All Love - Prestigetranslation in German




All Love
Ganze Liebe
Mama I miss you
Mama, ich vermisse dich
I know I don't call enough
Ich weiß, ich rufe nicht oft genug an
I been in LA busy
Ich war in LA beschäftigt
I been workin' way too much
Ich habe viel zu viel gearbeitet
But I'm tryna be a better man I promise
Aber ich versuche, ein besserer Mann zu sein, versprochen
Workin' on bein honest
Arbeite daran, ehrlich zu sein
Workin' on bein patient
Arbeite daran, geduldig zu sein
You know, all the things that you taught us
Weißt du, all die Dinge, die du uns gelehrt hast
Thanks for stickin' around
Danke, dass du da geblieben bist
When the world would be bring me down
Wenn die Welt mich runterzog
You kept me lifted up
Du hast mich aufgerichtet
Intercession filled my cup
Fürbitte füllte meinen Kelch
Know you been constantly praying for me
Ich weiß, du hast ständig für mich gebetet
Constantly stayed on your knees
Ständig auf deinen Knien geblieben
I know they been hurtin'
Ich weiß, sie haben geschmerzt
One day I'ma pay you to stop workin'
Eines Tages werde ich dich dafür bezahlen, dass du aufhörst zu arbeiten
I'm take you 'round the world
Ich werde dich um die Welt führen
Take you 'round the world
Dich um die Welt führen
Give you some grandchildren
Dir ein paar Enkelkinder geben
Two baby boys and a little girl like whoa
Zwei kleine Jungen und ein kleines Mädchen, wow
You deserve it
Du verdienst es
And I know that I'm not perfect
Und ich weiß, dass ich nicht perfekt bin
But I promise one day
Aber ich verspreche, eines Tages
I'ma make it all worth it yea
Werde ich alles wiedergutmachen, ja
I'm tryna retire my Mam-my
Ich versuche, meine Mami in Rente zu schicken
Send her on frequent flights to Miami
Sie auf häufige Flüge nach Miami schicken
I been workin' tryna retire my Papi
Ich habe gearbeitet, um meinen Papi in Rente zu schicken
Make sure they got more than they need and that they happy yea
Sicherstellen, dass sie mehr haben, als sie brauchen, und dass sie glücklich sind, ja
I ain't seen you in a while but you know what's up
Ich habe dich eine Weile nicht gesehen, aber du weißt, was los ist
It's all love
Es ist alles Liebe
When I am headed to the city man I'll hit you up
Wenn ich in die Stadt fahre, Mann, melde ich mich bei dir
It's all love
Es ist alles Liebe
I ain't seen you in a while but you know what's up
Ich habe dich eine Weile nicht gesehen, aber du weißt, was los ist
It's all love
Es ist alles Liebe
When I am headed to the city man I'll hit you up
Wenn ich in die Stadt fahre, Mann, melde ich mich bei dir
It's all love
Es ist alles Liebe
Oh man oh man
Oh Mann, oh Mann
I got some plans now
Ich habe jetzt einige Pläne
I been so busy
Ich war so beschäftigt
Feel like, I don't have enough hands now
Fühle mich, als hätte ich jetzt nicht genug Hände
Gotta get these bands
Muss diese Scheine kriegen
Give it back to my fam
Es meiner Familie zurückgeben
I'm becomin' The Man
Ich werde DER Mann
But see these people made me a man
Aber siehst du, diese Leute haben mich zu einem Mann gemacht
They say slow down
Sie sagen, mach langsamer
You don't wanna lose ya mind boy
Du willst nicht deinen Verstand verlieren, Junge
You're only twenty-three and you doin' just fine
Du bist erst dreiundzwanzig und dir geht es gut
It's all about Gods time
Es geht alles um Gottes Zeit
Oh man that's right
Oh Mann, das stimmt
And they say don't ya know you can't see your own sunlight
Und sie sagen, weißt du nicht, dass du dein eigenes Sonnenlicht nicht sehen kannst





Writer(s): Preston Butler Iii


Attention! Feel free to leave feedback.