Lyrics and translation Preta Gil - Bateu Saudade

Bateu Saudade

Bateu Saudade de você
No peito me doeu
Partiu sem me dizer
Bateu Saudade de você
No peito me doeu
Partiu sem me dizer

Se acha ou pensa que é silada
Deixa de pirraça
Esse jeitinho me pegou
Se acha ou pensa que é silada
Deixa de pirraça
Esse jeitinho me pegou

Eu lhe dou um beijo ou mais
Pra conquistar o seu coração
Eu lhe dou um beijo ou mais
Pra conquistar o seu coração

Vou te dar vou te dar
Meu amor vou te dar
Vou te dar vou te dar
Meu amor vou te dar

Porque levou a foto da minha gaveta
Porque mudou a cabeça de uma hora pra outra
Porque levou a foto da minha gaveta
Porque mudou a cabeça de uma hora pra outra

(Repete tudo outra vez)

J'ai eu le mal du pays

J'ai eu le mal du pays de toi
Ça m'a fait mal à la poitrine
Tu es parti sans me le dire
J'ai eu le mal du pays de toi
Ça m'a fait mal à la poitrine
Tu es parti sans me le dire

Si tu penses que tu es supérieure
Arrête de faire des caprices
Ce petit côté de toi m'a conquis
Si tu penses que tu es supérieure
Arrête de faire des caprices
Ce petit côté de toi m'a conquis

Je te donne un baiser ou plus
Pour conquérir ton cœur
Je te donne un baiser ou plus
Pour conquérir ton cœur

Je vais te donner je vais te donner
Mon amour je vais te donner
Je vais te donner je vais te donner
Mon amour je vais te donner

Pourquoi as-tu pris la photo de mon tiroir
Pourquoi as-tu changé d'avis d'un coup
Pourquoi as-tu pris la photo de mon tiroir
Pourquoi as-tu changé d'avis d'un coup

(Répète tout encore une fois)