
99
был
годом,
с
тех
пор
и
до
сих
пор.
Sempre
treinando
na
maioria
das
vezes
ganhando
Я
всегда
тренируюсь,
в
большинстве
случаев
побеждаю.
Se
esforçando
pra
ser
que
nem
quem
eu
cresci
admirando
Стараясь
быть
похожим
на
тех,
кем
я
восхищался,
когда
рос.
Marcos
Ruas,
Don
Frye,
Renato
Babalu,
Paulo
Filho
Маркос
Руас,
Дон
Фрай,
Ренато
Бабалу,
Пауло
Фильо.
é
por
causa
desse
nomes
que
hoje
eu
sou
notorio
именно
из-за
этих
имен
я
сегодня
известен.
André...
mestre
Ricardo
Liborio
Андре...
мастер
Рикардо
Либорио.
Importantes
demais
pra
eu
deixar
no
gelo
Слишком
важные,
чтобы
я
мог
их
забыть.
Cumpadre
Jorge
Santiago
e
Rafael
Rebelo
Кунадо
Хорхе
Сантьяго
и
Рафаэль
Ребело.
Ou
Ali
Mohamed
e
Jonathans
Ornelas
Или
Али
Мохамед
и
Джонатанс
Орнелас.
Lembro
de
voces
e
chuto
mais
forte
com
as
canelas
Я
помню
вас
и
бью
сильнее
голенями.
Parceiros
que
sempre
me
fizeram
evoluir
Партнеры,
которые
всегда
помогали
мне
развиваться.
Uma
familia
meu
suporte
que
não
me
deixa
cair
Семья
- моя
поддержка,
которая
не
дает
мне
упасть.
Valeu
VItor
Libra
sem
você
não
tava
aqui
Спасибо,
Витор
Либра,
без
тебя
меня
бы
здесь
не
было.
Geisa
meu
amor
meu
coração
bate
por
ti
ore
por
mim
Гейса,
моя
любовь,
мое
сердце
бьется
для
тебя,
молись
за
меня.
Esse
guerreiro
aqui
vai
entrar
na
arena
Этот
воин
войдет
на
арену.
Erga
a
cabeça
Gesias
fé
em
Deus
e
Подними
голову,
Жезиас,
верь
в
Бога,
и...
Eu
tenho
os
meus
manos
que
também
torcem
por
mim
У
меня
есть
мои
братья,
которые
тоже
болеют
за
меня.
(American
Top
Team)
(American
Top
Team)
Eu
tenho
uma
familia
que
tem
muito
amor
por
mim
У
меня
есть
семья,
которая
очень
любит
меня.
(American
Top
Team)
(American
Top
Team)
Campeão
vai
passar
por
isso
abrão
alas
Чемпион
пройдет
через
это,
расступитесь.
(J.Z
Calvan)
(J.Z
Calvan)
Espirito
imortal
e
força
que
não
acaba
Бессмертный
дух
и
сила,
которая
не
иссякает.
(J.Z
Calvan)
(J.Z
Calvan)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Pregador Luo
Attention! Feel free to leave feedback.