President Zik - Watch Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation President Zik - Watch Me




Watch Me
Regarde-moi
It's Halo on the console
C'est Halo sur la console
It's BHP in this muthafucka
C'est BHP dans ce putain de truc
President Zik back again nigga
Le Président Zik est de retour, négro
More Energy
Plus d'énergie
More Vibes
Plus de vibrations
More Money
Plus d'argent
More Bitches
Plus de meufs
You know what it is
Tu sais ce que c'est
You know what time it is y'all
Tu sais quelle heure il est, vous tous
We ain't playin' with these niggas
On ne joue pas avec ces négros
Can't nobody do it
Personne ne peut le faire
How we do me and my niggas dem dem
Comment on fait, moi et mes négros, eux
Yeah I heard em' talk but nigga who is dem dem
Ouais, je les ai entendus parler, mais négro, c'est qui, eux ?
Bros if you no get yans keep it moving then
Frangin, si t'as pas de fric, bouge
Wanna learn sumntin better watch me how I do it then
Tu veux apprendre un truc, regarde-moi comment je fais
Can't nobody do it
Personne ne peut le faire
How we do me and my niggas dem dem
Comment on fait, moi et mes négros, eux
Yeah I heard em' talk but nigga who is dem dem
Ouais, je les ai entendus parler, mais négro, c'est qui, eux ?
Bros if you no get yans keep it moving then
Frangin, si t'as pas de fric, bouge
Wanna learn sumntin better watch me how I do it then
Tu veux apprendre un truc, regarde-moi comment je fais
Flow proper
Flow parfait
Show stopper
Celui qui vole la vedette
Man I learnt all that from big poppa
Mec, j'ai appris tout ça du grand papa
Me and my niggas got a motto
Mes négros et moi, on a une devise
And it's no drama
Et c'est pas de drame
Mo' commas
Plus de virgules
So in order to do this shit
Donc pour faire ce truc
I gotta take it up a notch
Je dois passer à la vitesse supérieure
So watch me switch it up to beast mode My G's know
Alors regarde-moi passer en mode bête, mes gars savent
Pledge allegiance to the G code
Jurer allégeance au code G
Check out my steelo
Regarde mon style
Zero to a hunned real quick still keep it on a D-low
De zéro à cent très vite, je reste discret
Below the belt with the hits
En dessous de la ceinture avec les coups
Ever since I jumped inside the booth back at skimo's
Depuis que j'ai sauté dans la cabine chez Skimo
Knew I had to do this
Je savais que je devais le faire
Pursuing this music
Poursuivre cette musique
Influence the youth
Influencer la jeunesse
Including the students
Y compris les étudiants
Get them in unison
Les mettre à l'unisson
Soon as it's possible
Dès que possible
Maneuvering obstacles
Manœuvrer les obstacles
Only a human but I got you though
Je ne suis qu'un humain, mais je t'ai eu
And now it's God levels
Et maintenant, c'est le niveau de Dieu
I levelled up
J'ai passé un niveau
Played the hard levels
J'ai joué les niveaux difficiles
All levels
Tous les niveaux
Never settle for less
Ne jamais se contenter de moins
Unless it's all settled
À moins que tout ne soit réglé
Arm wrestle
Bras de fer
With the long arm of the law
Avec le long bras de la loi
We all rebels
On est tous des rebelles
All special I just hope the lord bless you
Tous spéciaux, j'espère juste que le Seigneur te bénisse
Can't nobody do it
Personne ne peut le faire
How we do me and my niggas dem dem
Comment on fait, moi et mes négros, eux
Yeah I heard em' talk but nigga who is dem dem
Ouais, je les ai entendus parler, mais négro, c'est qui, eux ?
Bros if you no get yans keep it moving then
Frangin, si t'as pas de fric, bouge
Wanna learn sumntin better watch me how I do it then
Tu veux apprendre un truc, regarde-moi comment je fais
Can't nobody do it
Personne ne peut le faire
How we do me and my niggas dem dem
Comment on fait, moi et mes négros, eux
Yeah I heard em' talk but nigga who is dem dem
Ouais, je les ai entendus parler, mais négro, c'est qui, eux ?
