Lyrics and translation Pres - Accelerate

Accelerate

Man I hope y'all enjoy this as much as I did
'Cause oh my gosh, this some next level stuff
And now we're looking back at it as a Presi classic
You know what I'm saying
Presi 2
Yeah, yeah, it's Presi, yuh

Accelerate, me and my homies we never late, yeah
Accelerate, we be grinding stuff the better way, yeah
Accelerate, nobody suck up my energy, aye
There's only one spot at the top and I estimate
That I'll be there and be center stage
Accelerate (Accelerate, Accelerate, Accelerate)
Accelerate (Accelerate, Accelerate, Accelerate)
Accelerate, nobody suck up my energy, yeah
There's only one spot at the top and I estimate
That I'll be there and be center stage

I don't ride the wave
I control the tide
If you ride the wave
You should wave goodbye
Only got two years
Only down from here
That sight's so clear
I'm the top tier
I keep my mind on what's happening
So I know that none of y'all lames are passing me
That auto-tune stuff is saddening
Y'all think it's flattering but it's the past to me
Man just keep on babbling
While I am battling for the game's balancing
And I will just keep on shattering
Beats like a beast and ain't none of 'em challenging
They say Pres you run this thing I say I know (Say I know)
Haters switching sides but I let it go (Let it go)
Used to say they hate my flow way before (Way before)
Now they want to be my fans 'cause I'ma blow (I'ma blow)

Accelerate, me and my homies we never late, yeah
Accelerate, we be grinding stuff the better way, yeah
Accelerate, nobody suck up my energy, aye
There's only one spot at the top and I estimate
That I'll be there and be center stage
Accelerate (Accelerate, Accelerate, Accelerate)
Accelerate (Accelerate, Accelerate, Accelerate)
Accelerate, nobody suck up my energy, yeah
There's only one spot at the top and I estimate
That I'll be there and be center stage

I know my stance
I got big plans
Want to buy a mansion off my advance
Just need one chance
Psych I'm signing with me
Yo Manifest man we the best y'all can take a shot and let's see
Manifest, empire
Y'all can sit, we ain't tired
Y'all are lit, but we the fire
Y'all can wish, we admired
We be quick, we be fast
We ain't big, but we will last
We can spit, y'all want cash
Y'all can diss, while we brag
I'ma keep on grinding like I am supposed to do
Man I'm closer to the top than I am to you
But you shot me down and that was a mistake
Man them plays are slowing I down can't help you Accelerate
I tried kicking it, but you just went and made me mad
Gon' be different after I rapped what's on this pad
Man you could've been my homie see what you would have
Thinking I should've took the song and forgot the bag

But you really wanted that bag though
And I really wanted that track though
It's okay man, like
You didn't say you wanted the bag but I could tell that, you know
That's what it was
And I mean I get it but at the same time I don't
'Cause I thought, I thought that we had an understanding
That you know, we were homies, we were boys
But I guess we're not
So I had to throw some subliminals you know what I'm saying
Yeah, yeah, yeah

Accelerate, me and my homies we never late, yeah
Accelerate, we be grinding stuff the better way, yeah
Accelerate, nobody suck up my energy, aye
There's only one spot at the top and I estimate
That I'll be there and be center stage
Accelerate (Accelerate, Accelerate, Accelerate)
Accelerate (Accelerate, Accelerate, Accelerate)
Accelerate, nobody suck up my energy, yeah
There's only one spot at the top and I estimate
That I'll be there and be center stage

Accélérer

J'espère que vous appréciez tous ça autant que moi
Parce que oh mon Dieu, c'est du niveau supérieur
Et maintenant on y repense comme un classique de Presi
Tu vois ce que je veux dire ?
Presi 2
Ouais, ouais, c'est Presi, ouais

Accélérer, mes potes et moi on n'est jamais en retard, ouais
Accélérer, on bosse dur de la meilleure façon, ouais
Accélérer, personne n'aspire mon énergie, eh
Il n'y a qu'une place au sommet et j'estime
Que je serai là, au centre de la scène
Accélérer (Accélérer, Accélérer, Accélérer)
Accélérer (Accélérer, Accélérer, Accélérer)
Accélérer, personne n'aspire mon énergie, ouais
Il n'y a qu'une place au sommet et j'estime
Que je serai là, au centre de la scène

