Presuntos Implicados - Vuelvo a pensar en ti - Little Prayer - La boda de mi mejor amigo - translation of the lyrics into German




Vuelvo a pensar en ti - Little Prayer - La boda de mi mejor amigo
Ich denke wieder an dich - Kleines Gebet - Die Hochzeit meines besten Freundes
El día comienza
Der Tag beginnt
Apenas estoy despierta
Ich bin kaum wach
Y vuelvo a pensar en ti
Und ich denke wieder an dich
Y mientras me arreglo
Und während ich mich fertig mache
Me peino frente al espejo
Kämme ich mich vor dem Spiegel
Y vuelvo a pensar en ti
Und ich denke wieder an dich
Ahora y siempre
Jetzt und immer
En mi corazón estas te amaré
Du bist in meinem Herzen, ich werde dich lieben
Contigo por siempre
Mit dir für immer
Y no me separaran más de ti
Und nichts wird mich mehr von dir trennen
Ahora y siempre
Jetzt und immer
Ya no puedo concebir que es vivir
Ich kann mir nicht mehr vorstellen zu leben
Si no estás cerca de
Wenn du nicht in meiner Nähe bist
Me voy caminando
Ich gehe los
Y con los primeros pasos
Und mit den ersten Schritten
Vuelvo a pensar en ti
Denke ich wieder an dich
Si tomo un descanso
Wenn ich eine Pause mache
Con un café entre mis manos
Mit einem Kaffee in meinen Händen
Vuelvo a pensar en ti
Denke ich wieder an dich
Ahora y siempre
Jetzt und immer
En mi corazón estas te amaré
Du bist in meinem Herzen, ich werde dich lieben
Contigo por siempre
Mit dir für immer
Y no me separaran más de ti
Und nichts wird mich mehr von dir trennen
Ahora y siempre
Jetzt und immer
Ya no puedo concebir que es vivir
Ich kann mir nicht mehr vorstellen zu leben
Si no estás cerca de
Wenn du nicht in meiner Nähe bist
(Ahora y siempre)
(Jetzt und immer)
En mi corazón estas te amaré
Du bist in meinem Herzen, ich werde dich lieben
(Contigo por siempre)
(Mit dir für immer)
Y no me separaran más de ti
Und nichts wird mich mehr von dir trennen
(Ahora y siempre)
(Jetzt und immer)
Ya no puedo concebir que es vivir
Ich kann mir nicht mehr vorstellen zu leben
Si tu no estás cerca de
Wenn du nicht in meiner Nähe bist
No puedo creer
Ich kann nicht glauben
Que haya una vida sin ti
Dass es ein Leben ohne dich gibt
Lejos de ti
Weit weg von dir
Lejos de ti
Weit weg von dir
Lejos de ti
Weit weg von dir





Writer(s): David, The Bacharachs


Attention! Feel free to leave feedback.