Lyrics and translation Pregador Luo - Não Vou Deixar

Não Vou Deixar

Não, eu não vou não
Eu, eu não vou não
Não, eu não vou não
Eu, eu não vou não

Não, eu não vou não
Eu, eu não vou não
Não, eu não vou não
Eu, eu não vou

As trevas tomam conta, também querem me encobrir
A Babilônia tá caindo e também quer me ver cair
Muitos se corromperam, estão quebrados por aí
Andando longe do caminho que tinham que seguir
As vestes estão sujas com lama até o pescoço
Cão que tá faminto não quer largar o osso
Coração teimoso que já foi mais formoso
Agora vive o pesadelo trancado no desespero
O pecado é isso mesmo, cadeia e veneno
A alma vai morrendo e o corpo apodrecendo
O Demônio é traiçoeiro, lobo em pele de cordeiro
Levou uma com o Mestre, tentou até Jesus

Ele quer te matar, quer apagar a sua luz
Por isso a todo momento
Guarde os mandamentos
Pra não cair no erro
Nem viver no tormento
Que sua fé não se desfaça
E tu não caia em desgraça

Não vou deixar meu coração se encher de amargor
(Não, eu não vou não
Eu, eu não vou)
Nem minha mente vazia pro demônio entrar nela
(Não, eu não vou não
Eu, eu não vou)
Nem trocar minha salvação pelos manjares do mundão
(Não, eu não vou não
Eu, eu não vou)
Nem vou sair da luz e me perder na escuridão
(Não, eu não vou não
Eu, eu não vou)

Satanás arrebentou com os irmãos
Fez isso com um montão, olha só
Quanto louco perdido na escuridão
Começou dando uns dois
Que mal faz só um tapinha
Quando viu já tava lá se entupindo de farinha

Não escutou os pais, deu ouvido pros modinha
Menor quer ter modinha, preza para as novinha
Mas não tem dinheiro, então faz a saidinha
Descola as ferramenta e sai tocando terror
Toma até aposentado, mulher grávida e trabalhador
Podia ser sua irmã, seu pai, seu avô
Mas ele não enxerga, o Diabo já cegou
Tanto fez, tanto faz, já não tem indiferença

Não teme mais a Deus
Acha que aguenta com a sentença
Mas quando a chapa esquenta
Chora que nem criança
Alvejado pela civil
Cravado na ambulância
Morreu como escória
Perdeu a sua glória

Não vou deixar meu coração se encher de amargor
(Não, eu não vou não
Eu, eu não vou)
Nem minha mente vazia pro demônio entrar nela
(Não, eu não vou não
Eu, eu não vou)
Nem trocar minha salvação pelos manjares do mundão
(Não, eu não vou não
Eu, eu não vou)
Nem vou sair da luz e me perder na escuridão
(Não, eu não vou não
Eu, eu não vou)

Escolheu a porta larga e perdeu a sua glória
Será que há perdão pra quem não tem misericórdia?
Pra quem fuzila sem dó no comércio do pó
Dá droga para o menor
E lucra com a desgraça
Destrói a própria raça
Por grana, fama e top
Álcool, sexo e morte
Amor pelo dinheiro
Mais trabalho pro coveiro
Se é que tem enterro
Tem erro que é zica, resulta no mó preju
Desovado no lixão, virou comida de urubu
Isso mesmo rapaz
No inferno não tem paz
Malandrão inconsequente
Zombava dos crente
Vai passar a eternidade
Onde há choro e ranger de dentes

Onde o verme não morre e ninguém te socorre
Onde o fogo não se apaga e o tormento não acaba
Faz parte da função suportar a tentação
A coroa da vida é o prêmio dessa missão

Je ne lâcherai pas

Non, je ne le ferai pas
Moi, je ne le ferai pas
Non, je ne le ferai pas
Moi, je ne le ferai pas

Non, je ne le ferai pas
Moi, je ne le ferai pas
Non, je ne le ferai pas
Moi, je ne le ferai pas

