Los Buenos Tiempos - Presuntos Implicados translation in German

Los Buenos Tiempos

Volverán los buenos tiempos.
Vencerán las ilusiones.
Pasarán estos momentos.
Tantas son las cosas
De esta vida caprichosa.
Y vas a ver que ahora
De verdad vendrá lo bueno.
Ese es el misterio de la luz.
Hoy alumbra lo de allí
Y oculta lo de aquí.
Regresará a este mundo pequeño
Como anuncia tu sueño.
Tú, sigues a mi lado,
Tú confías en mí,
Tú dices la verdad
Y prometes que habrá
Un final con beso.
Volverán los buenos tiempos
Con el mundo y con el hombre
Nos reconciliaremos
Gracias a los juegos de los niños
Y a recuerdos
Que cosecharemos con la ayuda de un buen viento.

Die guten Zeiten

Die guten Zeiten werden zurückkehren.
Die Hoffnungen werden siegen.
Diese Momente werden vergehen.
So viele Dinge gibt es
In diesem launischen Leben.
Und du wirst sehen, dass jetzt
Wirklich das Gute kommen wird.
Das ist das Geheimnis des Lichts.
Heute erhellt es das Dort
Und verbirgt das Hier.
Es wird in diese kleine Welt zurückkehren
Wie dein Traum es ankündigt.
Du, du bleibst an meiner Seite,
Du vertraust mir,
Du sagst die Wahrheit
Und versprichst, dass es geben wird
Ein Ende mit einem Kuss.
Die guten Zeiten werden zurückkehren
Mit der Welt und mit dem Menschen
Werden wir uns versöhnen
Dank der Spiele der Kinder
Und den Erinnerungen
Die wir mit Hilfe eines guten Windes ernten werden.