Lyrics and translation Pres - 15 Minutes

15 Minutes

Yeah, hey
Turn the auto-tune up a little bit
Yeah, yeah, aye, aye

Making real shit, they don't wanna listen
They just wanna yell drugs, guns, bitches
I just wanna help my momma make a living
Think I'm gonna sell my soul just to get it

Making bangers 'cause I know the people play 'em
They buggin' me for songs, that's why I just spray 'em out
I'm sleeping good, but they working 'till the AM
'Cause I just gotta mumble words, don't care if I say 'em
I just need the beat to hit, only way I reach the kids
Labels offering 360 deals, damn, I needed this
Can't you see I'm rich, I believe the pricks
All you need's a deal and make some trap songs
The big dogs will always need a bitch

Making real shit, they don't wanna listen
They just wanna yell drugs, guns, bitches
I just wanna help my momma make a living
Think I'm gonna sell my soul just to get it
Looking at my momma, can't believe I did it
Whole 2 years, I've been on a mission
Finally seeing my short term winnings
People only want 15 minutes

15 minutes of fame, that's all I see in this lane
You can play 1 C.O.D. game in that time frame
But I got a campaign, my price ain't the same
How many people popped off last year, the number's insane
How many of y'all gon' actually remember their names
That's what's keeping me away from making fun shit
Ain't trynna fade out of the game, I'm trynna run it
Instead of hearing my song at every single function
I'd rather sell out the Garden, smell my flowers from hustling

Making real shit, they don't wanna listen
They just wanna yell drugs, guns, bitches
I just wanna help my momma make a living
Think I'm gonna sell my soul just to get it
Looking at my momma, can't believe I did it
Whole 2 years, I've been on a mission
Finally seeing my short term winnings
Wait a minute, I'm the GOAT
Fuck 15 minutes, I'm

15 Minutes (15 minutes)

Ouais, hey
Monte un peu l'auto-tune, chérie
Ouais, ouais, eh, eh

Je fais du vrai, ils ne veulent pas écouter
Ils veulent juste crier drogue, flingues, meufs
Je veux juste aider ma mère à gagner sa vie
Tu crois que je vais vendre mon âme juste pour y arriver ?

Je fais des tubes parce que je sais que les gens les écoutent
Ils me harcèlent pour des morceaux, c'est pour ça que je les balance
Je dors bien, mais eux ils bossent jusqu'au petit matin
Parce que je dois juste marmonner des mots, peu importe ce que je dis
J'ai juste besoin que le beat claque, c'est le seul moyen de toucher les jeunes
Les labels me proposent des contrats 360, putain, j'en avais besoin
Tu vois pas que je suis riche, j'y crois à ces conneries
Tout ce dont t'as besoin c'est un contrat et faire des morceaux trap
Les gros bonnets auront toujours besoin d'une salope

Je fais du vrai, ils ne veulent pas écouter
Ils veulent juste crier drogue, flingues, meufs
Je veux juste aider ma mère à gagner sa vie
Tu crois que je vais vendre mon âme juste pour y arriver ?
Je regarde ma mère, j'arrive pas à croire que j'ai réussi
2 ans entiers, j'étais en mission
Enfin je vois mes gains à court terme
Les gens veulent juste 15 minutes

15 minutes de gloire, c'est tout ce que je vois dans ce milieu
Tu peux faire une partie de C.O.D. dans ce laps de temps
Mais j'ai une campagne, mon prix n'est pas le même
Combien de personnes ont percé l'année dernière, le chiffre est fou
Combien d'entre vous se souviendront vraiment de leurs noms
C'est ce qui m'empêche de faire des trucs marrants
J'essaie pas de disparaître du jeu, j'essaie de le dominer
Au lieu d'entendre ma chanson à chaque fête
Je préfère remplir le Garden, sentir mes fleurs grâce à mon hustle

Je fais du vrai, ils ne veulent pas écouter
Ils veulent juste crier drogue, flingues, meufs
Je veux juste aider ma mère à gagner sa vie
Tu crois que je vais vendre mon âme juste pour y arriver ?
Je regarde ma mère, j'arrive pas à croire que j'ai réussi
2 ans entiers, j'étais en mission
Enfin je vois mes gains à court terme
Attends une minute, je suis le GOAT
Merde à 15 minutes, je suis...