Just Let It Go - Pretenders translation in Russian

Just Let It Go

How many years? A 20 or more
Dedicated was I, indebted, indentured
Repairing the roof, washing the floor
I dreamt of the world, but I never ventured

Chains 'round my ankles, locks on the door
The shackles that bound me, don't anymore

In the end, I let it go
Maybe it's best just to let it go

Was I even good at this? I'm not even sure
I just did the job and kept my head down
I fooled myself thinking that my aims were pure
A full veil covered the face of a clown

Hooked up to a plough, I tilled the earth
I buried a few, and to some I gave birth

In the end, I let it go
Maybe it's best just to let it go
Our changes came fast, but the torments were slow
Let it go, let it go

A person, a gender, a human soul
What kind of career, miss the life in a cage
One day, I could hear a distant bell toll
Without emotion, no jaw on, or rage

I took just enough to see me well gone
My tiny space vacant I'd left before dawn

Oh, in the end, I let it go
Maybe it's best just to let it go
Our changes were fast
But the torments were slow
Let it go, let it go

I let it go, let it go
Let it go, let it go
Let it go, let it go

Сколько лет? 20 и более
Посвященный был я, в долгу, по договору
Ремонт крыши, мытье пола
Я мечтал о мире, но я никогда не решался

Цепи вокруг моих лодыжек, замки на двери.
Кандалы, которые связывали меня, больше не

В конце концов, я отпустил это
Может быть, лучше просто отпустить это

Был ли я вообще хорош в этом? я даже не уверен
Я просто сделал свою работу и опустил голову
Я обманывал себя, думая, что мои цели чисты.
Полная вуаль закрывала лицо клоуна

Подключившись к плугу, я пахал землю
Я похоронил некоторых, а некоторых родил

В конце концов, я отпустил это
Может быть, лучше просто отпустить это
Наши перемены пришли быстро, но мучения были медленными
Отпусти, отпусти

Человек, пол, человеческая душа
Какая карьера, скучаю по жизни в клетке
Однажды я услышал далекий звон колокола
Без эмоций, без челюсти или ярости

Я взял ровно столько, чтобы увидеть, что я хорошо ушел
Мое крошечное пространство пустовало, я ушел до рассвета

О, в конце концов я отпустил это
Может быть, лучше просто отпустить это
Наши изменения были быстрыми
Но мучения были медленными
Отпусти, отпусти

Я отпустил это, отпустил
Отпусти, отпусти
Отпусти, отпусти