Preta Gil - Te Quero Baby - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Preta Gil - Te Quero Baby




Te Quero Baby
I Want You Baby
Dormi muito tarde te esperando chegar
I slept very late waiting for you to arrive
E levantei cedo pra te ver acordar
And I got up early just to see you wake up
Se eu tive dúvida, ela acabou de passar
If I had doubts, they are now gone
Pois esse sorriso preencheu todo o lugar
Because that smile fills the whole place
Eu não posso mais mentir
I can't lie anymore
Me esconder e não sentir
Hide and not feel
Por favor, não volte a dormir
Please don't go back to sleep
Sem antes me ouvir
Without hearing me
Desde que encontrei você
Since I met you
A sua paixão quero ser
I want to be your passion
Eu preciso dizer
I just have to say
Que eu te quero baby
That I want you baby
Tudo antes que senti
Everything I felt before
Foi nada perto disso aqui
Was nothing compared to this
É que eu preciso dizer
Is that I need to say
Que eu te quero baby
That I want you baby
Te quero hoje e amanhã
I want you today and tomorrow
Te quero logo pela manhã
I want you first thing in the morning
Te quero ao entardecer
I want you at dusk
Toda hora eu quero você
Every hour I want you
Te quero ao dia findar
I want you at the end of the day
Te quero quando a noite chegar
I want you when the night comes
Te quero madrugada adentro
I want you all night long
Quero você a todo momento
I want you all the time
Eu te quero até o fim
I want you until the end
Eu te espero a todo momento
I'll wait for you all the time
Eu te quero até o fim
I want you until the end
Eu te espero
I wait for you
Eu não posso mais mentir
I can't lie anymore
Me esconder e não sentir
Hide and not feel
Por favor, não volte a dormir
Please don't go back to sleep
Sem antes me ouvir
Without hearing me
Desde que encontrei você
Since I met you
A sua paixão quero ser
I want to be your passion
Eu preciso dizer
I just have to say
Que eu te quero baby
That I want you baby
Tudo antes que senti
Everything I felt before
Foi nada perto disso aqui
Was nothing compared to this
Eu preciso dizer
I just have to say
Que eu te quero baby
That I want you baby
Te quero hoje e amanhã
I want you today and tomorrow
Te quero logo pela manhã
I want you first thing in the morning
Te quero ao entardecer
I want you at dusk
Toda hora eu quero você
Every hour I want you
Te quero ao dia findar
I want you at the end of the day
Te quero quando a noite chegar
I want you when the night comes
Te quero madrugada adentro
I want you all night long
Quero você a todo momento
I want you all the time
Eu te quero até o fim
I want you until the end
Eu te espero a todo momento
I'll wait for you all the time
Eu te quero até o fim
I want you until the end
Eu te espero
I wait for you
Eu te quero
I want you
Te quero baby
I want you baby
Te quero baby
I want you baby
Te quero baby
I want you baby
Oh baby, oh baby
Oh baby, oh baby
Eu te quero
I want you
Eu te espero
I wait for you
Te quero baby
I want you baby
Te quero baby
I want you baby
Te quero baby
I want you baby
Te quero baby
I want you baby






Attention! Feel free to leave feedback.