Lyrics and translation Presuntos Implicados - Por Querer
Como
la
vida
es
soñar
Comme
la
vie
est
un
rêve
Hoy
soñaré
Aujourd'hui
je
rêve
Que
me
ilumina
Que
tu
m'éclaires
Tu
querer
Ton
amour
Como
la
primera
vez
Comme
la
première
fois
Dulce
será
Ce
sera
doux
Ese
momento
Ce
moment
De
empezar
De
commencer
Empezaré
por
querer
Je
commencerai
par
t'aimer
Que
me
quieras
Que
tu
m'aimes
Quien
pudiera
Qui
pourrait
Hacerte
suspirar
Te
faire
soupirer
Como
la
cola
del
pez
Comme
la
queue
du
poisson
Te
seguiré
Je
te
suivrai
Como
la
sed
Comme
la
soif
Sigue
a
la
sal
Suit
le
sel
Como
el
camino
al
andar
Comme
le
chemin
à
parcourir
Como
el
ayer
Comme
hier
Aquí
estaré
Je
serai
là
Siempre
detrás
Toujours
derrière
toi
Detrás
espera
este
amor
Derrière
toi
attend
cet
amour
Encendido
Enflammé
Tan
amigo
Tellement
ami
De
la
soledad
De
la
solitude
(Por
querer)
(Pour
t'aimer)
Quiero
seguir
soñando
Je
veux
continuer
à
rêver
(Y
creer)
(Et
croire)
Que
me
estás
esperando
Que
tu
m'attends
(Tú
serás)
(Tu
seras)
La
primavera
que
me
hará
vivir
Le
printemps
qui
me
fera
vivre
(Por
querer)
(Pour
t'aimer)
Quiero
soñar
despierta
Je
veux
rêver
éveillée
(Hoy
será)
(Aujourd'hui
sera)
Hoy
se
abrirán
las
puertas
Aujourd'hui
les
portes
s'ouvriront
(Entrará)
(Entrera)
La
vida
que
me
espera
junto
a
ti,
oh,
sí
La
vie
qui
m'attend
avec
toi,
oh,
oui
Como
el
camino
al
andar
Comme
le
chemin
à
parcourir
Como
un
lugar
Comme
un
endroit
Te
esperaré
Je
t'attendrai
Para
empezar
Pour
commencer
Empezaré
por
querer
Je
commencerai
par
t'aimer
Que
me
quieras
Que
tu
m'aimes
Quien
pudiera
Qui
pourrait
Hacerte
suspirar
Te
faire
soupirer
(Por
querer)
(Pour
t'aimer)
Quiero
seguir
soñando
Je
veux
continuer
à
rêver
(Y
creer)
(Et
croire)
Que
me
estás
esperando
Que
tu
m'attends
(Tú
serás)
(Tu
seras)
La
primavera
que
me
hará
vivir
Le
printemps
qui
me
fera
vivre
(Por
querer)
(Pour
t'aimer)
Quiero
soñar
despierta
Je
veux
rêver
éveillée
(Hoy
será)
(Aujourd'hui
sera)
Hoy
se
abrirán
las
puertas
Aujourd'hui
les
portes
s'ouvriront
(Entrará)
(Entrera)
La
vida
que
me
espera
junto
a
ti,
ay,
ay
La
vie
qui
m'attend
avec
toi,
ay,
ay
(Por
querer)
(Pour
t'aimer)
Quiero
seguir
soñando
Je
veux
continuer
à
rêver
(Oraré)
(Je
prierai)
Anque
parezca
que
ando
Même
si
je
semble
errer
(Entrará)
(Entrera)
La
primavera
que
me
hará
vivir
junto
a
ti
Le
printemps
qui
me
fera
vivre
avec
toi
Como
la
vida
es
soñar
Comme
la
vie
est
un
rêve
Hoy
soñaré
Aujourd'hui
je
rêve
Que
me
ilumina
Que
tu
m'éclaires
Tu
querer
Ton
amour
Como
la
cola
del
pez
Comme
la
queue
du
poisson
Te
seguiré
Je
te
suivrai
Tu
querer,
oh-oh
Ton
amour,
oh-oh
Tu
querer
Ton
amour
Te
seguiré
Je
te
suivrai
Yo
te
seguiré,
sí
Je
te
suivrai,
oui
Te
seguiré
Je
te
suivrai
Rate the translation
1
Miss Circuitos 2002
2 Tu Tierra Y Mis Semillas
3 Debatiendome
4 Fallen
5 Todas las Flores
6 Luna
7 Nunca Es Para Siempre
8 La Flor De La Mañana
9 Esta Tarde Vi Llover
10 Por Querer
11 Esperaré - Dueto Con Armando Manzanero
12 Gente
13 La Mujer Que Mueve el Mundo
14 Mi Única Razón
15 Tenemos que hablar
16 Nadie Como Tu
17 Postales
18 Las Palabras De Amor
19 Icaro
20 En la Oscuridad
21 Sed de Amor
22 Alma de Blues
23 Me Das el Mar
24 No Hay Humor
25 Cada Historia
26 Mi Pequeño Tesoro
27 La Noche
28 Barbara Del Campo
29 Mil Mariposas
30 Cuando Quiero Sol
31 Recibes Cartas
32 Llovio
33 Sentir Su Calor
34 Como Hemos Cambiado
2 Tu Tierra Y Mis Semillas
3 Debatiendome
4 Fallen
5 Todas las Flores
6 Luna
7 Nunca Es Para Siempre
8 La Flor De La Mañana
9 Esta Tarde Vi Llover
10 Por Querer
11 Esperaré - Dueto Con Armando Manzanero
12 Gente
13 La Mujer Que Mueve el Mundo
14 Mi Única Razón
15 Tenemos que hablar
16 Nadie Como Tu
17 Postales
18 Las Palabras De Amor
19 Icaro
20 En la Oscuridad
21 Sed de Amor
22 Alma de Blues
23 Me Das el Mar
24 No Hay Humor
25 Cada Historia
26 Mi Pequeño Tesoro
27 La Noche
28 Barbara Del Campo
29 Mil Mariposas
30 Cuando Quiero Sol
31 Recibes Cartas
32 Llovio
33 Sentir Su Calor
34 Como Hemos Cambiado
Attention! Feel free to leave feedback.