Pressive - Pathfinder - translation of the lyrics into German

Pathfinder - Pressivetranslation in German




Pathfinder
Pathfinder
Look at me again, talk to me, calling
Schau mich wieder an, sprich mit mir, ruf mich
Sinking in my thoughts, help me fight this war
Ich versinke in meinen Gedanken, hilf mir, diesen Krieg zu führen
With me, everything disappeared in memories
Mit dir ist alles in Erinnerungen verschwunden
And everything I ever thought I knew
Und alles, was ich jemals zu wissen glaubte
Was just a part of all the things you do
War nur ein Teil all deiner Taten
I'm never in control, in control
Ich habe nie die Kontrolle, die Kontrolle
'Cause I've fallen far
Denn ich bin weit gefallen
But I've always found my way to you
Aber ich habe immer meinen Weg zu dir gefunden
I'll face my faults
Ich werde meine Fehler eingestehen
And I'll fight so we can follow through
Und ich werde kämpfen, damit wir es durchziehen können
You gave it up
Du hast es aufgegeben
You knew I'd come
Du wusstest, dass ich komme
Who gave it up? You
Wer hat es aufgegeben? Du
And you made me
Und du hast mich gemacht
And you made me
Und du hast mich gemacht
And you made me
Und du hast mich gemacht
Take my pain away, make it fade away
Nimm meinen Schmerz weg, lass ihn verblassen
Breathe into my life, break me down again
Atme Leben in mich, brich mich wieder zusammen
With me, everything disappeared in memories
Mit dir ist alles in Erinnerungen verschwunden
And everything I ever thought I knew
Und alles, was ich jemals zu wissen glaubte
Was just a part of all the things you do
War nur ein Teil all deiner Taten
I'm never in control, in control
Ich habe nie die Kontrolle, die Kontrolle
'Cause I've fallen far
Denn ich bin weit gefallen
But I've always found my way to you
Aber ich habe immer meinen Weg zu dir gefunden
I'll face my faults
Ich werde meine Fehler eingestehen
And I'll fight so we can follow through
Und ich werde kämpfen, damit wir es durchziehen können
You gave it up
Du hast es aufgegeben
You knew I'd come
Du wusstest, dass ich komme
Who gave it up? You
Wer hat es aufgegeben? Du
I've been waiting
Ich habe gewartet
You've been forsaking
Du hast mich verlassen
I've been empty
Ich bin leer
Still you hold me
Doch du hältst mich fest
You always pull me through
Du bringst mich immer wieder durch
The sores, my blood
Die Wunden, mein Blut
I bleed in you
Ich blute in dir
Can you kill all the craving?
Kannst du all die Sehnsucht töten?
Slave away my dependence
Befreie mich von meiner Abhängigkeit
I know I have to reach
Ich weiß, ich muss erreichen
To settle myself and find my shelter
Um mich niederzulassen und meinen Schutz zu finden
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh!
Oh!





Writer(s): Andres Prats, Carlos Trujillo, Leonardo Ehrenstein, Lorenzo Prats


Attention! Feel free to leave feedback.