Je ne surfe pas sur la vague
Je contrôle la marée
Si tu surfes sur la vague
Tu devrais faire tes adieux
Seulement deux ans
Que de la descente à partir de maintenant
Cette vision est si claire
Je suis au top niveau
Je garde mon esprit sur ce qui se passe
Donc je sais qu'aucun de vous les nuls ne me dépasse
Ce truc d'auto-tune est désolant
Vous pensez que c'est flatteur mais c'est du passé pour moi
Continuez à babiller
Pendant que je me bats pour l'équilibre du jeu
Et je continuerai à briser
Des rythmes comme une bête et aucun d'eux ne me défie
Ils disent que Pres tu diriges ce truc, je dis je sais (Je sais)
Les rageux changent de camp mais je laisse tomber (Je laisse tomber)
Ils disaient qu'ils détestaient mon flow bien avant (Bien avant)
Maintenant ils veulent être mes fans parce que je vais exploser (Je vais exploser)

Accélérer, mes potes et moi on n'est jamais en retard, ouais
Accélérer, on bosse dur de la meilleure façon, ouais
Accélérer, personne n'aspire mon énergie, eh
Il n'y a qu'une place au sommet et j'estime
Que je serai là, au centre de la scène
Accélérer (Accélérer, Accélérer, Accélérer)
Accélérer (Accélérer, Accélérer, Accélérer)
Accélérer, personne n'aspire mon énergie, ouais
Il n'y a qu'une place au sommet et j'estime
Que je serai là, au centre de la scène

Je connais ma position
J'ai de grands projets
Je veux acheter un manoir avec mon avance
J'ai juste besoin d'une chance
Je rigole, je signe avec moi-même
Yo Manifest mec on est les meilleurs, vous pouvez tenter votre chance et on verra
Manifest, empire
Vous pouvez vous asseoir, on n'est pas fatigués
Vous êtes allumés, mais nous sommes le feu
Vous pouvez souhaiter, nous sommes admirés
On est rapides, on est vifs
On n'est pas grands, mais on durera
On peut rapper, vous voulez du cash
Vous pouvez critiquer, pendant qu'on se vante
Je vais continuer à bosser comme je suis censé le faire
Mec je suis plus proche du sommet que je ne le suis de toi
Mais tu m'as descendu et c'était une erreur
Mec ces écoutes me ralentissent, je ne peux pas t'aider à Accélérer
J'ai essayé de rester cool, mais tu m'as juste énervé
Ça va être différent après que j'aie rappé ce qui est sur ce bloc-notes
Mec tu aurais pu être mon pote, vois ce que tu aurais eu
Je pense que j'aurais dû prendre la chanson et oublier le fric

Mais tu voulais vraiment ce fric quand même
Et je voulais vraiment ce morceau quand même
C'est bon mec, genre
Tu n'as pas dit que tu voulais le fric mais je pouvais le sentir, tu sais
C'est ce que c'était
Et je veux dire je comprends mais en même temps je ne comprends pas
Parce que je pensais, je pensais qu'on avait un accord
Que tu sais, on était potes, on était des frères
Mais je suppose que non
Alors j'ai dû lancer quelques messages subliminaux tu vois ce que je veux dire
Ouais, ouais, ouais

Accélérer, mes potes et moi on n'est jamais en retard, ouais
Accélérer, on bosse dur de la meilleure façon, ouais
Accélérer, personne n'aspire mon énergie, eh
Il n'y a qu'une place au sommet et j'estime
Que je serai là, au centre de la scène
Accélérer (Accélérer, Accélérer, Accélérer)
Accélérer (Accélérer, Accélérer, Accélérer)
Accélérer, personne n'aspire mon énergie, ouais
Il n'y a qu'une place au sommet et j'estime
Que je serai là, au centre de la scène