Prem feat. Shreya Ghoshal - Raja Heluvagella - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Prem feat. Shreya Ghoshal - Raja Heluvagella




Raja Heluvagella
Король, послушай
Raani heluvaagella
Королева говорит
Raaja kelale illa
Король не слушает
Preethi idu kaanisadu
Это настоящая любовь
Ondu maathanu helade doora hodeyaa
Одно слово, сказанное издалека
Ondu maathide heluve baaro gelaya
Одно слово, которое я хочу сказать тебе, любимый
Preethisuve oo raaja
Люблю тебя, о король
Raani heluvaagella
Королева говорит
Raaja kelale illa
Король не слушает
Preethi idu kaanisadu
Это настоящая любовь
||1||
||1||
Kooditta preethina
Из-за общей любви
Kodalu bandha nannana
Мой хороший муж пришел
Nodade nee hodhe ooh raaja...
Ты взглянул на меня, о король...
Ommomme anisodu
Это взаимно
Naa inneke badukodu
Я живу для тебя
Sigade ninna preeti ooh raaja
Твоя любовь манит, о король
Ondaagi bandaru novu
Боль приходит вместе
Ondaagade hoyitu manavu
Мечты сбываются вместе
Neen yaaroo...
Кто ты...
Naan yaaro... ooh raaja
Кто я... о король
Preethisuve oo raaja
Люблю тебя, о король
Raani heluvaagella
Королева говорит
Raaja kelale illa
Король не слушает
Preethi idu kaanisadu
Это настоящая любовь
||2||
||2||
Heloke aagala
Не могу сказать
Shuru hegaaytho gottila
Началось внезапно
Edeyali ide preethi ooh paaru...
Какая это любовь, о посмотри...
Praanane panavaagi
Моя жизнь - залог
Ninna naa kaade yaakagi
Я защищу тебя
Ide kane nija preethi ooh paaru
Это настоящая любовь, о посмотри
Nin illade nanagenilla
Без тебя мне не жить
Navibbaru bere alla
Никто другой не нужен
Neenene...
Только ты...
Naanene... ooh paaru
Только я... о посмотри
Preethisuve ooh paaru
Люблю тебя, о посмотри
Raaja hego nee helu
Король, послушай
Raani omme nee kelu
Королева, только послушай
Preethi idu kaanisadu
Это настоящая любовь
Ondu maatide nannali ninage helalu
Хочу сказать тебе одно слово
Ondu maatanu heluve baare kelalu
Одно слово, которое я хочу услышать от тебя, любимый
Preethisuve ooh paaru
Люблю тебя, о посмотри
Raaja hego nee helu
Король, послушай
Raani...
Королева...





Writer(s): V HARIKRISHNA, KAVIRAJ, N/A KAVIRAJ


Attention! Feel free to leave feedback.