God's favorite - Presley Regier translation in German

God's favorite

You wonder why I'm hiding but your motives say
I'm more than just a face
You wonder why I'm hiding but your motives say
I'm more than just a face

Misspelling my sins (Ah), envy on those lips
A dog without a leash is gonna bark
Never met you but I know just who you are
I move with caution
Heaven knows I wouldn't cause a conflict
But it's hard to dodge a target on your back
From people who assume just how I act

Feel her jumping down my spine
Hear him talking with dislike
Who said you were worthy of my peace?
I couldn't care to know you
Why you trynna test the patience of a saint?

Stop all the talk and know your place (Know your place)
I'm God's favorite, you're just a face
That jealousy is crown
'Cause I couldn't care to know you
But you're trynna test the patience of a saint
Stop all the talk and know your place (Know your place)
I'm God's favorite, you're just a face
That jealousy is crown
'Cause I couldn't care to know you
Why you trynna test the patience of a saint?

You wonder why I'm hiding but your motives say
I'm more than just a face
You wonder why I'm hiding but your m-m-m-m-

If you don't know me, your opinion doesn't count
You think I care about a leech who's burning out
I bathe in peace while you die in your violence
I'm king and queen and this my throne, so best be silent
You're shooting rounds, I'm at the duomo in my gown
I'm saying prayers while you're scrolling on your couch
You're only lashing out cause you live off the gossip
Then run around and wonder how you stayin' jobless

Feel her jumping down my spine
Hear him talking with dislike
Who said you were worthy of my peace?
I couldn't care to know you
Why you trynna test the patience of a saint?

Stop all the talk and know your place (Know your place)
I'm God's favorite, you're just a face
That jealousy is crown
'Cause I couldn't care to know you
But you're trynna test the patience of a saint
Stop all the talk and know your place (Know your place)
I'm God's favorite, you're just a face
That jealousy is crown
'Cause I couldn't care to know you
Why you trynna test the patience of a saint?

You wonder why I'm hiding
Saint
You wonder why I'm hiding

Gottes Liebling

Du fragst dich, warum ich mich verstecke, doch deine Motive verraten
Ich bin mehr als nur ein Gesicht
Du fragst dich, warum ich mich verstecke, doch deine Motive verraten
Ich bin mehr als nur ein Gesicht

Meine Sünden falsch geschrieben (Ah), Neid auf diesen Lippen
Ein Hund ohne Leine wird bellen
Hab dich nie getroffen, doch ich weiß genau, wer du bist
Ich bewege mich vorsichtig
Der Himmel weiß, ich würde keinen Konflikt provozieren
Doch es ist schwer, ein Ziel auf dem Rücken zu vermeiden
Von Leuten, die nur mutmaßen, wie ich handle

Spüre sie meinen Rücken hinunterspringen
Höre ihn mit Abneigung reden
Wer sagte, du seist meines Friedens würdig?
Es kümmert mich nicht, dich zu kennen
Warum testest du die Geduld einer Heiligen?

Hör auf zu reden und kenne deinen Platz (Kenne deinen Platz)
Ich bin Gottes Liebling, du bist nur ein Gesicht
Dieser Neid ist eine Krone
Weil es mich nicht kümmert, dich zu kennen
Doch du testest die Geduld einer Heiligen
Hör auf zu reden und kenne deinen Platz (Kenne deinen Platz)
Ich bin Gottes Liebling, du bist nur ein Gesicht
Dieser Neid ist eine Krone
Weil es mich nicht kümmert, dich zu kennen
Warum testest du die Geduld einer Heiligen?

Du fragst dich, warum ich mich verstecke, doch deine Motive verraten
Ich bin mehr als nur ein Gesicht
Du fragst dich, warum ich mich verstecke, doch deine M-m-m-m-

Wenn du mich nicht kennst, zählt deine Meinung nicht
Du denkst, ich kümmere mich um einen Blutegel, der ausbrennt
Ich bade in Frieden, während du in deiner Gewalt stirbst
Ich bin König und Königin, dies ist mein Thron, also sei still
Du schießt um dich, ich bin im Dom in meinem Gewand
Ich bete, während du auf deiner Couch scrollst
Du regst dich nur auf, weil du vom Tratsch lebst
Dann rennst du rum und fragst dich, warum du arbeitslos bleibst

Spüre sie meinen Rücken hinunterspringen
Höre ihn mit Abneigung reden
Wer sagte, du seist meines Friedens würdig?
Es kümmert mich nicht, dich zu kennen
Warum testest du die Geduld einer Heiligen?

Hör auf zu reden und kenne deinen Platz (Kenne deinen Platz)
Ich bin Gottes Liebling, du bist nur ein Gesicht
Dieser Neid ist eine Krone
Weil es mich nicht kümmert, dich zu kennen
Doch du testest die Geduld einer Heiligen
Hör auf zu reden und kenne deinen Platz (Kenne deinen Platz)
Ich bin Gottes Liebling, du bist nur ein Gesicht
Dieser Neid ist eine Krone
Weil es mich nicht kümmert, dich zu kennen
Warum testest du die Geduld einer Heiligen?

Du fragst dich, warum ich mich verstecke
Heilige
Du fragst dich, warum ich mich verstecke