Pretenders - Vainglorious - translation of the lyrics into German

Vainglorious - Pretenderstranslation in German




Vainglorious
Ruhmsüchtig
Now gather 'round, you're all invited
Kommt alle her, ihr seid eingeladen
Your past and prayers, you're just delighted
Eure Vergangenheit und Gebete, ihr seid entzückt
Every hue, the broken prisons
Jede Farbe, die gebrochenen Kerker
And the smallest of organisms
Und die winzigsten Organismen
Vainglorious
Ruhmsüchtig
Vainglorious
Ruhmsüchtig
Vainglorious
Ruhmsüchtig
Now touch the man and catch the women
Berührt jetzt den Mann und fangt die Frauen
Yeah, some have sank and some are swimmin'
Ja, einige sind gesunken, einige schwimmen
Their heads in hands and hands on faces
Ihre Köpfe in Händen und Hände auf Gesichtern
History fails and time erases
Die Geschichte versagt und die Zeit löscht aus
Vainglorious
Ruhmsüchtig
Vainglorious
Ruhmsüchtig
You're invited one and all
Ihr seid eingeladen, alle miteinander
Here's how we show them, ten foot tall
So zeigen wir es ihnen, zehn Fuß groß
Without a body, just a word
Ohne einen Körper, nur ein Wort
You're never seen, but man you're heard
Man sieht dich nie, aber Mann, man hört dich
Now gather 'round, yea humble bums
Kommt nun her, ihr bescheidenen Taugenichtse
The Russian vodka, Cuban rums
Wodka aus Russland, Rums aus Kuba
Raise a glass, say, "Lechyd da"
Hebt euer Glas, sagt "Lechyd da" (Prost auf Walisisch)
To your health and blah, blah, blah
Auf eure Gesundheit und bla, bla, bla
Vainglorious
Ruhmsüchtig
Vainglorious
Ruhmsüchtig
Vainglorious
Ruhmsüchtig
Vainglorious
Ruhmsüchtig





Writer(s): Chrissie Hynde


Attention! Feel free to leave feedback.