Lyrics and translation Preta Gil feat. Marília Mendonça - Não Me Testa

Não Me Testa

Bom dia, amor
Tava dormindo e sonhei que tava me traindo
Mas era só um sonho, né
Você é homem de uma só mulher
Eu sei

Bom dia, amor
Meu celular tocando à noite, era uma amiga
Eu sei que você confia, né
Eu faço tudo o que você quer

A gente não procura por saber que vai achar
Cada passado no seu galho, não vai ter porque brigar
Não precisa me dar a senha do seu celular
Se mentir com jeitinho eu posso até acreditar

Desconfia que eu não tô confiando
Mas o que importa é que a gente tá durando
Eu não te testo, você não me testa
O difícil é saber qual dos dois menos presta

Desconfia que eu não tô confiando
Mas o que importa é que a gente tá durando
Eu não te testo, você não me testa
O difícil é saber qual dos dois menos presta

Quer saber? Não me interessa
Quer saber? Não me interessa
Quer saber? Não me interessa
O difícil é saber qual dos dois menos presta

Bom dia, amor
Tava dormindo e sonhei que tava me traindo
Mas era só um sonho, né
Você é homem de uma só mulher
Eu sei

Bom dia, amor
Meu celular tocando à noite, era uma amiga
Eu sei que você confia, né
Eu faço tudo o que você quer

A gente não procura por saber que vai achar
Cada passado no seu galho, e não tem porque brigar
Não precisa me dar a senha do seu celular
Se mentir com jeitinho eu posso até acreditar

Desconfia que eu não tô confiando
Mas o que importa é que a gente tá durando
Eu não te testo, você não me testa
O difícil é saber qual dos dois menos presta

Desconfia que eu não tô confiando
Mas o que importa é que a gente tá durando
Eu não te testo, você não me testa
O difícil é saber qual dos dois menos presta

Quer saber? Não me interessa
Quer saber? Não me interessa
Quer saber? Não me interessa
O difícil é saber qual dos dois menos presta

Ne me teste

Bonjour, mon amour
Je dormais et j'ai rêvé que je te trompais
Mais ce n'était qu'un rêve, n'est-ce pas ?
Tu es un homme pour une seule femme
Je sais

Bonjour, mon amour
Mon téléphone sonnait la nuit, c'était une amie
Je sais que tu as confiance, n'est-ce pas ?
Je fais tout ce que tu veux

On ne cherche pas à savoir ce qu'on va trouver
Chaque passé sur sa branche, il n'y aura pas de raison de se disputer
Tu n'as pas besoin de me donner le mot de passe de ton téléphone
Si tu mens avec finesse, je peux même y croire

Tu te méfies parce que je ne fais pas confiance
Mais ce qui compte, c'est qu'on dure
Je ne te teste pas, tu ne me testes pas
Le plus difficile est de savoir lequel des deux est le moins mauvais

Tu te méfies parce que je ne fais pas confiance
Mais ce qui compte, c'est qu'on dure
Je ne te teste pas, tu ne me testes pas
Le plus difficile est de savoir lequel des deux est le moins mauvais

Tu veux savoir ? Ça ne me concerne pas
Tu veux savoir ? Ça ne me concerne pas
Tu veux savoir ? Ça ne me concerne pas
Le plus difficile est de savoir lequel des deux est le moins mauvais

Bonjour, mon amour
Je dormais et j'ai rêvé que je te trompais
Mais ce n'était qu'un rêve, n'est-ce pas ?
Tu es un homme pour une seule femme
Je sais

Bonjour, mon amour
Mon téléphone sonnait la nuit, c'était une amie
Je sais que tu as confiance, n'est-ce pas ?
Je fais tout ce que tu veux

On ne cherche pas à savoir ce qu'on va trouver
Chaque passé sur sa branche, et il n'y a pas de raison de se disputer
Tu n'as pas besoin de me donner le mot de passe de ton téléphone
Si tu mens avec finesse, je peux même y croire

Tu te méfies parce que je ne fais pas confiance
Mais ce qui compte, c'est qu'on dure
Je ne te teste pas, tu ne me testes pas
Le plus difficile est de savoir lequel des deux est le moins mauvais

Tu te méfies parce que je ne fais pas confiance
Mais ce qui compte, c'est qu'on dure
Je ne te teste pas, tu ne me testes pas
Le plus difficile est de savoir lequel des deux est le moins mauvais

Tu veux savoir ? Ça ne me concerne pas
Tu veux savoir ? Ça ne me concerne pas
Tu veux savoir ? Ça ne me concerne pas
Le plus difficile est de savoir lequel des deux est le moins mauvais