Lyrics and translation Preta Gil feat. Gilberto Gil & Francisco Gil - Drão - Live At The Week, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2009
Drão,
o
amor
da
gente
é
como
um
grão
Дрон,
любовь
к
нам,
как
зерно,
Uma
semente
de
ilusão
Семя
иллюзии
Tem
que
morrer
para
germinar
Должен
умереть,
чтобы
прорасти
Plantar
em
algum
lugar,
ressuscitar
no
chão
Посадить
где-нибудь,
воскреснуть
в
землю
Nossa
semeadura
Наш
посев
Quem
poderá
fazer
aquele
amor
morrer
Кто
может
заставить
эту
любовь
умереть
Nossa
caminhadura
Наш
поход
Dura
caminhada,
pela
noite
escura
Суровая
прогулка,
сквозь
темную
ночь,
Drão,
não
pense
na
separação
Дрон,
не
думай
о
разлуке
Não
despedace
o
coração
Не
разрывай
сердце
O
verdadeiro
amor
é
vão
Настоящая
любовь
тщетна
Estende-se
infinito,
imenso
monolito
Тянется
бесконечный,
огромный
монолит
Nossa
arquitetura
Наша
архитектура
Quem
poderá
fazer
aquele
amor
morrer
Кто
может
заставить
эту
любовь
умереть
Nossa
caminhadura
Наш
поход
Cama
de
tatame,
pela
vida
afora...
Кровать
с
татами,
для
жизни...
Drão,
os
meninos
são
todos
sãos
Дрон,
мальчики
все
в
здравом
уме
Os
pecados
são
todos
meus
Все
грехи
мои.
Deus
sabe
a
minha
confissão
Бог
знает
мое
признание
Não
há
o
que
perdoar,
por
isso
mesmo
é
que
há
Нет
ничего,
что
можно
было
бы
простить,
поэтому
есть
De
haver
mais
compaixão
Чтобы
было
больше
сострадания,
Quem
poderá
fazer
aquele
amor
morrer
Кто
может
заставить
эту
любовь
умереть
Se
o
amor
é
como
um
grão
Если
любовь
как
зерно
Morre
e
nasce
trigo
Умирает
и
рождается
пшеница
Vive
e
morre
pão...
Живет
и
умирает
хлеб...
Drão,
grão
aaaaa
Дрон,
зерно
ааааа
Grão,
drão
oooo
Зерно,
дронoooo
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gilberto Gil
1
Coisa Tá Preta - Live At The Week, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2009
2
Stereo - Live At The Week, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2009
3
Andaraí - Live At The Week, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2009
4
Muito Perigoso - Live At The Week, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2009
5
Medida Do Amor - Live At The Week, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2009
6
Meu Valor - Live At The Week, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2009
7
Cheiro De Amor - Live At The Week, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2009
8
Lourinha Bombril (Parate Y Mira) - Live At The Week, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2009
9
Doce Mel (Bom Estar Com Você) - Live At The Week, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2009
10
Sinais De Fogo - Live At The Week, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2009
11
Drão - Live At The Week, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2009
Attention! Feel free to leave feedback.