Preto no Branco feat. César Menotti & Fabiano - Com Você Eu Topo - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Preto no Branco feat. César Menotti & Fabiano - Com Você Eu Topo - Ao Vivo




Com Você Eu Topo - Ao Vivo
Avec toi, je suis partant - En direct
E se for pra esquecer tudo que aprendi
Et si j'oubliais tout ce que j'ai appris
E escolher outro caminho pra seguir
Et choisissais un autre chemin à suivre
Com você eu topo
Avec toi, je suis partant
E
Alors
Se for pra decidir sobre a vida aqui
S'il faut décider de la vie ici
Se é pra chorar contigo
S'il faut pleurer avec toi
Ou com você sorrir
Ou sourire avec toi
E
Alors
Com você eu topo
Avec toi, je suis partant
Topo tudo
Je suis partant pour tout
Tudo, enfim
Tout, enfin
Mas o que é a vida
Mais qu'est-ce que la vie
Se não risos e lágrimas
Sans rires et larmes
Tantos caminhos para decidir
Tant de chemins à choisir
E a vida segue um novo rumo
Et la vie suit une nouvelle voie
Seja pra onde for
Peu importe l'on va
Com você, topo tudo
Avec toi, je suis partant pour tout
Se Deus está, tudo bem
Si Dieu est là, tout va bien
Se Deus está, tudo bem
Si Dieu est là, tout va bien
Se Deus está, tudo bem
Si Dieu est là, tout va bien
E se for pra esquecer tudo que aprendi
Et si j'oubliais tout ce que j'ai appris
E escolher outro caminho pra seguir
Et choisissais un autre chemin à suivre
Com você eu topo
Avec toi, je suis partant
E
Alors
Se for pra decidir sobre a vida aqui
S'il faut décider de la vie ici
Se é pra chorar contigo
S'il faut pleurer avec toi
Ou então sorrir
Ou alors sourire
Com você eu topo
Avec toi, je suis partant
Tudo, enfim
Tout, enfin
Mas o que é a vida
Mais qu'est-ce que la vie
Se não risos e lágrimas
Sans rires et larmes
Tantos caminhos para decidir
Tant de chemins à choisir
E a vida segue um novo rumo
Et la vie suit une nouvelle voie
Seja pra onde for
Peu importe l'on va
Com você, topo tudo
Avec toi, je suis partant pour tout
Se Deus está, tudo bem
Si Dieu est là, tout va bien
Se Deus está, tudo bem
Si Dieu est là, tout va bien
Se Deus está, tudo bem
Si Dieu est là, tout va bien





Writer(s): Clóvis Pinho, Estevão Queiroga


Attention! Feel free to leave feedback.