President T - Drivers - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation President T - Drivers




Drivers
Chauffeurs
These man are talking like there's a strap in the waist
Ces mecs parlent comme s'ils avaient une arme à la taille
I come around, X Five, two straps, bare face
J'arrive, X Five, deux armes, visage découvert
T was around when you was in your father's balls
T était quand tu étais dans les couilles de ton père
All of my gang, 'dem are drivers, nobody stalls
Toute ma bande, ce sont des chauffeurs, personne ne cale
Please don't claim to be riders
S'il te plaît, ne prétend pas être un rider
When babylon falls these man are making babylon calls
Quand Babylone tombera, ces mecs passent des appels à Babylone
Lenged down arenas, festivals, and halls
Des arènes, des festivals et des salles pleines
Prez is cool but Tony's taking jewels
Prez est cool, mais Tony prend les bijoux
Showered in April, touched a couple fools
Douche en avril, touché quelques idiots
Can't see any opps, too busy upgrading my tools
Je ne vois aucun opps, trop occupé à améliorer mes outils
(Yeah, Kill Off Killy)
(Ouais, Kill Off Killy)
I've been around for a while, somebody tell me will they respect it?
Je suis depuis un moment, quelqu'un peut me dire s'ils vont le respecter ?
Approached a cat with leng
J'ai approché un chat avec de la longueur
They were like, "Prez, I'd rather inject it"
Ils ont dit : "Prez, je préfère l'injecter"
I owed money to the courts, even the bailiffs couldn't collect it
Je devais de l'argent aux tribunaux, même les huissiers n'ont pas pu le récupérer
Trigger or bass, someone select it (yeah)
Gâchette ou basse, quelqu'un le sélectionne (ouais)
Live or clash, I mean, I come light with the cash
Live ou clash, je veux dire, j'arrive avec la thune
Might go drilling, none of 'dem a dash
Je pourrais aller forer, aucun d'eux ne se précipite
None of these guys are killing, grime on smash
Aucun de ces mecs ne tue, grime sur smash
Man want to push big whips, they crash
Les mecs veulent pousser de gros fouets, ils s'écrasent
I'm on the ride with clips and mash
Je suis sur le trajet avec des clips et du mash
I don't want to buss two shots at your 'tache (wow)
Je ne veux pas tirer deux coups sur ta moustache (wow)
"Prez, them lot are smoking"
"Prez, ces mecs fument"
Tek man for pussy'ole, think I'm joking?
Prendre un mec pour un trou de cul, tu penses que je rigole ?
Leave your block, I'l leave your T-shirt soaking (what)
Laisse ton bloc, je vais laisser ton T-shirt trempé (quoi)
Me and these MC guys ain't size, never been to the wings
Moi et ces mecs MC, on n'est pas des tailles, jamais allés aux ailes
Aim two slugs at your thighs, real badman don't get butterflies
Vise deux slugs à tes cuisses, les vrais badmen n'ont pas de papillons
Wait till my stardog dries, nobody's worked out that I'm a member
Attends que mon stardog sèche, personne n'a compris que je suis un membre
Started in March, shots carried on till mid-September
Débuté en mars, les coups ont continué jusqu'à mi-septembre
Nobody knows what level man's on
Personne ne sait à quel niveau l'homme est
These pussy'oles I will never bank on
Ces trous de cul, je ne miserai jamais sur eux
I'm from the N to the 7, where it's all hands on (yeah)
Je viens du N au 7, tout le monde met la main à la pâte (ouais)
All of my gang, 'dem are drivers, nobody stalls
Toute ma bande, ce sont des chauffeurs, personne ne cale
Please don't claim to be riders
S'il te plaît, ne prétend pas être un rider
When babylon falls these man are making babylon calls
Quand Babylone tombera, ces mecs passent des appels à Babylone
All of my gang, 'dem are drivers, nobody stalls
Toute ma bande, ce sont des chauffeurs, personne ne cale
Please don't claim to be riders
S'il te plaît, ne prétend pas être un rider
When babylon falls these man are making babylon calls
Quand Babylone tombera, ces mecs passent des appels à Babylone
All of my gang, 'dem are drivers, nobody stalls
Toute ma bande, ce sont des chauffeurs, personne ne cale
Please don't claim to be riders when babylon falls
S'il te plaît, ne prétend pas être un rider quand Babylone tombera
These man are making babylon calls
Ces mecs passent des appels à Babylone
All of my gang, 'dem are drivers, nobody stalls
Toute ma bande, ce sont des chauffeurs, personne ne cale
Please don't claim to be riders
S'il te plaît, ne prétend pas être un rider
When babylon falls these man are making babylon calls
Quand Babylone tombera, ces mecs passent des appels à Babylone





Writer(s): Anthony George Harris


Attention! Feel free to leave feedback.