Lyrics and translation Pregador Luo - Tem Que Ser Mais Ousado

Tem Que Ser Mais Ousado

Os moleques tão ligados que têm que ser mais ousado
Os moleques tão ligados que têm que ser mais ousado
Crescer, progredir, estudar é o barato
Crescer, progredir, estudar é o barato

A estrada da felicidade é uma trilha longa
A estrada da felicidade é uma trilha longa
Então mete o pé, neguinho, e se joga pra lá
Então, então mete o pé, neguinho, e se joga pra lá

Sucesso pra nós, glória a Deus
Alegria e saúde é o que eu quero p'ros meus
Tem que ter lazer, também tem que ter prazer
A chave da vitória tá no livro do saber

Ver meus manos sofrer (não é bom)
Prefiro eles de boa, curtindo um bom som (rap)
Cheios de astúcia pra enfrentar o mundão
Meditando na palavra e aprimorando o seu dom

Servindo a Cristo (somente a Cristo)
Abandonando a loucura e tomando juízo
O paraíso tá pra nós, é o que vamos herdar
Então mete o pé, neguinho, e se joga pra lá

Os moleques tão ligados que têm que ser mais ousados
Os moleques tão ligados que têm que ser mais ousados
Crescer, progredir, estudar é o barato
Crescer, progredir, estudar é o barato

A estrada da felicidade é uma trilha longa
A estrada da felicidade é uma trilha longa
Então mete o pé, neguinho, e se joga pra lá
Então, então mete o pé, neguinho, e se joga pra lá

O bangue é mil grau
Tem sangue rolando, tem bala comendo
O menor tá morrendo, a mãe passa mal
Vê pelo jornal o filho querido no matagal

Assassinado, largado sem vida
Morto em ação policial
Descambou pelo mundão e troglodiram com polícia
Quis ser o vida louca e se encheu de malícia

Pau, pau, pau, pau
Nego vai sentar o pau
Isso é a lei da selva e juvenil passa mal
Quer comandar a cena, mas não sabe de nada (inocente)

Hum, vacilou na parada
Saiu pra descolar uma nave irada
Apostou alto, perdeu tudo, esse não volta pra casa
(Se orienta, rapaz, vê se não vai dar mancada)

Os moleques tão ligados que têm que ser mais ousados
Os moleques tão ligados que têm que ser mais ousados
Crescer, progredir, estudar é o barato
Crescer, progredir, estudar é o barato

A estrada da felicidade é uma trilha longa
A estrada da felicidade é uma trilha longa
Então mete o pé, neguinho, e se joga pra lá
Então, então mete o pé, neguinho...

Tem que ser mais ousado se quiser se dar bem
Pensar num plano melhor que o resgate do refém
Ambicionar, ser mais que o soldado da biqueira
Que cai na trocação, no arrebento com os caveira

Tem que bolar melhor esse seu plano de carreira
Porque um malote roubado é sempre passageiro
Na hora do acerto eles levam seu dinheiro
Seja na força ou na calma, arrebentam o teu corpo

Devoram tua alma (aí é fogo eterno)
Tem que ser mais ousado ou vai queimar no inferno
Ou você segue Jesus ou confia na sorte
Cuidado (o salário do pecado é a morte)

Il faut être plus audacieux

Les jeunes sont branchés, ils doivent être plus audacieux
Les jeunes sont branchés, ils doivent être plus audacieux
Grandir, progresser, étudier, c'est le truc
Grandir, progresser, étudier, c'est le truc

Le chemin du bonheur est un long sentier
Le chemin du bonheur est un long sentier
Alors fonce, mon petit, et lance-toi
Alors, alors fonce, mon petit, et lance-toi

Succès pour nous, gloire à Dieu
Joie et santé, c'est ce que je veux pour les miens
Il faut avoir des loisirs, il faut aussi avoir du plaisir
La clé de la victoire est dans le livre de la connaissance

Voir mes frères souffrir (ce n'est pas bon)
Je préfère qu'ils soient bien, en train de profiter d'un bon son (rap)
Pleins d'astuce pour affronter le monde
Méditant sur la parole et perfectionnant leur don

Servir Christ (seulement Christ)
Abandonner la folie et reprendre ses esprits
Le paradis est pour nous, c'est ce que nous allons hériter
Alors fonce, mon petit, et lance-toi

Les jeunes sont branchés, ils doivent être plus audacieux
Les jeunes sont branchés, ils doivent être plus audacieux
Grandir, progresser, étudier, c'est le truc
Grandir, progresser, étudier, c'est le truc

Le chemin du bonheur est un long sentier
Le chemin du bonheur est un long sentier
Alors fonce, mon petit, et lance-toi
Alors, alors fonce, mon petit, et lance-toi

Le bangue est chaud
Il y a du sang qui coule, il y a des balles qui sifflent
Le petit meurt, la mère est mal
Elle voit dans le journal son fils bien-aimé dans le fourré

Assassiné, laissé sans vie
Mort en action policière
Il a déraillé dans le monde et s'est retrouvé face à la police
Il a voulu être un voyou et s'est rempli de méchanceté

Bang, bang, bang, bang
Le mec va frapper fort
C'est la loi de la jungle et les jeunes sont mal
Il veut commander la scène, mais il ne sait rien (innocent)

Hum, il a fait une erreur
Il est sorti pour se trouver une voiture de fou
Il a misé haut, il a tout perdu, il ne rentrera pas à la maison
(Oriente-toi, mon pote, fais attention à ne pas faire de bêtises)

Les jeunes sont branchés, ils doivent être plus audacieux
Les jeunes sont branchés, ils doivent être plus audacieux
Grandir, progresser, étudier, c'est le truc
Grandir, progresser, étudier, c'est le truc

Le chemin du bonheur est un long sentier
Le chemin du bonheur est un long sentier
Alors fonce, mon petit, et lance-toi
Alors, alors fonce, mon petit...

Il faut être plus audacieux si tu veux réussir
Penser à un plan meilleur que la libération d'un otage
Aspirer à être plus que le soldat de la bande
Qui tombe dans l'affrontement, dans la bagarre avec les crânes

Il faut mieux élaborer ton plan de carrière
Parce qu'un butin volé est toujours éphémère
Au moment du règlement de comptes, ils prendront ton argent
Que ce soit par la force ou par la douceur, ils te briseront le corps

Ils dévorent ton âme (c'est l'enfer éternel)
Il faut être plus audacieux ou tu brûleras en enfer
Soit tu suis Jésus, soit tu fais confiance à la chance
Attention (le salaire du péché, c'est la mort)