Where Has Everybody Gone - Pretenders translation in Russian

Where Has Everybody Gone

Where has everybody gone?
I've got this feelin,
Goin to end up here on my own.
Where's my support now?
Where's the ranks of the strong?
In this faceless crowd, where can I belong?
Everybody's gone insane to catch a plane to have their Heavens closer,
They want the Kingdom but they don't want the King - they want his throne.
And there's no time - there's no time at all!
Where has everybody gone?
With great pleasure,
I sing your national song.
Because you're beautiful,
And you'll soon be long gone.
And the ashes of your memoirs will be strewn across the lawn.
Pack your face, save your cases of your place in the Everafter.
These hallowed Halls are lined with walls that are cracked by the Myria's laughter.
And there's no time - there's no time at all!
Where has everybody gone?
There's no time,
There's no time at all...

Куда все пропали?

Куда все пропали?
У меня такое чувство,
Что я останусь здесь одна.
Где же моя поддержка?
Где ряды сильных?
В этой безликой толпе, где мое место?
Все сошли с ума, ловят самолеты, чтобы быть ближе к небесам,
Им нужно Царство, но не нужен Царь - им нужен его трон.
И нет времени - совсем нет времени!
Куда все пропали?
С огромным удовольствием,
Я пою твою национальную песню.
Потому что ты прекрасен,
И скоро тебя не станет.
И пепел твоих мемуаров будет развеян по лужайке.
Соберись, сохрани чемоданы своего места в Вечности.
Эти священные залы выложены стенами, которые треснули от смеха Мириад.
И нет времени - совсем нет времени!
Куда все пропали?
Нет времени,
Совсем нет времени...