Presley Regier - scared of company - translation of the lyrics into Russian

scared of company - Presley Regiertranslation in Russian




scared of company
боюсь близости
You see, I fear I'm turning into somebody
Видишь, я боюсь, что становлюсь кем-то,
That wouldn't ever make my momma proud
Кем моя мама никогда бы не гордилась,
I'm wearing women's clothes and got my nails paint
Я ношу женскую одежду, крашу ногти,
While my girl is naked layin' on the couch
Пока моя девушка лежит голая на диване.
My new obsession is showing up late
Моя новая привычка опаздывать,
And leaving after thirty minutes out
И уходить уже через полчаса.
I feel guilty when I pull into my driveway
Мне стыдно, когда я заезжаю во двор,
But since when do I put food inside your mouth?
Но с каких это пор я кормлю тебя?
So when I get to Heaven, can I finally breathe
Когда я попаду в Рай, смогу ли наконец дышать?
Or will there always be somebody tryna pull me from beneath? (Yeah)
Или всегда найдётся тот, кто будет тянуть меня вниз? (Да)
I'm trying hard to give myself to people, but they leave
Я так стараюсь отдавать себя людям, но они уходят,
Every time I start to fade, 'cause I'm too scared of company
Каждый раз, когда я слабею, ведь я так боюсь близости.
Scared of company, scared, scared of company
Боюсь близости, боюсь, боюсь близости,
Taking me for granted, so I'm scared of company (Scared)
Мной пренебрегают, и я боюсь близости (Боюсь),
Scared of company, scared, scared of company
Боюсь близости, боюсь, боюсь близости,
Everybody leaves, so now I'm scared of company (Scared)
Все уходят, и теперь я боюсь близости (Боюсь).
Ooh, ooh, oh, oh-oh
Ууу, ууу, оо, оо-оо,
No, ooh, oh, oh-oh
Нет, ууу, оо, оо-оо,
No, ooh, oh, oh-oh
Нет, ууу, оо, оо-оо,
Not your seen
Не твой вид.
See, every night I talk to God on my lonesome
Знаешь, каждую ночь я говорю с Богом в одиночестве,
As if I haven't done Him wrong a hundred times
Словно не предавал Его сотню раз.
"Forgive me, I've been chasing a Nirvana
«Прости, я гнался за Нирваной,
I don't think anybody knows what's wrong or right"
Но никто не знает, что правильно, а что нет».
My biggest flaw is givin' tons of chances
Мой главный грех давать слишком много шансов,
Walk all over me and then I'll make you lunch
Топчи меня, а я всё равно накормлю.
Why does everybody think I owe them somethin'?
Почему все думают, что я им что-то должен?
I'm sleeping with my self-worth in my clutch
Я сплю, сжимая свою самооценку в кулаке.
So when I get to Heaven, can I finally breathe
Когда я попаду в Рай, смогу ли наконец дышать?
Or will there always be somebody tryna pull me from beneath? (Yeah)
Или всегда найдётся тот, кто будет тянуть меня вниз? (Да)
I'm trying hard to give myself to people, but they leave
Я так стараюсь отдавать себя людям, но они уходят,
Every time I start to fade, 'cause I'm too scared of company
Каждый раз, когда я слабею, ведь я так боюсь близости.
Scared of company, scared, scared of company
Боюсь близости, боюсь, боюсь близости,
Taking me for granted, so I'm scared of company (Scared)
Мной пренебрегают, и я боюсь близости (Боюсь),
Scared of company, scared, scared of company
Боюсь близости, боюсь, боюсь близости,
Everybody leaves, so now I'm scared of company (Scared)
Все уходят, и теперь я боюсь близости (Боюсь).
Why do I always look after you?
Почему я всегда забочусь о тебе?
I'm so consumed
Я так поглощён.
No matter what happens, I'll fall for you
Что бы ни случилось, я паду перед тобой,
I'm so consumed
Я так поглощён.
Weight is on my back
Груз на моей спине,
I wish you was fair
Жаль, ты не честна.
Weight is on my back, my back
Груз на моей спине, на спине,
Do I need somebody? Need somebody?
Нужен ли мне кто-то? Нужен кто-то?
Need somebody?
Нужен кто-то?
Need somebody?
Нужен кто-то?





Writer(s): Presley Regier


Attention! Feel free to leave feedback.