Lyrics and translation Presuntos Implicados - Llovio
Una
pequeña
lluvia
cayó
Маленький
дождик
пошёл
Sobre
nuestro
pequeño
amor
На
нашу
маленькую
любовь
Y
gota
a
gota
И
капля
за
каплей
El
día
se
perdió
День
пропал
Indefenso
ante
la
oscuridad
Бессилен
перед
темнотой
Una
pequeña
lluvia
y
yo
Маленький
дождик,
и
я
Desnuda
bajo
el
agua
estoy
Стою
обнажённая
под
водой
Ante
las
lágrimas
Перед
слезами
Ante
el
adiós
Перед
прощанием
Indefensa
frente
al
frío
y
la
tormenta
Бессилен
перед
холодом
и
бурей
Frente
al
sueño
del
amor
Перед
мечтой
любви
Como
gota
en
movimiento
contra
el
viento
Как
капля
в
движении
против
ветра
Y
en
silencio
te
he
de
olvidar
И
в
тишине
я
тебя
забуду
Sobre
mis
besos
На
мои
поцелуи
Y
el
cielo
me
regaló
И
небо
подарило
мне
Lluvia
y
silencio
Дождь
и
тишина
Pequeñas
huellas
de
tu
amor
Маленькие
следы
твоей
любви
Que
roto
en
mil
pedazos
cae
Что
разбитая
на
тысячу
осколков
падает
Como
la
lluvia
lo
hace
sobre
el
mar
Как
капли
дождя
падают
в
море
Se
confunden
Они
сливаются
Se
entregan
y
se
unen
Они
отдаются
и
соединяются
No
queda
de
ella
más
От
неё
не
осталось
ничего
Que
el
recuerdo
de
un
momento
Кроме
воспоминания
о
мгновении
Y
en
silencio,
yo
con
la
lluvia
И
в
тишине,
я
с
дождём
Te
he
de
olvidar
Забуду
тебя
Sobre
mis
besos
На
мои
поцелуи
Y
el
cielo
me
regaló
И
небо
подарило
мне
Lluvia
y
silencio
Дождь
и
тишина
Tú
que
quisiste
ser
un
sueño
y
yo
Ты,
которая
хотела
быть
мечтой,
а
я
Que
no
podía
más
que
verte
y
sonreír
Который
мог
только
смотреть
на
тебя
и
улыбаться
Y
aquel
futuro
que
nos
prometimos
И
то
будущее,
которое
мы
обещали
себе
Hoy
se
ha
vuelto
agua
con
el
porvenir
Сегодня
превратилось
в
воду
с
будущим
Y
se
lamenta
el
cielo
И
небо
скорбит
Y
se
lamenta
un
Dios
И
скорбит
Бог
Y
en
un
descuido
se
les
oye
llorar
И
в
невнимательности
мы
слышим
их
плач
Tú
y
yo
pudimos
ser
de
sueño
y
no
Ты
и
я
могли
быть
мечтой,
но
нет
No
somos
más
que
de
realidad
Мы
не
более,
чем
реальность
Sobre
mis
besos
На
мои
поцелуи
Y
el
cielo
me
regaló
И
небо
подарило
мне
Lluvia
y
silencio
Дождь
и
тишина
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mano Guillen Ignacio De Loyola, Gimenez Munoz Juan Luis, Gimenez Munoz Maria Soledad
Attention! Feel free to leave feedback.