Lyrics and translation Presuntos Implicados - Los Buenos Tiempos

Los Buenos Tiempos

Volverán los buenos tiempos.
Vencerán las ilusiones.
Pasarán estos momentos.
Tantas son las cosas
De esta vida caprichosa.
Y vas a ver que ahora
De verdad vendrá lo bueno.
Ese es el misterio de la luz.
Hoy alumbra lo de allí
Y oculta lo de aquí.
Regresará a este mundo pequeño
Como anuncia tu sueño.
Tú, sigues a mi lado,
Tú confías en mí,
Tú dices la verdad
Y prometes que habrá
Un final con beso.
Volverán los buenos tiempos
Con el mundo y con el hombre
Nos reconciliaremos
Gracias a los juegos de los niños
Y a recuerdos
Que cosecharemos con la ayuda de un buen viento.

Les Bons Temps

Les bons temps reviendront.
Les illusions triompheront.
Ces moments passeront.
Tant de choses
Dans cette vie capricieuse.
Et tu verras que maintenant
Le bien viendra vraiment.
C'est le mystère de la lumière.
Aujourd'hui, elle éclaire ce qui est là-bas
Et cache ce qui est ici.
Elle reviendra dans ce petit monde
Comme ton rêve l'annonce.
Toi, tu restes à mes côtés,
Toi, tu as confiance en moi,
Toi, tu dis la vérité
Et tu promets qu'il y aura
Une fin avec un baiser.
Les bons temps reviendront
Avec le monde et avec l'homme
Nous nous réconcilierons
Grâce aux jeux des enfants
Et aux souvenirs
Que nous récolterons avec l'aide d'un bon vent.