Lyrics and translation Pretend We Are Dead - Monster

Monster

I don't know if i came to this strange world
And i feel I'm dead again
I promise you once
That I'll give you
The gift of sanity

Take my hand now
Feel the power
Of the world that you don't believe
Hear the huge sound
Of the big bitch
You will never do it again

Ok, Feel Safe
When you're walking on a different way
Just Say, No Way
Feel the monster of your big mistakes

Shake Your Boogie

Drink the water of the seven souls
You'll find something strange inside
Of your future and your past
Live now don't be afraid
From your nightmares
Don't be drown again

Take my hand now
Feel the power
Of the world that you don't believe
Hear the huge sound
Of the big bitch
You will never do it again

Ok, Feel Safe
When you're walking on a different way
Just Say, No Way
Feel the monster of your big mistakes

Shake Your Boogie

Ok, Feel Safe
When you're walking on a different way
Just Say, No Way
Feel the monster of your big mistakes

Ok, Feel Safe
When you're walking on a different way
Just Say, No Way
Feel the monster of your big mistakes

Монстр

Я не знаю, пришел ли я в этот странный мир,
И я чувствую, что снова умер.
Обещаю тебе однажды,
Что я подарю тебе
Дар здравомыслия.

Возьми меня за руку,
Почувствуй силу
Мира, в который ты не веришь.
Услышь грохот
Этой стервы,
Ты больше никогда этого не сделаешь.

Хорошо, почувствуй себя в безопасности,
Когда идешь другой дорогой.
Просто скажи: "Ни за что",
Почувствуй монстра своих больших ошибок.

Тряхни своим телом!

Выпей воду семи душ,
Ты найдешь что-то странное внутри
Своего будущего и своего прошлого.
Живи сейчас, не бойся
Своих кошмаров,
Не утони снова.

Возьми меня за руку,
Почувствуй силу
Мира, в который ты не веришь.
Услышь грохот
Этой стервы,
Ты больше никогда этого не сделаешь.

Хорошо, почувствуй себя в безопасности,
Когда идешь другой дорогой.
Просто скажи: "Ни за что",
Почувствуй монстра своих больших ошибок.

Тряхни своим телом!

Хорошо, почувствуй себя в безопасности,
Когда идешь другой дорогой.
Просто скажи: "Ни за что",
Почувствуй монстра своих больших ошибок.

Хорошо, почувствуй себя в безопасности,
Когда идешь другой дорогой.
Просто скажи: "Ни за что",
Почувствуй монстра своих больших ошибок.