Preto Show feat. Anselmo Ralph - Vai Devagar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Preto Show feat. Anselmo Ralph - Vai Devagar




Vai Devagar
Va lentement
Uh-oh
Oh-oh
Miúda te morri porque me mataste com esse teu flow
Ma chérie, tu m'as tué avec ton flow
Estás a vir com tudo mana moça che vai devagar eh
Tu arrives en trombe, ma belle, mais va doucement, hein
Miúda vai devagar eh
Ma chérie, va doucement, hein
Miúda vai devagar eh
Ma chérie, va doucement, hein
Miúda vai devagar eh
Ma chérie, va doucement, hein
Uh-oh (oh-uh-oh)
Oh-oh (oh-oh-oh)
Miúda te morri porque me mataste com esse teu flow
Ma chérie, tu m'as tué avec ton flow
Estás a vir com tudo mana moça che vai devagar eh
Tu arrives en trombe, ma belle, mais va doucement, hein
Miúda vai devagar eh
Ma chérie, va doucement, hein
Miúda vai devagar eh
Ma chérie, va doucement, hein
Miúda vai devagar eh
Ma chérie, va doucement, hein
Che miúda andamento demais
Tu es trop rapide, ma chérie
Quando passa na quebrada tem que olhar para trás
Quand tu passes dans le quartier, il faut regarder derrière toi
Calma aí, isso não se faz
Calme-toi, ça ne se fait pas
Mana moça também tás a se fazer demais
Ma belle, tu en fais trop aussi
Corpo em dia, cara em dia
Ton corps est parfait, ton visage est parfait
Essa gaja é rara, nunca vi na via
Cette fille est rare, je n'en ai jamais vu dans le quartier
Ela tem razão por isso fazer mania
Elle a raison, c'est pour ça qu'elle fait des siennes
Mas ela sabe que o Benga na mira
Mais elle sait déjà que le Benga est dans son viseur
Uh-oh
Oh-oh
Miúda te morri porque me mataste com esse teu flow (com esse teu flow yeah)
Ma chérie, tu m'as tué avec ton flow (avec ton flow, ouais)
Estás a vir com tudo mana moça che vai devagar eh (vai devagar)
Tu arrives en trombe, ma belle, mais va doucement, hein (va doucement)
Miúda vai devagar eh (che vai devagar)
Ma chérie, va doucement, hein (va doucement)
Miúda vai devagar eh (oh vai devagar)
Ma chérie, va doucement, hein (oh, va doucement)
Miúda vai devagar eh
Ma chérie, va doucement, hein
Uh-oh (oh-uh-oh)
Oh-oh (oh-oh-oh)
Miúda te morri porque me mataste com esse teu flow (esse teu flow)
Ma chérie, tu m'as tué avec ton flow (ton flow)
Estás a vir com tudo mana moça che vai devagar eh
Tu arrives en trombe, ma belle, mais va doucement, hein
Miúda vai devagar eh (che vai devagar eh)
Ma chérie, va doucement, hein (va doucement, hein)
Miúda vai devagar eh (oh vai devagar eh)
Ma chérie, va doucement, hein (oh, va doucement, hein)
Miúda vai devagar eh
Ma chérie, va doucement, hein
Ela é linda, ela é muito limpa
Elle est belle, elle est très propre
Bué de volta, me tirar pimpa
Beaucoup de retour, elle me fait perdre la tête
Ouve aqui, vou te dar uma dica
Écoute, je vais te donner un conseil
Estás a levar ovo mas não me complica
Tu joues avec le feu, mais ne me compliques pas la vie
Peço algo (não)
Je demande quelque chose (non)
Instagram (não)
Instagram (non)
Facebook (não)
Facebook (non)
WhatsApp (não)
WhatsApp (non)
Não é normal, não tem sentido
Ce n'est pas normal, ça n'a plus de sens
Che Anselmo age lança a flecha do cupido
Et Anselmo agit, il lance la flèche de Cupidon
Uh-oh
Oh-oh
Miúda te morri porque me mataste com esse teu flow (com esse teu flow)
Ma chérie, tu m'as tué avec ton flow (avec ton flow)
Estás a vir com tudo mana moça che vai devagar eh (che vai devagar)
Tu arrives en trombe, ma belle, mais va doucement, hein (va doucement)
Miúda vai devagar eh (eh vai devagar)
Ma chérie, va doucement, hein (hein, va doucement)
Miúda vai devagar eh (oh vai devagar eh)
Ma chérie, va doucement, hein (oh, va doucement, hein)
Miúda vai devagar eh (oh-oh-oh)
Ma chérie, va doucement, hein (oh-oh-oh)
Uh-oh (oh-uh-oh)
Oh-oh (oh-oh-oh)
Miúda te morri porque me mataste com esse teu flow (porque me mataste com esse teu flow)
Ma chérie, tu m'as tué avec ton flow (parce que tu m'as tué avec ton flow)
Estás a vir com tudo mana moça che vai devagar eh (vai devagar)
Tu arrives en trombe, ma belle, mais va doucement, hein (va doucement)
Miúda vai devagar eh (eh vai devagar)
Ma chérie, va doucement, hein (hein, va doucement)
Miúda vai devagar eh (vai devagar eh)
Ma chérie, va doucement, hein (va doucement, hein)
Miúda vai devagar eh
Ma chérie, va doucement, hein
te disse que esse tchuna matar (tá matar)
Je te l'ai déjà dit, ton corps est mortel (mortel)
Quando andas tudo fica a rebolar (rebolar)
Quand tu marches, tout se met à bouger (bouger)
Olha ela quer me complicar
Regarde, elle veut me compliquer la vie
pensar que Benga nunca vai se apaixonar
Elle pense que le Benga ne tombera jamais amoureux
te disse que esse tchuna matar
Je te l'ai déjà dit, ton corps est mortel
Quando andas tudo fica a rebolar
Quand tu marches, tout se met à bouger
Olha ela quer me complicar
Regarde, elle veut me compliquer la vie
pensar que Benga nunca vai se apaixonar
Elle pense que le Benga ne tombera jamais amoureux
Uh-oh (uh-oh)
Oh-oh (oh-oh)
Miúda te morri porque me mataste com esse teu flow (com esse teu flow yeah)
Ma chérie, tu m'as tué avec ton flow (avec ton flow, ouais)
Estás a vir com tudo mana moça che vai devagar eh (vai devagar)
Tu arrives en trombe, ma belle, mais va doucement, hein (va doucement)
Miúda vai devagar eh (che vai devagar)
Ma chérie, va doucement, hein (va doucement)
Miúda vai devagar eh (oh vai devagar)
Ma chérie, va doucement, hein (oh, va doucement)
Miúda vai devagar eh
Ma chérie, va doucement, hein
Uh-oh (oh-uh-oh)
Oh-oh (oh-oh-oh)
Miúda te morri porque me mataste com esse teu flow (com esse teu flow)
Ma chérie, tu m'as tué avec ton flow (avec ton flow)
Estás a vir com tudo mana moça che vai devagar eh
Tu arrives en trombe, ma belle, mais va doucement, hein
Miúda vai devagar eh (che vai devagar)
Ma chérie, va doucement, hein (va doucement)
Miúda vai devagar eh (oh vai devagar eh)
Ma chérie, va doucement, hein (oh, va doucement, hein)
Miúda vai devagar eh
Ma chérie, va doucement, hein





Preto Show feat. Anselmo Ralph - Banger
Album
Banger
date of release
05-06-2020



Attention! Feel free to leave feedback.