Bros if you no get yans keep it moving then
Frangin, si t'as pas de fric, bouge
Wanna learn sumntin better watch me how I do it then
Tu veux apprendre un truc, regarde-moi comment je fais
Watch me how I do it then
Regarde-moi comment je fais
Can't stop me keep it moving then
Tu peux pas m'arrêter, continue à bouger
Nah papi I ain't cool with them
Non papi, je suis pas cool avec eux
All they do is photocopy so there's two of them
Tout ce qu'ils font, c'est photocopier, donc y en a deux
Each me I'm unique
Moi, je suis unique
Limited edition ay
Édition limitée, ouais
Hol up when I speak
Attends, quand je parle
There's benefits if you listen ay
Il y a des avantages à écouter, ouais
Bout to save you niggas
Je vais vous sauver, les gars
The president's on a mission ay
Le président est en mission, ouais
Okay here I go now I finally got your attention
Ok, c'est parti, j'ai enfin votre attention
It's zik in this bh
C'est Zik dans ce putain de truc
And i'm spittin scriptures
Et je crache des écritures
Like I'm a christian
Comme si j'étais chrétien
Hittin them switches
Je touche les interrupteurs
I'm on go off on niggas who bitchin
Je suis en train de m'en prendre aux négros qui chialent
A fiend i've been itchin'
Un démon, j'avais hâte
Still ask for forgiveness
Je demande quand même pardon
Moving like no limits
Bouger comme pas de limites
Just bidness on bidness
Juste des affaires, des affaires
They scared of my fitness
Ils ont peur de ma forme
Witness the come up of a young nigga
Soyez témoin de l'ascension d'un jeune négro
That really came up from nothin
Qui est vraiment sorti de nulle part
They thought it was end of discussion
Ils pensaient que c'était la fin de la discussion
Till I pull up in a benz
Jusqu'à ce que je me pointe dans une Benz
Rep my ends
Représenter mon quartier
069 story yet to begin
L'histoire de 069 n'a pas encore commencé
Me and my friends
Mes amis et moi
Just going for the win
On vise juste la victoire
That's why
C'est pour ça que
Can't nobody do it
Personne ne peut le faire
How we do me and my niggas dem dem
Comment on fait, moi et mes négros, eux
Yeah I heard em' talk but nigga who is dem dem
Ouais, je les ai entendus parler, mais négro, c'est qui, eux ?
If you no get yans keep it moving then
Si t'as pas de fric, bouge
Wanna learn sumntin better watch me how I do it then
Tu veux apprendre un truc, regarde-moi comment je fais
Can't nobody do it
Personne ne peut le faire
How we do me and my niggas dem dem
Comment on fait, moi et mes négros, eux
Yeah I heard em' talk but nigga who is dem dem
Ouais, je les ai entendus parler, mais négro, c'est qui, eux ?
Bros if you no get yans keep it moving then
Frangin, si t'as pas de fric, bouge
Wanna learn sumntin better watch me how I do it then
Tu veux apprendre un truc, regarde-moi comment je fais
Can't nobody do it
Personne ne peut le faire
How we do me and my niggas dem dem
Comment on fait, moi et mes négros, eux
Yeah I heard em' talk but nigga who is dem dem
Ouais, je les ai entendus parler, mais négro, c'est qui, eux ?
Bros if you no get yans keep it moving then
Frangin, si t'as pas de fric, bouge
Wanna learn sumntin better watch me how I do it then
Tu veux apprendre un truc, regarde-moi comment je fais
Can't nobody do it
Personne ne peut le faire
How we do me and my niggas dem dem
Comment on fait, moi et mes négros, eux
Yeah I heard em' talk but nigga who is dem dem
Ouais, je les ai entendus parler, mais négro, c'est qui, eux ?
Bros if you no get yans keep it moving then
Frangin, si t'as pas de fric, bouge
Wanna learn sumntin better watch me how I do it then
Tu veux apprendre un truc, regarde-moi comment je fais






Attention! Feel free to leave feedback.