Lyrics and translation Premiata Forneria Marconi (PFM) - Appena un pò
Via
di
qua,
via
di
qua
Pars
de
là,
pars
de
là
Come
andrei
via
di
qua
Comment
pourrais-je
partir
de
là
Subito,
come
vorrei
Immédiatement,
comme
je
le
voudrais
Partirei,
correrei
Je
partirais,
je
courrais
Verso
un
altra
verità
Vers
une
autre
vérité
Ci
credessi
appena
un
po'
Si
j'y
croyais
ne
serait-ce
qu'un
peu
Basterebbe,
so
che
partirei
Ce
serait
suffisant,
je
sais
que
je
partirais
Via
di
qua,
via
di
qua
Pars
de
là,
pars
de
là
Subito,
via
di
qua
Immédiatement,
pars
de
là
In
un'altra
realtà
Dans
une
autre
réalité
Ritrovarmi,
appena
un
po'
Me
retrouver,
ne
serait-ce
qu'un
peu
Per
vedere
spazio
davanti
a
me
Pour
voir
de
l'espace
devant
moi
Via
di
qua,
via
di
qua
Pars
de
là,
pars
de
là
Subito,
via
di
qua
Immédiatement,
pars
de
là
Rate the translation
1
Impressioni di Settembre
2 Il cavallo di legno
3 La Rivoluzione (Radio Edit)
4 K.N.A. (Kaleidoscope Neutronic Accelerator)
5 The Sea of Memory
6 La terra dell'acqua
7 Cyber Alpha
8 Nederland 1903
9 Andare per andare - Live
10 21Th Century Schizoid Man
11 Altaloma Five Till Nine
12 Celebration
13 Out of a Roundabout
14 Sei
15 Maestro Della Voce
16 Promenade The Puzzle
17 Mr Nine Till Five
18 Un Amore Vero
19 46
20 Chi ha paura della notte?
21 La carrozza di Hans
22 Dove...Quando
23 E' Festa
24 Appena un pò
25 Il Banchetto
26 Photos of Ghosts
27 L'isola Di Niente
28 La Luna Nuova
29 Dolcissima Maria
30 Harlequin
31 Chocolate Kings
32 Traveler
33 Passpartù
34 Suonare Suonare
35 Si può fare
36 Come ti va
37 Quartiere otto
38 La Luna Nuova (Four Holes In the Round)
39 Il Pescatore
2 Il cavallo di legno
3 La Rivoluzione (Radio Edit)
4 K.N.A. (Kaleidoscope Neutronic Accelerator)
5 The Sea of Memory
6 La terra dell'acqua
7 Cyber Alpha
8 Nederland 1903
9 Andare per andare - Live
10 21Th Century Schizoid Man
11 Altaloma Five Till Nine
12 Celebration
13 Out of a Roundabout
14 Sei
15 Maestro Della Voce
16 Promenade The Puzzle
17 Mr Nine Till Five
18 Un Amore Vero
19 46
20 Chi ha paura della notte?
21 La carrozza di Hans
22 Dove...Quando
23 E' Festa
24 Appena un pò
25 Il Banchetto
26 Photos of Ghosts
27 L'isola Di Niente
28 La Luna Nuova
29 Dolcissima Maria
30 Harlequin
31 Chocolate Kings
32 Traveler
33 Passpartù
34 Suonare Suonare
35 Si può fare
36 Come ti va
37 Quartiere otto
38 La Luna Nuova (Four Holes In the Round)
39 Il Pescatore
Attention! Feel free to leave feedback.