Lyrics and translation Pressidente feat. Charles Ans - Por La Ciudad

Por La Ciudad

Esta es mi ciudad hermano aqui me siento bien
Salgo a la banqueta y tengo la vista del tren
No cambio mi desierto por ningún eden
Si aqui estoy de lujo bebiendo Heineken
Ando por esta ciudad como si fuese mia
Solo con mi musica y con esta alegria
Son tardes de varo solo de cafetería
Donde vivo a mi manera y jamas lo comprenderias
Te traigo aqui el mejor plato de comida
Tengo cartas para ti que nunca expiran
El mismo sueño y con la misma silla
Donde amo tu recuerdo y odio tu despedida
Asi paso mi vida fluyendo como el viento
Soy solo un espíritu de este gran desierto
Soy un bohemio de la musica arquitecto
Tu con mano al aire valora mi concierto
Mi poesía es del alma un arte espiritual
Donde encuentro la calma en esta gran ciudad
Mi gente es traqui pasea con humildad
Gente del desierto expertos en lo cultural
Mi habilidad es escribir de lo que miro
Estar con mi familia y un buen par de amigos
Este orgullo es lo que me mantiene vivo
Y no cambio este calor que siento cuando estoy contigo
Esta en el destino eso de perder la fe
Aunque yo este tranquilo bebiendome un cafe
Esta en el destino beber hasta enloquecer
Porque sigues aqui dentro aunque no te pueda ver
Esta es mi ciudad hermano aqui me siento bien
Salgo a la banqueta y tengo la vista del tren
No cambio mi desierto por ningún eden
Si aqui estoy de lujo bebiendo Heineken
Soy solo un fan mas de esta cultura
De esos 48 grados de temperatura
Soy uno mas que comparte esta locura
Y partir de aqui creeme nena no me apura
Algunos juran salir jamas de aqui
Y yo solo lo haría para estar junto a ti
Que mas puedo decir que tu no sepas
No me dejes dormir que deje abierta la puerta
Afuera (afuera) que mas da que pasa hay fuera
Si al volver a casa siempre se que alguien me espera
Y es verdad que todo esto desespera
Pero nadie es profeta en su propia tierra
Yo pienso escaparme de la monotonía
Y escaparme de semanas aburridas
Y escaparme de toda esta rutina
Nena all we need is love en esta vida
Esta en el destino eso de perder la fe
Aunque yo este tranquilo bebiendome un cafe
Esta en el destino beber hasta enloquecer
Porque sigues aqui dentro aunque no te pueda ver
Esta es mi ciudad hermano aqui me siento bien
Salgo a la banqueta y tengo la vista del tren
No cambio mi desierto por ningún eden
Si aqui estoy de lujo bebiendo Heineken

По Городу

Это мой город, брат, здесь я чувствую себя хорошо
Выхожу на тротуар и вижу поезд
Не променяю свою пустыню ни на какой райский сад
Ведь здесь я живу в роскоши, попивая Heineken
Брожу по этому городу, как будто он мой
Только с моей музыкой и с этой радостью
Это дни заработка, только из кафе
Где я живу по-своему, и ты никогда этого не поймешь
Я принесу тебе сюда лучшее блюдо
У меня есть для тебя письма, которые никогда не устареют
Та же мечта и тот же стул
Где я люблю твои воспоминания и ненавижу твое прощание
Так проходит моя жизнь, текущая, как ветер
Я всего лишь дух этой великой пустыни
Я – богемный музыкальный архитектор
Ты, с поднятой рукой, оцени мой концерт
Моя поэзия – это искусство души, духовное искусство
Где я нахожу спокойствие в этом большом городе
Мои люди просты, гуляют со смирением
Люди пустыни, эксперты в культуре
Мой навык – писать о том, что вижу
Быть с моей семьей и парой хороших друзей
Эта гордость – то, что поддерживает меня
И я не променяю это тепло, которое чувствую, когда я с тобой
Судьба – это потерять веру
Хотя я спокоен, попивая кофе
Судьба – это пить до безумия
Потому что ты все еще здесь, внутри, хотя я не могу тебя видеть
Это мой город, брат, здесь я чувствую себя хорошо
Выхожу на тротуар и вижу поезд
Не променяю свою пустыню ни на какой райский сад
Ведь здесь я живу в роскоши, попивая Heineken
Я всего лишь еще один поклонник этой культуры
Этих 48 градусов температуры
Я еще один, кто разделяет это безумие
И уезжать отсюда, поверь мне, милая, мне не к спеху
Некоторые клянутся никогда не уезжать отсюда
А я бы сделал это только для того, чтобы быть рядом с тобой
Что еще я могу сказать, чего ты не знаешь?
Не дай мне уснуть, я оставил дверь открытой
Наружу (наружу), какая разница, что происходит там, снаружи
Ведь, возвращаясь домой, я всегда знаю, что кто-то меня ждет
И правда, все это приводит в отчаяние
Но никто не пророк в своем отечестве
Я думаю сбежать от однообразия
И сбежать от скучных недель
И сбежать от всей этой рутины
Детка, все, что нам нужно, это любовь в этой жизни
Судьба – это потерять веру
Хотя я спокоен, попивая кофе
Судьба – это пить до безумия
Потому что ты все еще здесь, внутри, хотя я не могу тебя видеть
Это мой город, брат, здесь я чувствую себя хорошо
Выхожу на тротуар и вижу поезд
Не променяю свою пустыню ни на какой райский сад
Ведь здесь я живу в роскоши, попивая Heineken