Preta Gil - Arrepio de carnaval - translation of the lyrics into Russian
Preta Gil Arrepio de carnaval

Preta Gil - Arrepio de carnaval

Lyrics and translation Preta Gil - Arrepio de carnaval




Arrepio de carnaval
Мурашки по коже на карнавале
O céu abriu
Небо открылось,
Na avenida alto astral
На проспекте царит веселье,
Fui seguindo o trio
Я следовала за платформой,
Me pendurei no seu varal
Уцепилась за твои гирлянды.
Você sorriu
Ты улыбнулся,
Chamego, um beijo
Нежности, поцелуй,
Abraço e tchau
Объятия и пока.
Tive arrepio
Мурашки по коже,
Tive arrepio
Мурашки по коже,
Tive arrepio de Carnaval
Мурашки по коже на карнавале.
Não paro de dançar
Не перестаю танцевать,
Não paro de cantar
Не перестаю петь,
Tô na zueira até quarta-feira
Веселюсь до среды.
Não paro de dançar
Не перестаю танцевать,
Não paro de cantar
Не перестаю петь,
Tô na zueira até quarta-feira
Веселюсь до среды.
Ao trioeletrizar
Под звуки трио электрик,
Achei o meu lugar
Я нашла свое место,
É na zueira até quarta-feira
Веселюсь до среды.
O céu abriu
Небо открылось,
Na avenida alto astral
На проспекте царит веселье,
Fui seguindo o trio
Я следовала за платформой,
Me pendurei no seu varal
Уцепилась за твои гирлянды.
Você sorriu
Ты улыбнулся,
Chamego, um beijo
Нежности, поцелуй,
Abraço e tchau
Объятия и пока.
Tive arrepio
Мурашки по коже,
Tive arrepio
Мурашки по коже,
Tive arrepio de Carnaval
Мурашки по коже на карнавале.
Não paro de dançar
Не перестаю танцевать,
Não paro de cantar
Не перестаю петь,
Tô na zueira até quarta-feira
Веселюсь до среды.
Não paro de dançar
Не перестаю танцевать,
Não paro de cantar
Не перестаю петь,
Tô na zueira até quarta-feira
Веселюсь до среды.
Ao trioeletrizar
Под звуки трио электрик,
Achei o meu lugar
Я нашла свое место,
É na zueira até quarta-feira
Веселюсь до среды.
Não paro de dançar
Не перестаю танцевать,
Não paro de cantar
Не перестаю петь,
Tô na zueira até quarta-feira
Веселюсь до среды.
Não paro de dançar
Не перестаю танцевать,
Não paro de cantar
Не перестаю петь,
Tô na zueira até quarta-feira
Веселюсь до среды.
Ao trioeletrizar
Под звуки трио электрик,
Achei o meu lugar
Я нашла свое место,
É na zueira até quarta-feira
Веселюсь до среды.




Writer(s): Pedro Baby, Betao Aguiar, Ari Moraes
Preta Gil - Prét-A-Porter
Album
Prét-A-Porter
date of release
04-08-2003

1 Andaraí
2 Sinais de fogo
3 Magnético
4 De toda maneira
5 Baianinha
6 Mal de amar
7 Vestido vermelho
8 Arrepio de carnaval
9 O bonde
10 Precisando de amor
11 Cinco horas
12 Táxi pra Bahia
13 Espelhos d'água
Attention! Feel free to leave feedback.