Lyrics and translation Premiata Forneria Marconi (PFM) - Attimo di musica

Attimo di musica

Attimo di musica
La strada e tu mi basterà
Il futuro è un amico fragile
Ma a star da solo non mi peserà.
Col mio lavoro mi tengo su
E come l'aria il tempo vola via
Basta un suono a farmi compagnia
è da un po' che non ti penso più

Musica che mi dai sensazioni di lucidità
Su un tema che ho sentito già
E che certo non fa novità
Come un lavoro era amare te
Solo a parole ma che scelta è
Son cambiato e sei cambiata tu
è da un po' che non ti penso più

(Parte musicale) si può solo...

E ti ritroverò spirito che dormi in me
Ogni notte è sinfonia
Senza una mano che ne segna il via
Il mio lavoro non mi basta più
Distrazione mi fai compagnia
Ho un immagine che non va via
è da un po' che non ti penso più
(Parte musicale)

Musica dove vai ai confini della mia realtà
I metri son chilometri
Questa sosta quanto durerà.

Attimo di musica
La strada e tu, mi basterà
Il futuro è un amico fragile
Ma a star da solo non mi peserà
Col mio lavoro mi tengo su
E come l'aria il tempo vola via
Basta un suono a farmi compagnia
è da un po' che non ti penso più

...è da un po' che non ti penso più.

Музыкальный момент

Музыкальный момент
Дорога и ты — мне хватит
Будущее — хрупкий друг
Но в одиночестве мне не будет тяжело.
Я держусь своей работой
И время летит, как воздух
Достаточно звука, чтобы мне составить компанию
Уже некоторое время я тебя не вспоминаю

Музыка, ты даришь мне моменты ясности
На тему, которую я уже слышал
И которая, конечно, не нова
Любить тебя было как работа
Только на словах, но какой это выбор
Я изменился, и ты изменилась
Уже некоторое время я тебя не вспоминаю

(Музыкальная часть) можно только...

И я снова найду тебя, дух, дремлющий во мне
Каждая ночь — это симфония
Без руки, которая указывает путь
Моей работы мне больше не хватает
Рассеянность составляет мне компанию
У меня есть образ, который не проходит
Уже некоторое время я тебя не вспоминаю
(Музыкальная часть)

Музыка, куда ты уходишь, к границам моей реальности
Метры превращаются в километры
Сколько эта остановка будет длиться.

Музыкальный момент
Дорога и ты — мне хватит
Будущее — хрупкий друг
Но в одиночестве мне не будет тяжело
Я держусь своей работой
И время летит, как воздух
Достаточно звука, чтобы мне составить компанию
Уже некоторое время я тебя не вспоминаю

...уже некоторое время я тебя не вспоминаю.