Lyrics and translation Presss feat. Afrotraction - Ubashaya Bonke

Ubashaya Bonke

Ngifun' uk'tshel' umhlaba wonke
Ngithandana nophuma Langa sikothe
Anginamahloni, ngifuna bonke babone
Yoh sthandwa sami ubashaya bonke
Ngibonga abazali bakho ngokuzala umuntu onjena, hhayi ngiyabonga
I wish bengikwazi usemncane
I wish I saw you grow
The beauty you have inside of you
Mina ang'kaze ngimbone umuntu omhle njengawe
Emhlabeni ungu Number 1 (number 1), ubashaya bonke(ubashaya bonke)
Ngifuna ukutshela umhlaba wonke (anginamahloni baby)
Ngithandana nophuma langa sikothe
(You're the worlds most beautiful girl)
Anginamahloni ngifuna bonke babone (you're my number 1, man)
Yoh sthandwa sami ubashaya bonke
Ooooohhh
Ngibon' ikusasa lami ebuhleni bakho baby
Ngiyal'bona
I wish nawe ubona the same thing
I wish nawe uyazibona izingane zethu ezifana nawe ntombazana
Mina ang'kaze ngibone umuntu omhle njengawe
Baby baby ungu #1 (number 1)
Ubashaya bonke (ubashaya bonke)
Ngifuna ukutshela umhlaba wonke (anginamahloni ngawe)
Ngithandana nophuma Langa sikothe (ukhanyisa umhlaba wonke girl)
Anginamahloni ngifuna bonke babone (mmm sthandwa sami sthandwa sami)
Yoh sthandwa sami ubashaya bonke
Ohhh I'm not ashamed to say
Ngifuna ukutshela umhlaba wonke (
Nayi intombi ekhanyisa inhliziyo yami)
Ngithandana nophuma Langa sikothe (oooohhh)
Anginamahloni ngifuna bonke babone (ngifuna bonke babone)
Yoh sthandwa sami ubashaya bonke
Ubashaya bonke baby
Yoh sthandwa sami ubashaya bonke (akekho omunye ofana nawe)
Yoh sthandwa sami ubashaya bonke
(You're a beautiful beautiful woman baby)
Yoh sthandwa sami ubashaya bonke (I
Cannot compare you to anybody else)
Yoh sthandwa sami ubashaya bonke (umuhle ngan' yabantu)
Yoh sthandwa sami ubashaya bonke.

Tu bats tout le monde

Je veux le dire au monde entier
Je suis amoureux de toi, tu es le soleil qui éclaire ma vie
Je n'ai pas honte, je veux que tout le monde le sache
Oh mon amour, tu bats tout le monde
Merci à tes parents de t'avoir donné la vie, je les remercie vraiment
J'aurais aimé te connaître quand tu étais petite
J'aurais aimé te voir grandir
La beauté que tu as en toi
Je n'ai jamais vu une personne aussi belle que toi
Tu es numéro 1 au monde (numéro 1), tu bats tout le monde (tu bats tout le monde)
Je veux le dire au monde entier (je n'ai pas honte, mon amour)
Je suis amoureux de toi, tu es le soleil qui éclaire ma vie
(Tu es la fille la plus belle du monde)
Je n'ai pas honte, je veux que tout le monde le sache (tu es mon numéro 1, mec)
Oh mon amour, tu bats tout le monde
Ooooohhh
Je vois notre avenir dans ta beauté, mon amour
Je le vois
J'espère que tu vois la même chose
J'espère que tu vois nos enfants qui te ressembleront, ma chérie
Je n'ai jamais vu une personne aussi belle que toi
Mon amour, mon amour, tu es #1 (numéro 1)
Tu bats tout le monde (tu bats tout le monde)
Je veux le dire au monde entier (je n'ai pas honte de toi)
Je suis amoureux de toi, tu es le soleil qui éclaire ma vie (tu éclaires le monde entier, mon amour)
Je n'ai pas honte, je veux que tout le monde le sache (mmm mon amour, mon amour)
Oh mon amour, tu bats tout le monde
Ohhh je n'ai pas honte de dire
Je veux le dire au monde entier (
Voici la fille qui illumine mon cœur)
Je suis amoureux de toi, tu es le soleil qui éclaire ma vie (oooohhh)
Je n'ai pas honte, je veux que tout le monde le sache (je veux que tout le monde le sache)
Oh mon amour, tu bats tout le monde
Tu bats tout le monde, mon amour
Oh mon amour, tu bats tout le monde (il n'y a personne comme toi)
Oh mon amour, tu bats tout le monde
(Tu es une femme magnifique, magnifique, mon amour)
Oh mon amour, tu bats tout le monde (je
ne peux pas te comparer à qui que ce soit d'autre)
Oh mon amour, tu bats tout le monde (tu es belle comme le soleil)
Oh mon amour, tu bats tout le monde.