Lyrics and translation Preta Gil feat. Gal Costa - Vá Se Benzer
Que
fuma,
que
bebe,
que
dorme
Кто
курит,
кто
пьет,
кто
спит
Que
fala,
que
grita,
que
morde
Кто
говорит,
что
кричит,
что
кусает
Que
paga,
que
pede,
que
sofre
Что
он
платит,
кто
просит,
кто
страдает
Que
nasce
devendo,
que
corre
Что
рождается
и
должны
бежать
Que
é
gueto,
que
é
gay,
que
é
pobre
Что
такое
гетто,
что
он
гей,
что
это
плохо
Homem
e
mulher
Мужчина
и
женщина
Vá
se
benzer
Перейти
благословлять,
Não
banque
o
santo,
eu
não
pareço
com
você
Не
banque
святой,
я
не
смотрю,
как
ты
Não
acredito
no
que
vejo
na
tevê
Не
верю
в
то,
что
вижу
на
tv
Meu
sangue
é
forte,
de
origem
nobre
Моя
кровь
сильна,
благородного
происхождения
Negro,
branco,
índio,
eu
sou
eu
Черный,
белый,
индеец,
я-я
Sou
eu,
diz
aí
quem
é
você
Я,
говорит,
там
кто-это
вы
Sou
eu,
diz
aí
quem
é
você
Я,
говорит,
там
кто-это
вы
Eu
sou,
diz
aí
quem
é
você
Я,
говорит,
там
кто-это
вы
Sou
eu,
diz
aí
quem
é
você
Я,
говорит,
там
кто-это
вы
Que
fuma,
que
bebe,
que
dorme
Кто
курит,
кто
пьет,
кто
спит
Que
fala,
que
grita,
que
morde
Кто
говорит,
что
кричит,
что
кусает
Que
paga,
que
pede,
que
sofre
Что
он
платит,
кто
просит,
кто
страдает
Que
nasce
devendo,
que
corre
Что
рождается
и
должны
бежать
Que
é
gueto,
que
é
gay,
que
é
pobre
Что
такое
гетто,
что
он
гей,
что
это
плохо
Homem
e
mulher
Мужчина
и
женщина
Vá
se
benzer
Перейти
благословлять,
Não
banque
o
santo,
eu
não
pareço
com
você
Не
banque
святой,
я
не
смотрю,
как
ты
Não
acredito
no
que
vejo
na
tevê
Не
верю
в
то,
что
вижу
на
tv
Meu
sangue
é
forte,
de
origem
nobre
Моя
кровь
сильна,
благородного
происхождения
Negro,
branco,
índio,
eu
sou
eu
Черный,
белый,
индеец,
я-я
Sou
eu,
diz
aí
quem
é
você
Я,
говорит,
там
кто-это
вы
Sou
eu,
diz
aí
quem
é
você
Я,
говорит,
там
кто-это
вы
Eu
sou,
diz
aí
quem
é
você
Я,
говорит,
там
кто-это
вы
Sou,
sou
eu,
diz
aí
quem
é
você
Я,
я,
я,
говорит,
там
кто-это
вы
Eu
sou
eu,
sou,
diz
aí
quem
é
você
Я,
я,
я,
говорит,
там
кто-это
вы
Quem
é
você,
eu
sou,
diz
aí
quem
é
você
Кто
вы,
я,
говорит,
там
кто-это
вы
Eu
sou,
mas
diz
aí
quem
é
você
(vá
se
benzer)
Я,
говорит,
там,
кто
вы
есть
(идете
ли
благословлять)
Diz
aí
quem
é
você
Говорит,
там
кто-это
вы
Diz
aí
quem
é
você
Говорит,
там
кто-это
вы
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Leonardo Reis, Milton Sergio Da Rocha Silva, Emerson Taquari, Deco Simoes
Attention! Feel free to leave feedback.