Press Play - Three Little Words - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Press Play - Three Little Words




Three Little Words
Trois petits mots
What the world needs is three little words
Ce dont le monde a besoin, ce sont trois petits mots
"I love you"
"Je t'aime"
So many people need a change
Tant de gens ont besoin d'un changement
So hurt by yesterday
Tant de personnes ont été blessées par le passé
Needing someone to say "I Love You"
Qui ont besoin que quelqu'un leur dise "Je t'aime"
'Cause I know, in sun shining and rain
Parce que je sais, que le soleil brille ou qu'il pleuve
Through heartache and pain
À travers les chagrins et la douleur
There's always a new tomorrow
Il y a toujours un nouveau demain
(Chorus)
(Refrain)
Oh, oh, here you go
Oh, oh, te voilà
Three little words
Trois petits mots
It's all it takes
C'est tout ce qu'il faut
Gotta make them heard
Il faut les faire entendre
Raise your voice and say
Élève la voix et dis
I Love You
Je t'aime
One simple phrase
Une simple phrase
It's all it takes
C'est tout ce qu'il faut
To make a change today
Pour faire un changement aujourd'hui
Raise your voice and say
Élève la voix et dis
I Love You
Je t'aime
Our hearts are one in the same
Nos cœurs sont unis dans la même
One voice and one name
Une seule voix et un seul nom
Let's end all the separation
Finissons toute séparation
When the dark clouds ascend
Lorsque les nuages sombres montent
We know it's not the end
Nous savons que ce n'est pas la fin
There's always a new tomorrow
Il y a toujours un nouveau demain
Chorus
Refrain
Love, love, love (X8)
Amour, amour, amour (X8)
Make a change today
Fais un changement aujourd'hui
Say I love you
Dis je t'aime
Show it!
Montre-le !
Chorus (X2)
Refrain (X2)





Writer(s): David Morgan Thulin, Andreas Moss, Tisha Sanchez, David Mark Hanley


Attention! Feel free to leave feedback.