Pregador Luo - Hiphopnótico - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pregador Luo - Hiphopnótico




Hiphopnótico
Гипнотический хип-хоп
Pregador Luo
Проповедник Луо
Black Moses
Черный Моисей
7 Taças
7 Чаш
Ritmo marcante, alucinante
Ритм яркий, сводящий с ума,
Marca no compasso como o peso do Elefante
Отмечает такт, словно тяжесть Слона.
Ritmo marcante, alucinante
Ритм яркий, сводящий с ума,
Marca no compasso como o peso do Elefante
Отмечает такт, словно тяжесть Слона.
Hiphopnótico
Гипнотический хип-хоп
O hip hop é hipnótico
Хип-хоп гипнотичен
Hiphopnótico
Гипнотический хип-хоп
O hip hop é hipnótico
Хип-хоп гипнотичен
Vou sugestionar você com as minhas rimas
Я буду внушать тебе своими римами,
Te hipnotizar, vai, põe a mão pra cima
Гипнотизировать тебя, давай, поднимай руки вверх.
Arte genuína, propriedade dos manos, das minas
Подлинное искусство, собственность братьев и сестер,
Bate pesadão em Minas
Бьет тяжелым грувом там, в Минасе.
Bate pesadão na Bahia
Бьет тяжелым грувом там, в Баие.
São Paulo representa
Сан-Паулу представляет,
O Rio representa quando o bumbo bate
Рио представляет, когда бьет бочка.
A caixa estala, o sangue esquenta
Хлопает рабочий барабан, кровь кипит.
África, de onde veio a bênção
Африка, откуда пришло благословение.
Rio Grande do Sul, Paraná, Amazonas
Риу-Гранди-ду-Сул, Парана, Амазонас.
Zona Oeste, Leste, Norte e Sul
Западная зона, Восточная, Северная и Южная.
Todas as zonas, hip hop apavora
Все зоны, хип-хоп пугает.
O rap toma conta
Рэп берет верх.
Minha tribo é populosa
Мое племя многочисленно.
Minha gangue pronta
Моя банда уже готова.
B-boys, b-boys, b-girls, b-girls, vai
Би-бои, би-бои, би-герлз, би-герлз, давай!
Podem dominar, esse mundo também é teu
Можете властвовать, этот мир тоже твой.
Abre a roda de break, enche os muros de grafite
Открывайте круг для брейка, заполняйте стены граффити.
Dance até o Sol raiar na força desse beat
Танцуй до восхода солнца в силе этого бита.
Escreva seus versos, é você versos
Пиши свои стихи, это ты стихи.
A força negativa que bloqueia a saída
Отрицательная сила, блокирующая выход.
Espiritual hip hop pode salvar a sua vida
Духовный хип-хоп может спасти твою жизнь.
Espiritual hip hop é energia positiva
Духовный хип-хоп это позитивная энергия.
Ativa, ativa, ativa
Активная, активная, активная.
Ritmo marcante, alucinante
Ритм яркий, сводящий с ума,
Marca no compasso como o peso do Elefante
Отмечает такт, словно тяжесть Слона.
Ritmo marcante, alucinante
Ритм яркий, сводящий с ума,
Marca no compasso como o peso do Elefante
Отмечает такт, словно тяжесть Слона.
Hiphopnótico
Гипнотический хип-хоп
O hip hop é hipnótico
Хип-хоп гипнотичен
Hiphopnótico
Гипнотический хип-хоп
O hip hop é hipnótico
Хип-хоп гипнотичен
Anos 80 e 90, o rap contamina
80-е и 90-е, рэп заражает.
Entrou na mente dos moleques
Вошел в головы пацанов,
Pra devolver a autoestima
Чтобы вернуть самооценку.
Tirou vários das esquinas
Убрал многих с улиц.
Ao invés de cocaína
Вместо кокаина
Agora vendem suas rimas
Теперь продают свои рифмы,
Que fazem bem
Которые делают добро.
em Belém no Pará
Там, в Белене, в Пара,
Ceará, Pernambuco
Сеара, Пернамбуку.
Brasil virou reduto
Бразилия стала оплотом.
Mato Grosso e Goiás, Roraima e Acre
Мату-Гросу и Гояс, Рорайма и Акри.
Contagiou o mundo todo
Заразил весь мир.
Nosso fogo arde
Наш огонь горит.
Daqui a um tempo vai chegar até em Marte
Через некоторое время доберется даже до Марса.
Public Enemy, Kool Moe Dee e Biz Markie
Public Enemy, Kool Moe Dee и Biz Markie.
KRS-One, N.W.A, De La Soul
KRS-One, N.W.A, De La Soul.
Run-D.M.C, Big Daddy Kane, Kurtis Blow
Run-D.M.C, Big Daddy Kane, Kurtis Blow.
Naughty by Nature chegou e cantou
Naughty by Nature пришли и спели:
Hey, ho
Эй, хо!
Ho
Хо!
Eric B. & Rakim foi tão bom para mim
Eric B. & Rakim были так хороши для меня.
Walkman amarelo, nos ouvido o fonin'
Желтый Walkman, в ушах наушники.
Fita cassete preta que eu voltava na caneta
Черная кассета, которую я перематывал ручкой.
Ali nascia o Monstro 'Vich' Muita Treta
Там рождался Монстр 'Vich' Много Трений.
Também trago na cabeça muito rap nacional
Также храню в голове много национального рэпа.
Sistema Negro, Ndee Naldinho, Vítima Fatal
Sistema Negro, Ndee Naldinho, Vítima Fatal.
Thaíde e DJ Hum, Região Abissal
Thaíde и DJ Hum, Região Abissal.
MC Jack, Racionais e Pepeu
MC Jack, Racionais и Pepeu.
Nelson Triunfo vive
Nelson Triunfo жив.
O rap não morreu (não morreu)
Рэп не умер (не умер).
Quem mantém o hip hop vivo
Кто поддерживает хип-хоп живым?
Eu quero ver aqueles que mantém o hip hop vivo
Я хочу видеть тех, кто поддерживает хип-хоп живым.
Com a cabeça sempre erguida
С гордо поднятой головой.
Mão pra cima, fazendo barulho
Руки вверх, шумите.
Não importa se são pretos
Неважно, черные вы
Não importa se são brancos
Неважно, белые вы.
Vivam nesse mundo
Живите в этом мире
Com bom caráter e orgulho
С хорошим характером и гордостью.
Salve geral pra família do hip hop universal
Привет всей семье всемирного хип-хопа!
Ritmo marcante, alucinante
Ритм яркий, сводящий с ума,
Marca no compasso como o peso do Elefante
Отмечает такт, словно тяжесть Слона.
Ritmo marcante, alucinante
Ритм яркий, сводящий с ума,
Marca no compasso como o peso do Elefante
Отмечает такт, словно тяжесть Слона.
Hiphopnótico
Гипнотический хип-хоп
O hip hop é hipnótico
Хип-хоп гипнотичен
Hiphopnótico
Гипнотический хип-хоп
O hip hop é hipnótico
Хип-хоп гипнотичен
Hipnótico, hipnótico, hipnótico
Гипнотический, гипнотический, гипнотический
Hipnótico, hipnótico, hipnótico
Гипнотический, гипнотический, гипнотический
Hipnótico
Гипнотический





Writer(s): Pregador Luo


Attention! Feel free to leave feedback.