Les ténèbres s'emparent de tout, elles veulent aussi me recouvrir
Babylone s'effondre et veut aussi me voir tomber
Beaucoup se sont corrompus, ils sont brisés, perdus
Marchant loin du chemin qu'ils devaient suivre
Leurs vêtements sont couverts de boue jusqu'au cou
Le chien affamé ne veut pas lâcher l'os
Le cœur têtu qui était autrefois si beau
Vit maintenant un cauchemar, enfermé dans le désespoir
Le péché, c'est comme ça, une prison, un poison
L'âme se meurt et le corps se décompose
Le Diable est un traître, un loup déguisé en agneau
Il a même tenté le Maître, il a tenté Jésus

Il veut te tuer, il veut éteindre ta lumière
C'est pourquoi à chaque instant
Garde les commandements
Pour ne pas tomber dans l'erreur
Ni vivre dans le tourment
Que ta foi ne s'effondre pas
Et que tu ne tombes pas en disgrâce

Je ne laisserai pas mon cœur se remplir d'amertume
(Non, je ne le ferai pas
Moi, je ne le ferai pas)
Ni mon esprit vide pour que le diable y entre
(Non, je ne le ferai pas
Moi, je ne le ferai pas)
Ni échanger mon salut contre les mets du monde
(Non, je ne le ferai pas
Moi, je ne le ferai pas)
Ni quitter la lumière pour me perdre dans les ténèbres
(Non, je ne le ferai pas
Moi, je ne le ferai pas)

Satan a brisé les frères
Il l'a fait à tant de gens, regarde
Combien de fous perdus dans l'obscurité
Ça a commencé par une dose ou deux
Quel mal peut faire une petite tape ?
Et puis il s'est retrouvé à s'enfoncer dans la poudre

Il n'a pas écouté ses parents, il a écouté les modes
Le gosse veut suivre la mode, il court après les filles
Mais il n'a pas d'argent, alors il fait un sale coup
Il trouve des outils et sème la terreur
Il s'en prend même aux retraités, aux femmes enceintes, aux travailleurs
Ça pourrait être sa sœur, son père, son grand-père
Mais il ne voit pas, le Diable l'a déjà aveuglé
Peu importe, il s'en fiche, il est indifférent

Il ne craint plus Dieu
Il pense pouvoir supporter la sentence
Mais quand ça chauffe
Il pleure comme un bébé
Abattu par la police
Cloué dans l'ambulance
Il est mort comme un moins que rien
Il a perdu sa gloire

Je ne laisserai pas mon cœur se remplir d'amertume
(Non, je ne le ferai pas
Moi, je ne le ferai pas)
Ni mon esprit vide pour que le diable y entre
(Non, je ne le ferai pas
Moi, je ne le ferai pas)
Ni échanger mon salut contre les mets du monde
(Non, je ne le ferai pas
Moi, je ne le ferai pas)
Ni quitter la lumière pour me perdre dans les ténèbres
(Non, je ne le ferai pas
Moi, je ne le ferai pas)

Il a choisi la voie facile et a perdu sa gloire
Y a-t-il un pardon pour celui qui n'a pas de pitié ?
Pour celui qui tire à vue dans le trafic de drogue
Qui donne de la drogue aux mineurs
Et profite du malheur des autres
Qui détruit sa propre race
Pour l'argent, la gloire et le paraître
L'alcool, le sexe et la mort
L'amour de l'argent
Plus de travail pour le croque-mort
Si tant est qu'il y ait un enterrement
Il y a des erreurs qui coûtent cher, qui finissent mal
Abandonné à la poubelle, devenu nourriture pour les vautours
C'est ça, mon pote
En enfer, il n'y a pas de paix
Voyou inconscient
Il se moquait des croyants
Il passera l'éternité
Là où il y a des pleurs et des grincements de dents

Là où le ver ne meurt pas et où personne ne te vient en aide
Là où le feu ne s'éteint pas et où le tourment ne finit jamais
Cela fait partie de la mission de supporter la tentation
La couronne de la vie est la récompense de cette mission