Pretenders - Money - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pretenders - Money - Live




Money - Live
Деньги - Концертная запись
I′d like to do this song especially for all the bands that played at the Yes Festival
Я бы хотела спеть эту песню специально для всех групп, которые играли на фестивале Yes.
1-2-3
1-2-3
Especially all the ones that didn't because they weren′t getting paid enough.
Особенно для тех, кто не играл, потому что им мало платили.
The best things in life are free
Лучшие вещи в жизни бесплатны,
But you can keep them for the birds and bees
Но можете оставить их птичкам и пчёлкам.
Now give me money
А мне дайте денег,
That's what I want
Вот чего я хочу.
That's what I want, yeah
Вот чего я хочу, да.
That′s what I want
Вот чего я хочу.
You′re lovin' gives me a thrill
Твоя любовь волнует меня,
But you′re lovin' don′t pay my bills
Но твоя любовь не оплатит мои счета.
Now give me money
А мне дайте денег,
That's what I want
Вот чего я хочу.
That′s what I want, yeah
Вот чего я хочу, да.
That's what I want
Вот чего я хочу.
Money don't get everything it′s true
Деньги, правда, не всесильные,
What it don′t get, I can't use
Но без них мне не обойтись.
Now give me money
А мне дайте денег,
That′s what I want
Вот чего я хочу.
That's what I want, yeah
Вот чего я хочу, да.
That′s what I want, wah
Вот чего я хочу, уа.
Money don't get everything it′s true
Деньги, правда, не всесильные,
What it don't get, I can't use
Но без них мне не обойтись.
Now give me money
А мне дайте денег,
That′s what I want
Вот чего я хочу.
That′s what I want, yeah
Вот чего я хочу, да.
That's what I want
Вот чего я хочу.
Well now give me money
Ну же, дайте мне денег,
A lot of money
Много денег,
Wow, yeah, I wanna be free
Ух, да, я хочу быть свободной.
Oh I want money
О, я хочу денег,
That′s what I want
Вот чего я хочу.
That's what I want, well
Вот чего я хочу, ну.
Now give me money
А мне дайте денег,
A lot of money
Много денег,
Wow, yeah, you need money
Ух, да, тебе нужны деньги.
Now, give me money
А мне дайте денег,
That′s what I want, yeah
Вот чего я хочу, да.
That's what I want
Вот чего я хочу.





Writer(s): Robinson William, Gordy Berry


Attention! Feel free to leave feedback.