Lyrics and translation Pressa - Diamonds Dancin
Diamonds Dancin
Diamants dansant
Get
motivated
(get
motivated,
get
motivated)
Sois
motivé
(sois
motivé,
sois
motivé)
She
so
beautiful
Tu
es
tellement
belle
But
she
dancin'
with
with
her
heels
on
Mais
tu
danses
avec
tes
talons
She
got
me
in
her
mouth
Tu
me
prends
dans
ta
bouche
Like
I'm
checking
if
the
pills
gone
Comme
si
tu
vérifiais
si
les
pilules
sont
parties
She
a
li'l
hoe
Tu
es
une
petite
salope
But
she
ridin'
'til
the
wheels
gone
Mais
tu
roules
jusqu'à
ce
que
les
roues
disparaissent
My
neck
cold
like
penguins
Mon
cou
est
froid
comme
des
pingouins
Diamonds
look
like
neon
Les
diamants
ressemblent
à
du
néon
Diamonds,
diamonds
dancin'
so
she
continue
dancin'
Diamants,
diamants
dansant,
donc
tu
continues
à
danser
All
she
ever
wanted
wrap
her
money
in
elastic
Tout
ce
qu'elle
a
toujours
voulu,
c'est
envelopper
son
argent
dans
un
élastique
Diamonds,
diamonds
dancin'
so
she
continue
dancin'
Diamants,
diamants
dansant,
donc
tu
continues
à
danser
All
she
ever
wanted
wrap
her
money
in
elastic
Tout
ce
qu'elle
a
toujours
voulu,
c'est
envelopper
son
argent
dans
un
élastique
G-g-got
her
throwin'
threes
T-t-tu
lances
des
trois
She
know
one
thing
get
to
me
Tu
sais
qu'une
seule
chose
me
touche
She
might
go
and
fuck
that
nigga
just
to
find
my
enemies
Tu
pourrais
aller
coucher
avec
ce
mec
juste
pour
trouver
mes
ennemis
Spoiling
her
like
Hillary
Je
te
gâte
comme
Hillary
Broke
her
down
like
broke
a
V
Je
t'ai
brisée
comme
j'ai
cassé
un
V
She
might
play
my
own
niggas
to
see
if
they
on
a
scheme
Tu
pourrais
jouer
avec
mes
propres
mecs
pour
voir
s'ils
sont
dans
un
stratagème
Armani,
I'm
press
machine
Armani,
je
suis
une
machine
à
presser
Wassi
dance
I'm
pressing
keys
J'appuie
sur
les
touches
avec
la
danse
Wassi
It
get
deep
just
like
the
deep
end
Ça
devient
profond
comme
le
fond
Can't
sing
like
The
Weekend
Je
ne
peux
pas
chanter
comme
The
Weeknd
My
block
a
bloody
sea
but
that's
c'est
la
vie
Mon
quartier
est
une
mer
de
sang,
mais
c'est
la
vie
He
trust
her
like
Eazy-E
but
she
gave
him
STDs
Il
te
fait
confiance
comme
Eazy-E,
mais
tu
lui
as
donné
des
MST
She
party
every
day
but
she
can't
wait
till
the
weekend
Tu
fais
la
fête
tous
les
jours,
mais
tu
n'attends
que
le
week-end
Pressa
got
her
leakin'
Pressa
te
fait
couler
Lean
and
Molly
tweakin
Tu
tripotes
du
lean
et
de
la
molly
She
turn
up
just
for
me
Tu
te
déchaînes
juste
pour
moi
She
pop
pills
no
T3
Tu
prends
des
pilules,
pas
de
T3
I've
been
in
the
trap
for
weeks
J'ai
été
dans
le
piège
pendant
des
semaines
She
been
dancin'
all
week
Tu
danses
toute
la
semaine
She
so
beautiful
Tu
es
tellement
belle
But
she
dancin'
with
with
her
heels
on
Mais
tu
danses
avec
tes
talons
She
got
me
in
her
mouth
Tu
me
prends
dans
ta
bouche
Like
I'm
checking
if
the
pills
gone
Comme
si
tu
vérifiais
si
les
pilules
sont
parties
She
a
li'l
hoe
Tu
es
une
petite
salope
But
she
ridin'
'til
the
wheels
gone
Mais
tu
roules
jusqu'à
ce
que
les
roues
disparaissent
My
neck
cold
like
penguins
Mon
cou
est
froid
comme
des
