Premiata Forneria Marconi (PFM) - Le trame blu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Premiata Forneria Marconi (PFM) - Le trame blu




Le trame blu
Синие узоры
Tramo, tramo, tramo le trame
Тку, тку, тку узоры
Tramo, tramo, io tramo le trame blu
Тку, тку, я тку синие узоры
T'amo, t'amo, t'amo letame
Люблю, люблю, люблю тебя, навоз
T'amo, t'amo, io t'amo letame blu
Люблю, люблю, я люблю тебя, навоз синего цвета
No! Togli dagli occhi le bende
Нет! Сними повязку с глаз
E se vuoi, vivi se vuoi
И живи, если хочешь, живи
Qui o sui milioni di mondi
Здесь или в миллионах миров
Che noi troviamo in noi
Которые мы находим в себе
Tramo, tramo, tramo le trame
Тку, тку, тку узоры
Tramo, tramo, io tramo le trame blu
Тку, тку, я тку синие узоры
T'amo, t'amo, t'amo letame
Люблю, люблю, люблю тебя, навоз
T'amo, t'amo, io t'amo letame blu
Люблю, люблю, я люблю тебя, навоз синего цвета
No! Dove tu pianti le tende
Нет! Там, где ты разбиваешь шатер
Non c'è strada per te
Для тебя нет пути
c'è solo un finto orizzonte
Там есть только ложный горизонт
Che è solo per
Который существует только сам по себе
Tramo, tramo, tramo le trame
Тку, тку, тку узоры
Tramo, tramo, io tramo con te
Тку, тку, я тку вместе с тобой
E poi t'amo, t'amo, io t'amo letame
И потом люблю, люблю, я люблю тебя, навоз
T'amo, io t'amo, io t'amo sempre più
Люблю, я люблю, я люблю тебя да все больше и больше
Tramo, tramo, tramo le trame
Тку, тку, тку узоры
Tramo, tramo, io tramo con te
Тку, тку, я тку вместе с тобой
E poi t'amo, t'amo, io t'amo letame
И потом люблю, люблю, я люблю тебя, навоз
T'amo, io t'amo, io t'amo sempre più
Люблю, я люблю, я люблю тебя да все больше и больше
Bim, bum, bam, Belzebé
Бам, бам, бах, Вельзевул
Tramerò sul tram, tramerò sul tram
Я буду плести сети в трамвае, буду плести сети в трамвае
A chi gioverà?
Кому это принесет пользу?
Gioverà se giocherai con me
Принесет пользу, если ты поиграешь со мной
Tramo, tramo, tramo le trame
Тку, тку, тку узоры
T'amo, t'amo, io t'amo letame blu
Люблю, люблю, я люблю тебя, навоз синего цвета
Tremo, tremo, tremo ma tramo
Дрожу, дрожу, дрожу, но тку
Tremo, tremo, ma mi farò di blu
Дрожу, дрожу, но я посмотрю на тебя синим цветом
No! Gioca ad aprire la mente
Нет! Играй, чтобы открыть свой разум
Ma in te, dentro di te
Но в себе, внутри себя
Si, trova la nuova corrente
Да, найди новое течение
Che c'è, certo che c'è
Которое есть, конечно, есть
Si! Quando il tuo corpo ti prende
Да! Когда твое тело завладевает тобой
Tu sai, sai dove sei
Ты знаешь, знаешь, где ты
Sai che non dipendi da niente
Знаешь, что не зависишь ни от кого
E sai, sai cosa vuoi
И знаешь, чего хочешь





Writer(s): Franco Mussida, Gianfranco Manfredi


Attention! Feel free to leave feedback.