Preto no Branco feat. Gabriela Rocha - Ninguém Explica Deus - Ao Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Preto no Branco feat. Gabriela Rocha - Ninguém Explica Deus - Ao Vivo




Nada é igual ao seu redor
Нет ничего равного вокруг
Tudo se faz no seu olhar
Все делаете на ваш взгляд
Todo o universo se formou no seu falar
Вся вселенная окончил его говорить
Teologia pra explicar
Богословие объясняю
Ou Big-Bang pra disfarçar
Или Big-Bang pra скрыть
Pode alguém até duvidar
Может кто-то даже усомниться
Sei que um Deus a me guardar
Я знаю, что есть Бог сохранит меня
E eu, tão pequeno e frágil, querendo Sua atenção
И я, такой маленький и хрупкий, желая Вашего внимания
No silêncio encontro resposta certa então
В тишине встречи правильный ответ, поэтому
Dono de toda ciência, sabedoria e poder
Владелец любой науки, мудрости и силы
Oh, dá-me de beber da água da fonte da vida
О, дай мне пить воды из источника жизни
Antes que o haja houvesse
Прежде чем, что есть и было
Ele era Deus
Он уже был Богом
Se revelou aos seus
Если открыл своим
Do crente ao ateu
Из верующего атеиста
Ninguém explica Deus
Никто не объясняет, Бог
Ninguém
Никто
Nada é igual ao seu redor
Нет ничего равного вокруг
Tudo se faz no seu olhar
Все делаете на ваш взгляд
O universo se formou no seu falar
Формировалась вселенная в его говорить
Teologia pra explicar
Богословие объясняю
Ou Big-Bang pra disfarçar
Или Big-Bang pra скрыть
Pode alguém até duvidar
Может кто-то даже усомниться
Sei que um Deus a me guardar
Я знаю, что есть Бог сохранит меня
E eu, tão pequeno e frágil, querendo sua atenção
И я, такой маленький и хрупкий, желая вашего внимания
No silêncio encontro resposta certa então
В тишине встречи правильный ответ, поэтому
Dono de toda ciência, sabedoria e poder
Владелец любой науки, мудрости и силы
Oh, dá-me de beber da água da fonte da vida
О, дай мне пить воды из источника жизни
Antes que o haja houvesse
Прежде чем, что есть и было
Ele era Deus
Он уже был Богом
Se revelou aos seus
Если открыл своим
Do gentio ao judeu
Родового к еврейской
Ninguém explica Deus
Никто не объясняет, Бог
Ninguém explica
Никто не объясняет
Ninguém explica Deus
Никто не объясняет, Бог
Ninguém explica
Никто не объясняет
Ninguém explica Deus
Никто не объясняет, Бог
E se duvida ou se acredita
И если сомневаетесь, или если считает,
Ninguém explica (não)
Никто не объясняет (нет)
Ninguém explica Deus (não)
Никто не объясняет, Бог (нет)
Ninguém explica (Deus)
Никто не объясняет (Бог)
Ninguém explica Deus
Никто не объясняет, Бог
Ninguém explica
Никто не объясняет
Ninguém explica Deus
Никто не объясняет, Бог
E se duvida ou se acredita
И если сомневаетесь, или если считает,
Ninguém explica
Никто не объясняет
Ninguém explica Deus
Никто не объясняет, Бог
Dono de toda ciência, sabedoria e poder
Владелец любой науки, мудрости и силы
Oh, dá-me de beber da água da fonte da vida
О, дай мне пить воды из источника жизни
Antes que o haja houvesse
Прежде чем, что есть и было
Ele era Deus
Он уже был Богом
Se revelou aos seus
Если открыл своим
Do crente ao ateu
Из верующего атеиста
Ninguém explica Deus
Никто не объясняет, Бог
Ninguém explica Deus
Никто не объясняет, Бог
Ninguém, ninguém explica Deus
Никто, никто не объясняет, Бог
Oh Deus, tu és maravilhoso, Deus
О, Бог, ты чудесный Бог
Oh Deus, tu és a minha rocha e fortaleza (sim, tu és, aleluia)
О, боже, ты-моя скала и крепость (да-да, ты, аллилуйя)
Sim, tu és real (oh, Deus)
Да, ты реальный (о, боже)
Não importa quem duvide
Независимо от того, кто сомневается в
Tu és Deus, tu és Deus, tu és Deus
Ты Бог, ты Бог, ты Бог
Oh, Deus, aleluia
О, боже, аллилуйя
Ninguém explica (aleluia)
Никто не объясняет (аллилуйя)
Oh, grande és
О, великий ты
Ninguém explica Deus
Никто не объясняет, Бог





Writer(s): Clovis Pinho


Attention! Feel free to leave feedback.