pingouins
Diamonds
look
like
neon
Les
diamants
ressemblent
à
du
néon
Diamonds,
diamonds
dancin'
so
she
continue
dancin'
Diamants,
diamants
dansant,
donc
tu
continues
à
danser
All
she
ever
wanted
wrap
her
money
in
elastic
Tout
ce
qu'elle
a
toujours
voulu,
c'est
envelopper
son
argent
dans
un
élastique
Diamonds,
diamonds
dancin'
so
she
continue
dancin'
Diamants,
diamants
dansant,
donc
tu
continues
à
danser
All
she
ever
wanted
wrap
her
money
in
elastic
Tout
ce
qu'elle
a
toujours
voulu,
c'est
envelopper
son
argent
dans
un
élastique
I
gotta
have
that
bitch
Je
dois
avoir
cette
salope
'Cause
she
rings
so
much
bells
Parce
qu'elle
fait
sonner
tellement
de
cloches
She
tell
niggas
that
she
free
Elle
dit
aux
mecs
qu'elle
est
libre
But
we
keep
it
on
the
Ls
Mais
on
garde
ça
sur
les
L
She
spent
30
on
a
car
Tu
as
dépensé
30
pour
une
voiture
She
spent
five
cracks
on
her
couch
Tu
as
dépensé
cinq
craques
pour
ton
canapé
She
said,
"'course
boy,
you
gonna
make
it"
Tu
as
dit
"Bien
sûr,
mec,
tu
vas
y
arriver"
But
only
time
can
tell
Mais
seul
le
temps
le
dira
And
my
block
roll
like
a
lace
(like
a
lace)
Et
mon
quartier
roule
comme
une
dentelle
(comme
une
dentelle)
And
we
can
move
to
ATL
like
Ronnie
and
Caine
Et
on
peut
aller
à
ATL
comme
Ronnie
et
Caine
I
got
money
on
the
way
J'ai
de
l'argent
en
route
Broke
boys
scare
money
away
Les
mecs
fauchés
font
fuir
l'argent
I
been
trappin'
all
night
after
trappin'
all
day
J'ai
piégé
toute
la
nuit
après
avoir
piégé
toute
la
journée
I'm
a
certified
nigga,
if
a
nigga
die
today
Je
suis
un
mec
certifié,
si
un
mec
meurt
aujourd'hui
I
hate
niggas
that
wanna
party
but
never
try
to
pay
Je
déteste
les
mecs
qui
veulent
faire
la
fête
mais
n'essaient
jamais
de
payer
Never
had
my
hand
out
Je
n'ai
jamais
tendu
la
main
'Cause
a
nigga
self
made
Parce
qu'un
mec
est
fait
par
lui-même
And
I
don't
know
these
niggas
but
somehow
they
know
my
name,
aye
(aye)
Et
je
ne
connais
pas
ces
mecs,
mais
d'une
manière
ou
d'une
autre,
ils
connaissent
mon
nom,
ouais
(ouais)
She
so
beautiful
Tu
es
tellement
belle
But
she
dancin'
with
with
her
heels
on
Mais
tu
danses
avec
tes
talons
She
got
me
in
her
mouth
Tu
me
prends
dans
ta
bouche
Like
I'm
checking
if
the
pills
gone
Comme
si
tu
vérifiais
si
les
pilules
sont
parties
She
a
li'l
hoe
Tu
es
une
petite
salope
But
she
ridin'
'til
the
wheels
gone
Mais
tu
roules
jusqu'à
ce
que
les
roues
disparaissent
My
neck
cold
like
penguins
Mon
cou
est
froid
comme
des
pingouins
Diamonds
look
like
neon
Les
diamants
ressemblent
à
du
néon
Diamonds,
diamonds
dancin'
so
she
continue
dancin'
Diamants,
diamants
dansant,
donc
tu
continues
à
danser
All
she
ever
wanted
wrap
her
money
in
elastic
Tout
ce
qu'elle
a
toujours
voulu,
c'est
envelopper
son
argent
dans
un
élastique
Diamonds,
diamonds
dancin'
so
she
continue
dancin'
Diamants,
diamants
dansant,
donc
tu
continues
à
danser
All
she
ever
wanted
wrap
her
money
in
elastic
Tout
ce
qu'elle
a
toujours
voulu,
c'est
envelopper
son
argent
dans
un
élastique
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.