Let the Sun Come In - Pretenders translation in German

Let the Sun Come In

A bunch of myths, a bunch of tales
To take the wind out of our sails
They even say that we must die
I don't believe it, that's a lie

To live forever, that's the plan
The longest living mortal man
With a soul that can't be perished
With a song that's always cherished

We don't have to get fat, we don't have to get old
We don't have information that we have to withhold
Free as the bikers back when they were thin
We don't have to fade to black (we don't have to fade to black)
Let the sun come in

A lovely day, a perfect sky
A fluffy cloud way up high
Angelic forces in the air
It's all up there, it's all up there

To live forever, that's the plan
The longest living mortal man
With a soul that can't be perished
With a song that's always cherished

We don't have to get fat, we don't have to get old
We don't have information that we have to withhold
Free as the bikers back when they were thin
We don't have to fade to black (we don't have to fade to black)
Let the sun come in

Think big or think big things
It ain't illegal
Open up and spread your wings
Fly like an eagle

To live forever, that's the plan
The longest living mortal man
With a soul that can't be perished
With a song that's always cherished

We don't have to get fat, we don't have to get old
We don't have information that we have to withhold
Free as the bikers back when they were thin
We don't have to fade to black (we don't have to fade to black)
We don't have to fade to black (we don't have to fade to black)
Let the sun come in

Lass die Sonne herein

Ein Haufen Mythen, ein Haufen Geschichten
Um uns den Wind aus den Segeln zu nehmen
Man sagt sogar, dass wir sterben müssen
Ich glaub es nicht, das ist eine Lüge

Für immer zu leben, das ist der Plan
Der langlebigste sterbliche Mensch
Mit einer Seele, die nicht verloren geht
Mit einem Lied, das immer geschätzt wird

Wir müssen nicht dick werden, wir müssen nicht alt werden
Wir haben keine Informationen, die wir vorenthalten müssen
Frei wie die Biker, als sie noch schlank waren
Wir müssen nicht in Schwarz verblassen (wir müssen nicht in Schwarz verblassen)
Lass die Sonne herein

Ein schöner Tag, ein perfekter Himmel
Eine flauschige Wolke weit oben
Engelhaft Kräfte in der Luft
Es ist alles da oben, es ist alles da oben

Für immer zu leben, das ist der Plan
Der langlebigste sterbliche Mensch
Mit einer Seele, die nicht verloren geht
Mit einem Lied, das immer geschätzt wird

Wir müssen nicht dick werden, wir müssen nicht alt werden
Wir haben keine Informationen, die wir vorenthalten müssen
Frei wie die Biker, als sie noch schlank waren
Wir müssen nicht in Schwarz verblassen (wir müssen nicht in Schwarz verblassen)
Lass die Sonne herein

Denk groß oder denk große Dinge
Es ist nicht illegal
Öffne dich und breite deine Flügel aus
Flieg wie ein Adler

Für immer zu leben, das ist der Plan
Der langlebigste sterbliche Mensch
Mit einer Seele, die nicht verloren geht
Mit einem Lied, das immer geschätzt wird

Wir müssen nicht dick werden, wir müssen nicht alt werden
Wir haben keine Informationen, die wir vorenthalten müssen
Frei wie die Biker, als sie noch schlank waren
Wir müssen nicht in Schwarz verblassen (wir müssen nicht in Schwarz verblassen)
Wir müssen nicht in Schwarz verblassen (wir müssen nicht in Schwarz verblassen)
Lass die Sonne herein