Lyrics and translation Preservation Hall Jazz Band - Tailgate Ramble

Tailgate Ramble

When the music starts
Put the tailgate down
Let the band parade
All around the town
Give the trombone man
Room to move his slide
As they swing and play
'Round the countryside
Wasn't long ago
I was in my teens
And they played that way
Down in New Orleans

Хвостовая вечеринка

Когда музыка играет,
Опусти задний борт,
Пусть оркестр шествует
По всему городу.
Дай тромбонисту
Пространство двигать кулисой,
Пока они качают и играют
По всей округе.
Не так давно
Я был подростком,
И они играли так же
В Новом Орлеане.