Lyrics and translation Preta Gil - All Right

All Right

All right, all right, all right
All right, all right, all right

Se quiser sentir na pele
O sabor dos corpos nus
É só sintonizar Bee Gees
Num quarto à meia-luz

Pra encontrar estrelas
Decifrar constelações
É só fechar os olhos
E seguir seu coração

Só precisa lembrar de mim
Que você vai notar que sou
Todo o sorriso de quem ri
E de quem te adora

Nossa vida dizendo sim
Esse amor já me conquistou
Estou no paraíso do infinito
Pra viver o agora

(All right) me receba com sorriso aberto
(All right) sinta o embalo da nossa canção
(All right) tá suave, vai dar tudo certo
(All right, all right, all right)

Me receba com sorriso aberto
(All right) sinta o embalo da nossa canção
(All right) tá suave, vai dar tudo certo
(All right, all right, all right)

All right
All right, all right, all right
All right, all right, all right

Se quiser sentir na pele
O sabor dos corpos nus
É só sintonizar Bee Gees
Num quarto à meia-luz

Pra encontrar estrelas
Decifrar constelações
É só fechar os olhos
E seguir seu coração

Só precisa lembrar de mim
Que você vai notar que sou
Todo o sorriso de quem ri
E de quem te adora

Nossa vida dizendo sim
Esse amor já me conquistou
Estou no paraíso do infinito
Pra viver o agora

(All right) me receba com sorriso aberto
(All right) sinta o embalo da nossa canção
(All right) tá suave, vai dar tudo certo
(All right, all right, all right)

(All right) me receba com sorriso aberto
(All right) sinta o embalo da nossa canção
(All right) tá suave, vai dar tudo certo
(All right, all right, all right)

Me receba com sorriso aberto
(All right) sinta o embalo da nossa canção
(All right) tá suave, vai dar tudo certo
(All right, all right, all right)

All right
All right, all right, all right

Всё в порядке

Всё в порядке, всё в порядке, всё в порядке
Всё в порядке, всё в порядке, всё в порядке

Если хочешь почувствовать кожей
Вкус обнаженных тел,
Просто включи Bee Gees
В комнате при приглушенном свете.

Чтобы найти звезды,
Разгадать созвездия,
Просто закрой глаза
И следуй за своим сердцем.

Тебе просто нужно вспомнить обо мне,
И ты заметишь, что я —
Вся улыбка того, кто смеется,
И того, кто тебя обожает.

Наша жизнь говорит "да",
Эта любовь уже покорила меня.
Я в раю бесконечности,
Чтобы жить настоящим.

(Всё в порядке) встреть меня с открытой улыбкой,
(Всё в порядке) почувствуй ритм нашей песни,
(Всё в порядке) всё спокойно, всё будет хорошо,
(Всё в порядке, всё в порядке, всё в порядке).

Встреть меня с открытой улыбкой,
(Всё в порядке) почувствуй ритм нашей песни,
(Всё в порядке) всё спокойно, всё будет хорошо,
(Всё в порядке, всё в порядке, всё в порядке).

Всё в порядке,
Всё в порядке, всё в порядке, всё в порядке,
Всё в порядке, всё в порядке, всё в порядке.

Если хочешь почувствовать кожей
Вкус обнаженных тел,
Просто включи Bee Gees
В комнате при приглушенном свете.

Чтобы найти звезды,
Разгадать созвездия,
Просто закрой глаза
И следуй за своим сердцем.

Тебе просто нужно вспомнить обо мне,
И ты заметишь, что я —
Вся улыбка того, кто смеется,
И того, кто тебя обожает.

Наша жизнь говорит "да",
Эта любовь уже покорила меня.
Я в раю бесконечности,
Чтобы жить настоящим.

(Всё в порядке) встреть меня с открытой улыбкой,
(Всё в порядке) почувствуй ритм нашей песни,
(Всё в порядке) всё спокойно, всё будет хорошо,
(Всё в порядке, всё в порядке, всё в порядке).

(Всё в порядке) встреть меня с открытой улыбкой,
(Всё в порядке) почувствуй ритм нашей песни,
(Всё в порядке) всё спокойно, всё будет хорошо,
(Всё в порядке, всё в порядке, всё в порядке).

Встреть меня с открытой улыбкой,
(Всё в порядке) почувствуй ритм нашей песни,
(Всё в порядке) всё спокойно, всё будет хорошо,
(Всё в порядке, всё в порядке, всё в порядке).

Всё в порядке,
Всё в порядке, всё в порядке, всё в порядке.